基本介紹
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,幕後花絮,獲獎記錄,幕後製作,劇本創作,演員甄選,拍攝過程,製作發行,上映日期,幕後公司,影片評價,
劇情簡介
17世紀早期，美洲大陸居住著大量不同種族的原著民，各個種族在同一個大環境下有著自己不同的種族文化，但彼此相處也還算融洽。這樣的終於在一天被外來的侵入者打破。在1607年三月的一個春天，三艘載著103個英國人的小船緩緩駛入了部落的領域。他們的目的是在“新大陸”上建立起自己國家文化，宗教和經濟的立足點。船上銬著一個在靠岸後就要被絞死的，叫做約翰·史密斯27歲年輕人。史密斯是個歐洲戰爭中倖存的老兵，具有足夠的智慧和經驗保住自己的頭，在拋錨之後便成功地說服船長釋放了自己，理由是要為建立殖民地儘量保存有生力量。在他們的探險旅程中，這隻殖民隊伍不知不覺已經進入了酋長Powhatan的勢力範圍。對於酋長和他的部落來說，這是一個他們世代生活的封閉世界，於是這幫英國來的不速之客相當不受歡迎，並且在雙方的溝通中遇到了很多障礙。史密斯希望能夠從當地人中找到一個助手，幫助他解決交流的困難。這個時候他碰到了一個宛若林中精靈般不食人間煙火的年青女子，她的家人和朋友都叫她“波卡洪塔斯”，是酋長最疼愛的女兒。此時史密斯與波卡洪塔斯之間，已經漸漸產生了一種多於友誼，甚至超越浪漫的奇妙的感情。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 約翰·史密斯 | 柯林·法瑞爾 | ---- |
| 莫托卡（波卡洪塔斯） | 奧莉安加·吉爾切 | ---- |
| 波瓦坦 | 奧古斯特·謝爾蘭伯格 | ---- |
| John Rolfe | 克里斯蒂安·貝爾 | ---- |
| 克里斯托弗·紐波特 | 克里斯托弗·普盧默 | ---- |
| Pocahontas | 歐琳卡·喬徹 | ---- |
| Ben | 本·門德爾森 | ---- |
| Savage | 約翰·薩維奇 | ---- |
| Opechancanough | 韋斯·斯塔迪 | ---- |
| Captain Argall | 約里克·范·韋傑寧根 | ---- |
| Lewes | 布萊恩·F·奧博恩 | ---- |
| Pocahontas' Mother | 艾琳·貝達 | ---- |
| Emery | 傑米·哈里斯 | ---- |
| Rupwew | 麥可·格雷耶斯 | ---- |
| Eddie | 埃迪·馬森 | ---- |
| William Sentry | 威爾·華萊士 | ---- |
| Pepaschicher | 傑西·博雷戈 | ---- |
| Sentry | 柯克·埃斯沃多 | ---- |
| Core Warrior | 亞歷克斯·梅拉茲 | ---- |
| Virginia Company Representative | 羅傑·里斯 | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 馬科·奧德斯凱、Ivan Bess、托比·艾默里奇、薩拉·格林、比利·韋伯 | 泰倫斯·馬力克 | Samantha Barber 鄭繼宗 Lucy Egerton Peter Foster Mark Hedges Alyson Latz Emma Lawson John Nasraway Rudy A. Persico Michele Ziegler Richard Hewitt Toby Sherborne | 泰倫斯·馬力克 | 艾曼努爾·盧貝茲基 | 詹姆斯·霍納 | 趙汝鉅 Hank Corwin Saar Klein Mark Yoshikawa | Kathy Driscoll Rene Haynes 弗蘭辛·梅思勒 | 傑克·菲斯克 | David Crank | Jacqueline West | Jim Erickson |
角色演員介紹
