基本介紹
- 書名:成長•悅讀:格林童話
- 譯者:田競
- 出版日期:2012年8月1日
- 語種:簡體中文
- ISBN:7546380685, 9787546380681
- 作者:威廉•格林
- 出版社:吉林出版集團有限責任公司
- 頁數:163頁
- 開本:16
內容簡介,圖書目錄,文摘,序言,
內容簡介
這本《格林童話》由威廉·格林和雅各布·格林著,田競編譯。今天,格林童話已經成為一代又一代孩子和父母形影不離的好朋友。本書精選了童話中最經典的部分,希望藉此能給孩子們插上想像的翅膀,暢遊神奇的夢幻海洋。它會賦予你善良的心靈和高尚的情操,它將於美麗的憧憬之後默默地啟迪每一個孩子的心扉。
圖書目錄
青蛙王子
萵苣姑娘
漁夫和他的妻子
勇敢的小裁縫
灰姑娘
小紅帽
睡美人
白雪公主
牧鵝姑娘
金鳥
藍燈
三片羽毛
石竹花
畫眉嘴國王
金山王
十二個懶漢
大拇哥遊記
月亮
貓和老鼠交朋友
有本領的獵人
狼和七隻小山羊
萵苣姑娘
漁夫和他的妻子
勇敢的小裁縫
灰姑娘
小紅帽
睡美人
白雪公主
牧鵝姑娘
金鳥
藍燈
三片羽毛
石竹花
畫眉嘴國王
金山王
十二個懶漢
大拇哥遊記
月亮
貓和老鼠交朋友
有本領的獵人
狼和七隻小山羊
文摘
青蛙王子
很久以前,有一位國王,他的國家非常強大。因為他非常聰明能幹,所以他的臣民都很敬佩他,在他的統治之下過著幸福快樂的生活。這個偉大的國王有好幾個女兒,個個都長得非常美麗,尤其是他的小女兒,更是美若天仙。她的肌膚滑嫩如水,嘴唇小巧動人,還擁有一頭金色的長髮,就連見多識廣的太陽每天面對她時,都要對這份美麗驚詫不已,再也不願移動半步。
就這樣,小公主在燦爛的陽光下,健康快樂地成長,幸福地過著每一天。
在他們的宮殿附近,有一片幽暗的大森林。由於樹木太茂盛了,以至於有時候陽光很難透射進來,所以總是陰森森的,很少有人到這裡來。在樹林裡有一棵年齡很大的菩提樹,它下面有一個很深的水潭,水非常清,還能照見人的影子呢。在天熱的時候,小公主喜歡到這片森林來,坐在這個清涼的水潭邊玩耍。她常常會從口袋裡取出一隻金球,把它高高地拋向空中,然後再用手接住。這是她最喜愛的遊戲。
有一天,天氣很炎熱,小公主和往常一樣又來到水潭邊玩拋金球的遊戲。她玩得很開心,幾乎忘了回家的時間。但是這一次,不幸的事情發生了:由於拋得太高,金球沒有落進她的手裡,而是掉進了水潭附近的岸邊,而且一直滾到水裡。水潭的水很深,看不見底,小公主坐在潭邊哭了起來。她的哭聲越來越大,哭得傷心極了。
突然,小公主聽見有人大聲說:“小公主,你為什麼哭呀?發生什麼事了嗎?告訴我,也許我能幫助你。”聽到這個聲音,小公主四處張望,令她沒想到的是,說話的竟是一隻青蛙,全身綠油油的,頂著一個醜陋不堪的大腦袋,凸出的圓鼓鼓的大眼睛,看起來真的不怎么樣。
“啊!是你呀,小青蛙。”小公主對青蛙說道,“我在這兒哭,是因為我的金球掉進水潭裡去了。”
“好啦,不要難過,別哭了。”青蛙大聲回答說,“我有辦法幫助你。不過,要是我幫你把金球撈出來,你拿什麼東西來回報我呢?”小公主聽到這兒,馬上止住了哭聲。
“親愛的青蛙,黃金、首飾、寶石,甚至我戴的這頂金冠,都可以給你,只要你能幫我把它拿上來。”小公主回答說。
青蛙想了又想,然後對小公主說:“你說的這些,我哪樣都不想要。我希望你能讓我做你的好朋友,我們一起遊戲,吃飯的時候讓我坐在你的旁邊,用你的小金碟子吃東西,用你的小酒杯喝酒,晚上我要睡在你的小床上。要是你答應所有這一切的話,我就潛到水潭裡去,把你的金球找回來。”
“好的,太好了!只要你願意把我的金球撈出來,你的一切要求我都答應。”小公主毫不猶豫地答應道。可是她雖然嘴上這么說,心裡卻不這么認為。
青蛙得到了小公主的許諾之後,潛入了水潭。過了不大一會兒,青蛙嘴裡銜著金球,浮出了水面,然後把金球吐在草地上。小公主看到了金球,心裡別提有多高興了。她把金球揀了起來,撒腿就跑。
“別跑!別跑!”青蛙大聲叫道,“帶上我呀!小公主!”
