《橋》是2025年上海譯文出版社出版的圖書，這是中國首次完整翻譯引進這位與沃爾特·惠特曼、T.S.艾略特齊名的美國現代主義詩歌的全部詩作。
這部由翻譯家陳東飈歷時多年精心譯介的詩集，不僅收錄克蘭生前所有創作，更首次譯介未發表詩篇及斷片，輔以詳盡的年表與注釋，為中國讀者揭開這位“暴烈抒情者”的神秘面紗。
基本介紹
- 中文名：橋
- 出版時間：2025年4月
- 出版社：上海譯文出版社
- 頁數：328 頁
- ISBN：9787532797608
- 裝幀：串線訂
內容簡介,作者簡介,
內容簡介
《哈特·克蘭詩全集》為著名的美國詩人哈特·克蘭短暫一生所創作的全部詩作，該詩集由著名詩歌翻譯家陳東飈翻譯。克蘭是一個深具難度的詩人，擅長運用極具張力的隱喻和典故。他的特徵性隱喻邏輯結合了其超驗渴望和高度祈願的風格，予人一種有時拒絕鬆開的緊實的密度感。在他身後，經過一代高浪漫主義批評家們的努力，克蘭聲譽日隆，現在已被公認是愛默生、惠特曼、迪金森、弗羅斯特、史蒂文斯、艾略特這個序列中重要的美國詩人。他的代表作《橋》亦成為美國文學史上最重要的詩作之一。
作者簡介
哈特·克蘭（Hart Crane, 1899-1932），美國當代著名詩人，13歲時便開始寫詩，17歲發表第一首詩，記錄了他緊張的精神狀態。在紐約接觸了一些文學界名人，創作了大量詩歌，1924年發表了愛情詩《遠航》，1926年出版了第一本詩集《白色房子》。1930年他的代表作長詩《橋》出版，他33歲時投海自盡。
