新華北京翻譯公司是經北京工商局註冊設立，主要從事英語、日語、法語、德語、俄語、韓語、西班牙語、義大利語等外文翻譯服務以及會議、談判、現場陪同等口譯服務，服務各地政府部門、事業單位、大型企業、大學院校、協會機構等高端客戶。新華北京翻譯公司制訂了各類翻譯作業流程、翻譯質量標準和獨特運作模式，《筆譯稿件分級定價標準》已經成為行業慣例，對祖國的翻譯事業做出了貢獻。
基本介紹
- 中文名：新華北京翻譯公司
- 批准：北京工商局
- 從事：英語、日語、法語、德語、俄語
- 地區：北京
內設機構,翻譯語種,專業領域,翻譯流程,技術配備,
內設機構
新華北京翻譯公司下設客服部、項目部、翻譯部、審校部、技術部、市場部、財務部、人事部等，領導和協調公司內部的翻譯業務。公司配備全職譯員，基本是碩士以上學歷，數年來，筆譯翻譯量超過上億字，口譯翻譯量超過上萬人次。
翻譯語種
英語、日語、德語、法語、俄語、朝鮮語、義大利語、泰國語、葡萄牙語、西班牙語、匈牙利語、阿拉伯語、荷蘭語、土耳其語、波蘭語、羅馬尼亞語、阿爾及利亞語以及印度語、馬來語、印尼語、瑞典語、高棉語、挪威語、捷克語等語種。
專業領域
建築、冶金、機械、航空、汽車、法律、環保建築、食品、電信、計算機、生物化學、信息技術、飯店管理、醫學、醫療設備、IT、貿易、商務、金融、電子、通信、化工、石油、能源、環保、紡織、印染、服裝、造紙、食品、農業、光學、心理學、工業自動化、土木工程、海上作業等各專業。
翻譯流程
客服部接洽〉〉〉財務部收款〉〉〉項目部安排〉〉〉品管部預先處理〉〉〉
翻譯部翻譯〉〉〉校對部校對〉〉〉審核部審閱〉〉〉技術部後期處理〉〉〉
品管部復檢〉〉〉財務部通知〉〉〉客服部交稿〉〉〉市場部回訪匯總！！！
技術配備
1、配備有高性能計算機，掃瞄器，印表機，光碟刻錄機，寬頻，內部區域網路等。
2、擁有翻譯項目管理系統，Photoshop 、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDarw等軟體。
3、配置有翻譯軟體 TRADOS（Team Version），ForeignDesk等。