儘管青蛙扯著嗓子拚命叫喊,可是小公主對青蛙的喊叫;根本不予理睬。她徑直跑回了家,把那隻失而復得的金球摸!了又摸,怎么也捨不得放下,並且很快就把可憐的青蛙忘得i一千二淨。青蛙很難過,可是也沒辦法,只好又回到水潭裡去。;
第二天早上,和往常一樣,小公主跟國王和大臣們坐在’餐桌旁,開始用她的小金碟子進餐。這些早餐看起來豐盛極了,都是些小公主愛吃的東西。可是當她正準備吃時卻突然聽見“啪啦啪啦”的聲音,似乎有個什麼東西順著大理石台階往上跳,而且聲音一下比一下大。到了門口時,還一邊敲門一邊大聲嚷嚷:“小公主,快開門!”聽到喊聲,小公主很奇怪,心想這個時候會有誰來找她呢。就急忙跑到門口,想看看是誰在門外喊叫。打開門一看,原來是那隻青蛙正蹲在門前。小公主見是青蛙,趕緊把門關上,轉身回到座位上,心裡害怕極了。可是面對美味的早餐,小公主卻怎么也吃不下去了,她拿叉子的小手,老是不由自主地打哆嗦,好幾次差點把碟子打翻。國王發現她一副心慌意亂的樣子,就關心地問她:
“孩子,你怎么會嚇成這個樣子呢?該不是門外有個巨人要把你抓走吧?”
P6-9
很久以前,有一位國王,他的國家非常強大。因為他非常聰明能幹,所以他的臣民都很敬佩他,在他的統治之下過著幸福快樂的生活。這個偉大的國王有好幾個女兒,個個都長得非常美麗,尤其是他的小女兒,更是美若天仙。她的肌膚滑嫩如水,嘴唇小巧動人,還擁有一頭金色的長髮,就連見多識廣的太陽每天面對她時,都要對這份美麗驚詫不已,再也不願移動半步。
就這樣,小公主在燦爛的陽光下,健康快樂地成長,幸福地過著每一天。
在他們的宮殿附近,有一片幽暗的大森林。由於樹木太茂盛了,以至於有時候陽光很難透射進來,所以總是陰森森的,很少有人到這裡來。在樹林裡有一棵年齡很大的菩提樹,它下面有一個很深的水潭,水非常清,還能照見人的影子呢。在天熱的時候,小公主喜歡到這片森林來,坐在這個清涼的水潭邊玩耍。她常常會從口袋裡取出一隻金球,把它高高地拋向空中,然後再用手接住。這是她最喜愛的遊戲。
有一天,天氣很炎熱,小公主和往常一樣又來到水潭邊玩拋金球的遊戲。她玩得很開心,幾乎忘了回家的時間。但是這一次,不幸的事情發生了:由於拋得太高,金球沒有落進她的手裡,而是掉進了水潭附近的岸邊,而且一直滾到水裡。水潭的水很深,看不見底,小公主坐在潭邊哭了起來。她的哭聲越來越大,哭得傷心極了。
突然,小公主聽見有人大聲說:“小公主,你為什麼哭呀?發生什麼事了嗎?告訴我,也許我能幫助你。”聽到這個聲音,小公主四處張望,令她沒想到的是,說話的竟是一隻青蛙,全身綠油油的,頂著一個醜陋不堪的大腦袋,凸出的圓鼓鼓的大眼睛,看起來真的不怎么樣。
“啊!是你呀,小青蛙。”小公主對青蛙說道,“我在這兒哭,是因為我的金球掉進水潭裡去了。”
“好啦,不要難過,別哭了。”青蛙大聲回答說,“我有辦法幫助你。不過,要是我幫你把金球撈出來,你拿什麼東西來回報我呢?”小公主聽到這兒,馬上止住了哭聲。
“親愛的青蛙,黃金、首飾、寶石,甚至我戴的這頂金冠,都可以給你,只要你能幫我把它拿上來。”小公主回答說。
青蛙想了又想,然後對小公主說:“你說的這些,我哪樣都不想要。我希望你能讓我做你的好朋友,我們一起遊戲,吃飯的時候讓我坐在你的旁邊,用你的小金碟子吃東西,用你的小酒杯喝酒,晚上我要睡在你的小床上。要是你答應所有這一切的話,我就潛到水潭裡去,把你的金球找回來。”
“好的,太好了!只要你願意把我的金球撈出來,你的一切要求我都答應。”小公主毫不猶豫地答應道。可是她雖然嘴上這么說,心裡卻不這么認為。
青蛙得到了小公主的許諾之後,潛入了水潭。過了不大一會兒,青蛙嘴裡銜著金球,浮出了水面,然後把金球吐在草地上。小公主看到了金球,心裡別提有多高興了。她把金球揀了起來,撒腿就跑。
“別跑!別跑!”青蛙大聲叫道,“帶上我呀!小公主!”
