朴哲浩，朝鮮族，男，1963年1月出生，畢業於上海外國語大學，教授。
基本介紹
- 中文名：朴哲浩
- 國籍：中國
- 民族：朝鮮族
- 出生地：中國
- 職業：教師
人物經歷,研究方向,主要貢獻,
人物經歷
1963年1月出生，畢業於上海外國語大學。
研究方向
翻譯學；翻譯教學
主要貢獻
出版信息
1 《影視翻譯研究》，黑龍江人民出版社，2008，專著。
2 《俄蘇翻譯理論流派述評》，上海外語教育出版社，2006，參編。
3 《俄語基礎語法通解》，哈爾濱工業大學出版社，2005，參編。
4 《大學俄語四級翻譯教程》，哈爾濱工業大學出版社，2005，參編。
論文信息
1. 影視翻譯的定位問題，《電影文學》，2009，16.
2. 影視作品主要特徵探微——以影視翻譯研究為視角，《電影評介》，2009，11.
3. 影視翻譯中的文化意象傳達問題，《河北大學學報》，2009，04.
4. 論影視作品的翻譯單位，《外語研究》，2008，04.
5. 論影視翻譯的功能對等原則，《燕山大學學報》，2008，03.
6. 論影視語言的特性，《燕山大學學報》，2007，01.
7. 蘇聯翻譯理論語言學派等值思想探微，《燕山大學學報》，2006， 01.
8. 科米薩羅夫翻譯思想及其對我國譯學研究的啟示，《燕山大學學報》，2005，04.
9. 漢語歧義句小議，《鞍山師範學院學報》，2003，05.
10. 後現代主義對現代俄語辭彙規範的影響，《燕山大學學報》，2003，01.
11. 優選論與漢語重疊詞的聲調變化，《燕山大學學報》，2003，02.
12. 論現代俄語辭彙狀況，《松遼學刊》，2002，05.
13. 俄語報章語言中的口語成分及其修辭功能，《燕山大學學報》，2002，S1.
14. 現代俄語辭彙與俄語辭彙教學，《教學研究》，2002，04.
15. 專業俄語實踐語法教改嘗試，《教學研究》，2001，04.
