東佘山居圖

東佘山居圖

此卷為董其昌畫贈好友陳繼儒者,計四字四畫。據陳繼儒跋,知道寫的是眉公東畲山幽居景色,更寫意化而已。眉公是董氏一生推重的同鄉知己,二人交往數十年,親密無間,終身如一。

基本介紹

  • 中文名:東佘山居圖
  • 藝術家:董其昌
  • 材質形制:水墨紙本
  • 鈐印:知制誥日講官、董其昌印
  • 印文:叔憲、張度之印(白文)
  • 鑑藏印:朱文
題識,後紙,介紹,按語,說明,拍賣信息,2006年,2008年,

題識

(一)獨往山家歇還涉,茅屋斜連隔松葉。主人傳語未開門,繞籬野菜飛黃蝶。其昌。
(二)烏絲白練是生涯,但向滄江問米家。聞說遠山多嫵媚,可知矮樹似枇杷。其昌。
(三)山郭幽居正向陽,喬林古木郁蒼蒼。剡藤百幅誰能置,為掃虬枝蔽日長。董其昌。
(四)石磴盤紆山木稠,林泉如此足清幽。若為飛蹻千峰下,卜築誅茅最上頭。其昌。

後紙

1、陳繼儒(1558-1639)跋:此玄宰為余寫山中草堂,欲遍完十翻紙,而紙竟矣。姑付裝以貽子孫藏之。陳繼儒戊午(1618年)重觀記。 鈐印:白石樵、陳繼儒
2、性派(1631-1692)跋:遠觀山有色,近聽水無聲。此詩中有畫,畫中有詩也。董玄宰太史諱其昌,為明萬曆間儒臣,志樂佛乘,名聞當代,尤善丹青。嘗與紫柏、憨山二大師為法,喜之。天下士多重其品行。此畫四幅,乃其翰墨遊戲之緒餘,以遺眉公陳先生。藏之家庭迄今已六十餘年矣。不意國變傳之日東。好古之士尤能寶之,知其所重也。歲在辛酉(1681年)仲春日,黃檗南源派頭陀題。 鈐印:性派之印、南源
3、楊仁愷(1915-2008)跋:明董玄宰素稱松江派之領袖,其影響於當世與後世藝苑者既深且鉅。此卷書畫四開乃其隨意揮灑之筆,詩與畫意緊密相關,而且眉公暨後人題跋各敘其流傳經過,可以徵信為思伯之作矣。辛巳夏龢溪仁愷跋於北京。 鈐印:楊仁愷、沐雨樓、長樂永康
張度(1830-1895)題引首:東畲山居圖。經風檣陣馬海立雲垂奇古荒寒之境,正驚心駭目際,恍置身琅環福地,執書掌記者,娟秀盈眸,志趣有不可思議者。於香光之筆墨,如或遇之。靈鶼閣主從蓬萊三島(古謂即日本地)攜回斯卷,幽居默對,時試問其志趣何如。光緒辛卯(1891年)秋,叔憲為建霞識。 鈐印:叔憲、張度之印
費念慈(1855-1905)題簽:董文敏為陳眉公寫東畲山居圖。建霞同年得於日本。西蠡記。 鈐印:君直

介紹

釋文:1.獨往山家歇還涉,茅屋斜連隔松葉,主人傳語朱開門,胄籬野菜飛黃蝶。其昌。印文:知制誥日講官(白文)、董其昌印(白文)
2.烏絲白練是生涯,但向滄江問李家。聞說遠山多嫵媚,可知矮樹似枇杷。印文:知制浩日講官(白文)、董其昌印(白文)
3.山郭幽居正向陽,喬林古木郁蒼蒼,剡藤百幅誰能置,為掃虬枝蔽日長。董其昌。印文:知制浩日講官(白文)、董其昌印(白文)
4.石磴盤紓山木稠,林泉如此足清幽,若為飛踽千峰下,卜築誅茅最上頭。其昌。印文:知制浩日講官(白文)、董其昌印(白文)

按語

此卷為董其昌畫贈好友陳繼儒者,計四字四畫。據陳繼儒跋,知道寫的是眉公東畲山幽居景色,就象唐盧鴻《草堂圖》一樣,不過更寫意化而已。眉公是董氏一生推重的同鄉知己,二人交往數十年,親密無間,終身如一。而董氏贈陳的畫作也特多,其傳世名畫《婉孌草堂圖》就是為眉公而作的。
卷上董、陳二公俱未署年款,故難斷其確切的創作歲月。觀其畫筆,極蒼楚瘦硬,書亦傾斜欹側,率性而為,已是其較晚筆了。董氏書畫,每在生拙任情之中出規矩於方圓,而一種秀逸的書卷氣,直可越“明四家”而上直入元人之室,對此,他一直很自負,觀者也不難從此四幀去領略體味的。
卷後有清初僧人性派的長題。性派曾在順治十一年東渡日本弘揚佛學近四十年,此卷為其在日本時所見所題。可見,眉公而後,此卷已流逸東瀛了。又據卷末張度跋,及卷首費念慈簽題,知它在清末為江建霞從日本購得。流亡海外近三百年後,終於得歸故土,並完好保存至今,不能不為此卷稱幸。

說明

1、此卷為江標(1860-1899)收藏。江標,江蘇元和人,字建霞,號萱圃,又號師鑉,又自署鐘郚,別號靈鶼閣主。好為駢文,兼工繪畫,喜搜輯金石文字。光緒十五年進士。授編修,官至湖南學政。戊戌變法間以四品學堂入總署。未就職而政變起,革職禁錮於家。輯有《靈鶼閣叢書》、《宋元名家詞》,著有《靈鶼閣詩稿》、《紅蕉詞》。
2、性派(1631-1692),清初僧,屬日本黃檗宗。福建福清人,俗姓林。字南源。幼時入黃檗山之無淨璋公門下為沙彌,未久,參禮隱元隆琦禪師,隨侍多年。順治十一年(1654),隨隱元東渡日本。寬文八年(1668)於黃檗山旁開創華藏院,營建慈光堂。十一年,隱元密付偈頌、拂子。延寶元年(1673),隱元寂,遂為隱元編廣錄,並修年譜。元祿元年(1688),重興東大寺大佛殿,設千僧會,任法會導師。五年,歸黃檗山,隱棲於高壽軒。同年六月元寂,世壽六十二。著有《鑑古錄》三十卷、《芝林集》二十四卷。
著錄:
1、《歷代著錄畫目》361頁,福開森編著,人民美術出版社。
2、《穰梨館過眼續錄》(卷八),清·陸心源編著,《中國歷代書畫藝術論著叢書》(第39冊)403頁,中國大百科全書出版社,1997年5月出版。

拍賣信息

2006年

2006-11-22
北京保利
估價: RMB2,800,000-3,500,000
成交價: RMB:2,970,000
HKD:2,801,887
USD:359,130

2008年

估 價: RMB 2,800,000-3,800,000
成交價: RMB 3,136,000
HKD 3,301,053
USD 418,134
公司全稱: 中國嘉德國際拍賣有限公司
拍賣名稱: 2008春季拍賣會
拍賣日期: 2008-04-28

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們