約翰·史密斯演員：科林·法瑞爾27歲,僱傭兵出身的他歷經歐洲戰爭的洗禮，精明強幹、魄力十足。只是時運不濟，因為桀驁不遜有違軍命，差點被絞死。鑒於蠻荒開拓、正屬用人之際，船長克里斯托弗·紐波特饒了史密斯一命。他陰差陽錯下和新世界的土著有了近距離接觸，並成為一系列大事件的見證者。
莫托卡（波卡洪塔斯）演員：奧莉安加·吉爾切父親是秘魯蓋丘亞族印第安人酋長，母親是瑞士人，溫暖的天性及天生的好奇心使得她與史密斯越走越近，並盡己所能幫助詹姆斯鎮免於死亡、饑荒及混亂。她愛上了約翰·史密斯，後來卻嫁給英國種植園主約翰·羅爾夫。因為幫助英國人，她被自己的人民唾棄，後來她來到英國與國王會面，並接受了嘉獎。
波瓦坦演員：奧古斯特·謝爾蘭伯格秘魯蓋丘亞族印第安人酋長，紐波特與船員們在建立據點詹姆斯鎮的過程中踏入了他的領地，因為世代相承的古老的生存習慣與規則不容外人染指與改變而率領族人對抗日不落帝國的船隊。
幕後花絮
- 為了增強拍攝內景時的光線，劇組使用的每支蠟燭都有4個燭心。
- 在開拍前，導演泰倫斯·馬力克和攝影師艾曼紐·盧比斯基制定了一系列攝影準則：不使用任何人造光源；不使用搖臂和軌道車，只使用手持攝影機或攝影機穩定器；以主觀視角進行拍攝；全部使用深焦鏡頭；鼓勵攝製組拍攝意想不到的一幕；有選擇的拍攝，放棄無關緊要的鏡頭。
- 扮演土著人的演員必須學會講阿岡昆語，當今世界上只有3000人說這種語言，其中一些人被聘作方言教練。
- 拍攝時使用的膠片超過了100萬英尺。
- 在找到扮演波卡洪塔斯的合適人選之前，製片方面試了2000多名演員。
- 為準備出演本片，柯林·法瑞爾通讀了約翰·史密斯回到英國後出版的7本書。
- 所有演員必須在一個月內減輕體重20磅，並學會使用武器和像殖民者一樣生活。
- 雖然影片由於經費有限而沒能全部使用65mm膠片拍攝，但本片仍是9年來第一部用65mm膠片拍攝的無特效長片。最後一部全部使用65mm膠片拍攝的電影是1996年的《哈姆雷特》。
- 影片的最初版本片長150分鐘，並於2005年12月上映，在限制公映的幾天后，導演泰倫斯·馬力克決定收回拷貝重新剪輯，影片片長最終被縮減為135分鐘。
- 出演本片的克里斯蒂安·貝爾和艾琳·貝達（IreneBedard）曾為1995年的迪斯尼卡通片《風中奇緣》配音。
- 在一次訪談中，克里斯蒂安·貝爾曾說到泰倫斯·馬力克古怪的導演風格。他曾想知道當他走出鏡頭並走向劇組人員時導演會如何反應，出乎意料的是，馬力克帶著攝影機一直跟隨在他身後，結果劇組人員四散奔逃，車輛也紛紛躲到樹叢之後，以避開攝影機鏡頭。
- 片中的大多對白都是後期錄製的，因為在現場拍攝時，背景聲音中總會出現導演泰倫斯·馬力克的聲音。
獲獎記錄
| 時間 | 頒獎禮 | 獎項 | 獲獎主體 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
2006年 | 第78屆奧斯卡金像獎 | 奧斯卡獎-最佳攝影 | 艾曼努爾·盧貝茲基 | 提名 |
2006年 | 美國國家評論協會 | 最佳突破演員獎 | 奧莉安加·吉爾切 | 獲獎 |
幕後製作
劇本創作
20世紀70年代，導演泰倫斯·馬力克就被《風中奇緣》中的情感打動，有意將其拍成電影，劇本初稿於1990年左右完成。在導演看來，部族紛爭與殖民開拓的命題龐大，不僅敘事龐雜，還要深挖人性，因此在構思劇本時大量考究取證，從著筆到成型投拍，前後跨越了25年。影片定位並非歷史紀錄片，因此在角色的塑造上難免融入些戲說的成分，對400年前發生在詹姆斯敦的種種事件進行了深入研究，然後在影片中融入了導演自己的見解。
演員甄選
劇組在物色扮演約翰·史密斯的演員時，柯林·法瑞爾一開始就是首選。在選角過程中，找到扮演波卡洪塔斯的最佳人選是最重要和最棘手的，因為唯一能確定的是她很年輕，只有12或13歲，演員不但要表現出她的天真和活力，還要流露出她飽經滄桑的特質。因此，製片方花費數月時間找遍了美國和加拿大，後來將搜尋範圍擴大到全世界。在最後一個月，縮小了範圍，聚焦於那些具有表演天賦、有趣而漂亮的女演員。當時選角導演雷內·海恩斯正與奧麗安加·吉爾切簽約另一部電影，雷內的一個助手注意到她應該很適合《新世界》，於是推薦了她。
拍攝過程
整部片子全部是由65mm的寬膠片拍攝完成，因為65mm的寬膠片每一畫格占據15個片孔，畫格面積約相當於普通35mm影片畫格面積的10倍，可以提高了影片的信息量及清晰度。