儘管青蛙扯著嗓子拚命叫喊,可是小公主對青蛙的喊叫;根本不予理睬。她徑直跑回了家,把那隻失而復得的金球摸!了又摸,怎么也捨不得放下,並且很快就把可憐的青蛙忘得i一千二淨。青蛙很難過,可是也沒辦法,只好又回到水潭裡去。;
第二天早上,和往常一樣,小公主跟國王和大臣們坐在’餐桌旁,開始用她的小金碟子進餐。這些早餐看起來豐盛極了,都是些小公主愛吃的東西。可是當她正準備吃時卻突然聽見“啪啦啪啦”的聲音,似乎有個什麼東西順著大理石台階往上跳,而且聲音一下比一下大。到了門口時,還一邊敲門一邊大聲嚷嚷:“小公主,快開門!”聽到喊聲,小公主很奇怪,心想這個時候會有誰來找她呢。就急忙跑到門口,想看看是誰在門外喊叫。打開門一看,原來是那隻青蛙正蹲在門前。小公主見是青蛙,趕緊把門關上,轉身回到座位上,心裡害怕極了。可是面對美味的早餐,小公主卻怎么也吃不下去了,她拿叉子的小手,老是不由自主地打哆嗦,好幾次差點把碟子打翻。國王發現她一副心慌意亂的樣子,就關心地問她:
“孩子,你怎么會嚇成這個樣子呢?該不是門外有個巨人要把你抓走吧?”
P6-9
序言
格林童話——瑰麗多彩的童話王國中一顆璀璨的明珠,任歲月流逝,依舊發出熠熠奪目的光輝。它是由雅各布·格林和威廉·格林兄弟二人根據德國的民間故事蒐集整理而成的。自1812年問世以來,它已被譯成近140多種文字,從德國傳向世界,在各國中廣泛流傳。
格林童話中的故事大多是膾炙人口而又百讀不厭的名篇,內容豐富而又有趣,其中大部分篇幅頌揚了真理、正義、善良、慈愛、勤勞、勇敢等優秀行為,對於虛偽、自私、懶惰、怯懦、邪惡、狡猾等惡劣品質進行了嘲諷和譴責。在這裡有美麗善良的白雪公主與七個聰明可愛的小矮人之間的故事;有相貌醜陋的青蛙在小公主真誠幫助下變成英俊瀟灑的王子的故事;有天真可愛的小紅帽和一隻兇惡的大灰狼進行鬥爭終獲勝利的故事……格林兄弟會帶領你進入一個神奇的童話世界,進行一次神奇的夢幻之旅。
兩百多年過去了,如今這些經典的童話已經傳遍了世界的各個角落。它們不僅深受小朋友的喜愛,而且也深深打動了成年人的心。我們的媽媽,我們的媽媽的媽媽也許都曾讀過它們呢。今天,格林童話已經成為一代又一代孩子和父母形影不離的好朋友。本書精選了童話中最經典的部分,希望藉此能給孩子們插上想像的翅膀,暢遊神奇的夢幻海洋。它會賦予你善良的心靈和高尚的情操,它將於美麗的憧憬之後默默地啟迪每一個孩子的心扉。
相信你一定會喜歡這本書的!
格林童話中的故事大多是膾炙人口而又百讀不厭的名篇,內容豐富而又有趣,其中大部分篇幅頌揚了真理、正義、善良、慈愛、勤勞、勇敢等優秀行為,對於虛偽、自私、懶惰、怯懦、邪惡、狡猾等惡劣品質進行了嘲諷和譴責。在這裡有美麗善良的白雪公主與七個聰明可愛的小矮人之間的故事;有相貌醜陋的青蛙在小公主真誠幫助下變成英俊瀟灑的王子的故事;有天真可愛的小紅帽和一隻兇惡的大灰狼進行鬥爭終獲勝利的故事……格林兄弟會帶領你進入一個神奇的童話世界,進行一次神奇的夢幻之旅。
兩百多年過去了,如今這些經典的童話已經傳遍了世界的各個角落。它們不僅深受小朋友的喜愛,而且也深深打動了成年人的心。我們的媽媽,我們的媽媽的媽媽也許都曾讀過它們呢。今天,格林童話已經成為一代又一代孩子和父母形影不離的好朋友。本書精選了童話中最經典的部分,希望藉此能給孩子們插上想像的翅膀,暢遊神奇的夢幻海洋。它會賦予你善良的心靈和高尚的情操,它將於美麗的憧憬之後默默地啟迪每一個孩子的心扉。
相信你一定會喜歡這本書的!