《柳宗元詩文選譯》是2011年鳳凰出版社出版的圖書，作者是王松齡、楊立揚。 本書主要內容包括：南澗中題、籠鷹詞、溪居、漁翁、秋曉行南谷經荒村、江雪、行路難三首(其一)、早梅、夏夜苦熱登西樓等。
基本介紹
內容簡介,作者簡介,目錄,編輯推薦,出版背景,
內容簡介
柳宗元，傑出的詩人和散文家，唐代古文運動的代表人物。柳宗元詩、文皆有佳作，為後人稱道。本書精選柳宗元詩文，以題解、注釋、全譯的形式出版，以方便讀者閱讀。
作者簡介
王松齡，上海師範大學古籍整理研究所教授，古典文獻專家。
目錄
前言
詩
南澗中題
籠鷹詞
溪居
漁翁
秋曉行南谷經荒村
江雪
行路難三首（其一）
早梅
夏夜苦熱登西樓
田家三首（其二）
汨羅遇風
商山臨路有孤松，往來斫以為明。好事者憐之，
編竹成援，遂其生植，感而賦詩
再上湘江
衡陽與夢得分路贈別
嶺南江行
登柳州城樓寄漳汀封連四州
柳州峒氓
別舍弟宗一
種柳戲題
柳州城西北隅種甘樹
柳州二月榕葉落盡偶題
酬曹侍御過象縣見寄
與浩初上人同看山寄京華親故
文
種樹郭橐駝傳
梓人傳
永州龍興寺息壤記
賀進士王參元失火書
始得西山宴遊記
……
編纂始末
叢書總目
編輯推薦
詩與劉禹錫齊名，文與韓愈並駕----他就是柳宗元，那位獨釣寒江雪的漁翁。
出版背景
本書所屬的《古代文史名著選譯叢書》共134冊，是在黨中央和國家領導人指示下誕生的。“整理古籍，為了讓更多的人看得懂，僅作標點、注釋、校勘、訓詁還不夠，要有今譯，爭取做到能讀報紙的人多數都能看懂。有了今譯，年輕人看得懂，覺得有意思，才會有興趣去閱讀。” ——陳雲