製作發行
上映日期
國家/地區 | 上映/發行日期(細節) |
美國USA | 2006年1月20日 |
中國香港HongKong | 2006年3月30日 |
義大利Italy | 2006年1月13日 |
美國USA | 2005年12月25日......(limited) |
加拿大Canada | 2006年1月20日 |
英國UK | 2006年1月27日 |
愛爾蘭Ireland | 2006年1月27日 |
菲律賓Philippines | 2006年2月8日......(Manila) |
德國Germany | 2006年2月11日......(BerlinInternationalFilmFestival) |
瑞士Switzerland | 2006年2月15日......(Frenchspeakingregion) |
法國France | 2006年2月15日 |
南非SouthAfrica | 2006年2月17日 |
菲律賓Philippines | 2006年2月17日 |
挪威Norway | 2006年2月17日 |
以色列Israel | 2006年2月23日 |
希臘Greece | 2006年2月23日 |
西班牙Spain | 2006年2月24日 |
土耳其Turkey | 2006年2月24日 |
芬蘭Finland | 2006年2月24日 |
哥倫比亞Colombia | 2006年2月24日......(Bogota) |
丹麥Denmark | 2006年2月24日 |
瑞士Switzerland | 2006年3月2日......(Germanspeakingregion) |
德國Germany | 2006年3月2日 |
瑞典Sweden | 2006年3月3日 |
奧地利Austria | 2006年3月3日 |
比利時Belgium | 2006年3月8日 |
波多黎各PuertoRico | 2006年3月9日 |
冰島Iceland | 2006年3月10日 |
馬來西亞Malaysia | 2006年3月15日 |
阿根廷Argentina | 2006年3月16日......(MardelPlataFilmFestival) |
荷蘭Netherlands | 2006年3月23日 |
新加坡Singapore | 2006年3月24日 |
智利Chile | 2006年3月30日 |
羅馬尼亞Romania | 2006年3月31日 |
斯洛維尼亞Slovenia | 2006年3月31日 |
克羅地亞Croatia | 2006年3月31日 |
捷克CzechRepublic | 2006年3月31日 |
印度India | 2006年4月13日 |
巴西Brazil | 2006年4月14日 |
厄瓜多Ecuador | 2006年4月21日 |
哥倫比亞Colombia | 2006年4月21日 |
日本Japan | 2006年4月22日 |
澳大利亞Australia | 2006年4月27日 |
阿根廷Argentina | 2006年4月27日 |
葡萄牙Portugal | 2006年5月4日 |
埃及Egypt | 2006年11月29日 |
委內瑞拉Venezuela | 2006年12月1日 |
泰國Thailand | 2007年1月11日 |
義大利Italy | 2007年10月24日......(RomeFilmFestival) |
幕後公司
影片評價
《新世界》是一個充滿北美原始神秘的愛情故事，以現實的色彩搬上銀幕。該片缺少細膩的童話色彩，但獨具另一番真實的粗礪。科林·法瑞爾飾演的約翰·史密斯，雖不及動畫版的英俊，卻更具豪邁與剛毅，和美國的開拓精神不謀而合；真人版的印第安公主，除了本色的土著風情之外，又多了幾分女性的柔美。動人的愛情故事，美國先民的奮鬥史，粗獷灑脫的風情，使本片至少能夠成為一部養眼的片子（新華網評）。
《新世界》中的主題是人性的詩意光輝、本真狀態和生存的家園，在現代文明對傳統文明的衝擊下，片中土著文化的再現與優美的北美風情強化了家園歸屬感（網易娛樂評）。
