惜紅衣·余從姜石帚游苕霅間三十五年矣重來傷今感昔聊以詠懷

《惜紅衣》,《白石道人歌曲》所載“自度曲”之一。其序云:“吳興號水晶宮,荷花盛麗。陳簡齋(與義)云:‘今年何以報君思?一路荷花相送到青墩。’亦可見矣。丁未之夏,予游千岩,數往來紅香中,自度此曲,以無射宮歌之”。雙調,八十八字,上片十句六仄韻,下片九句六仄韻,宜用入聲韻。前片結句與後片倒數第二句皆上一下四句法。

基本介紹

  • 作品名稱:惜紅衣·余從姜石帚游苕霅間三十五年矣重來傷今感昔聊以詠懷
  • 創作年代:南宋
  • 作品出處《全宋詞》
  • 文學體裁:詞
  • 作者吳文英
作品原文,作品鑑賞,作者簡介,

作品原文

惜紅衣
余從姜石帚游苕霅間三十五年矣,重來傷今感昔,聊以詠懷
鷺老秋絲,苹愁暮雪,鬢那不白。倒柳移栽,如今暗溪碧。烏衣細語,傷洪疊汽絆惹、茸紅曾約。南陌。前度劉郎,尋流花蹤跡。
朱樓水側。雪面波光,汀蓮沁顏色。當時醉近繡箔,夜吟寂。三十六磯重到,清夢冷雲南北。買釣舟溪上,慶有煙蓑相識。

作品鑑賞

“姜石帚”,即姜夔。宋翔鳳《樂府余紀》云:“詞家之有姜石帚,猶詩家之有杜少陵。”就是以姜夔與杜甫並提。“苕霅”,即吳興縣境內的苕、霅兩溪。姜夔曾居於此間,與白石洞天為鄰,故自號白石道人。姜有《探春慢》詞說“故人清沔相逢,小窗共情話”。及“老去不堪遊冶,無淋雅奈苕溪月,又照我扁舟東下”等句,可與夢窗此詞互為參照。另外,夢窗這是用姜夔自度曲及該曲原韻創作此詞,這也可以窺知姜吳倆一種亦師亦友的親密關係。並且,從詞序 “余從姜石帚游苕霅間三十五年矣”一句,也可推算出,吳文英跟隨姜夔游苕葛雅辯霅之時,是三十五年前的詞人二十幾歲之時,姜夔當時仍健在於世。這也可證明姜吳兩人確存在一種亦師亦友的親密關係。
“鷺老”三句,慨嘆時光迅逝,自己已至垂老之時。“鷺”、“萍”都形白似雪。一動物、一植物;一因老而白羽,一因愁而白花及白其背面,再加上雪之白,詞人見身外之物皆成白色,更加深了自身的垂暮之嘆。匆匆三十五年過去,重來舊地,“鬢那不白”!又萍也泛指溪畔的苕(蘆葦)花也。“倒柳”兩句,言其在三十五年前與白石同游此地,曾折下柳枝倒插在溪邊。但是“無心插柳柳成行”,如今重遊這兒,卻見這些開玩笑時插下的柳枝已長成大樹,柳蔭下的溪水也被遮成了暗綠色。“烏衣”兩句,言眼前呢喃的燕子似乎在對我訴說:你為什麼沒有去赴情侶的約會?害得她傷心至極。這是觸景生情,引起了他對往事的一段回憶。“南陌”三句,言如今詞人又到了兩人曾相遇過的這一處所——南郊的苕霅溪畔,並在此尋找從前共度歡樂時刻的遺蹟。姜詞有“誰問訊,城南詩客”頁協己潤句,可互相參照之。詞中用“萍雪” 、“鬢白” 、“溪碧” 、“烏衣” 、“茸紅”等設色,自成章法。上片是寫重遊舊地時的傷今感昔。
“朱樓”三句,回憶舊景。言當年遊覽這裡,曾看到過有座朱紅色的小樓修築在溪邊,溪水上苕花浮白,另有粉紅色的荷花與之相映成趣。“當時”兩句,承前憶舊。“當時”兩字,指明此系回憶。詞人想起當年有一次他醉後回到“朱樓”留宿,樓中姜石帚聽到詞人已走近至繡簾外,就故意中斷了吟喔聲,裝睡開玩笑。詞人特寫這一細節,表明兩人非泛泛之交。“三十六磯”兩句,言現在我重到這苕溪邊,見景物依稀,卻不見人面。這裡我們酷刪囑悼也可以了解到姜白石已去世多年,而詞人也垂垂老矣,所以即使在夢中,也象浮雲般南北飄零似的無法碰面了。姜詞中也有“可惜渚邊沙外,不共美人遊歷。問甚時同賦姜煉霸,三十六陂秋色?”可互相參閱。即“三十六磯”曾是吳姜倆共同遊覽過的地方。 “買釣舟”兩句,留戀語,也點明這是“重來”。言如果我在這兒買舟漁隱,恐怕就可以碰到舊時的漁樵相識了。下片全是憶舊感嘆。
夢窗在其詞中有“南陌”、 “三十六磯”之語,而姜詞中也有“城南詩客”、“三十六陂”等言。此可見兩人都曾在這些地方遊覽過,而兩個人之間確有一種亦師亦友的關係存在著。當然作為姜夔來說,他那時已經是一位詞壇宗師,因此他對於青年吳文英只是作一些指導或應酬;而吳文英對姜夔卻是五體投地,亦多記煮步亦趨地緊緊相隨,甚至在自己的詞作上也是既摹仿姜的自度曲填詞,又原韻奉和之,並且還不時奉上自己的新作請姜師指點。由於這一原故,所以現在只有在《夢窗詞》中見到六首贈姜石帚之詞,卻沒有在《白石詞》中找到姜給吳的詞作。

作者簡介

吳文英,宋代詞人。字君特,號夢窗,晚號覺翁,四明(今浙江寧波)人。原出翁姓,後出嗣吳氏。一生未第,游幕終身。紹定(宋理宗年號,1228—1233)中入蘇州倉幕。曾任吳濳浙東安撫使幕僚,復為榮王府門客。出入賈似道、史宅之(史彌遠之子)之門。知音律,能自度曲。詞名極重,以綿麗為尚,思深語麗,多從李賀詩中來。有《夢窗甲乙丙丁稿》傳世。
吳文英畫像吳文英畫像
夢窗在其詞中有“南陌”、 “三十六磯”之語,而姜詞中也有“城南詩客”、“三十六陂”等言。此可見兩人都曾在這些地方遊覽過,而兩個人之間確有一種亦師亦友的關係存在著。當然作為姜夔來說,他那時已經是一位詞壇宗師,因此他對於青年吳文英只是作一些指導或應酬;而吳文英對姜夔卻是五體投地,亦步亦趨地緊緊相隨,甚至在自己的詞作上也是既摹仿姜的自度曲填詞,又原韻奉和之,並且還不時奉上自己的新作請姜師指點。由於這一原故,所以現在只有在《夢窗詞》中見到六首贈姜石帚之詞,卻沒有在《白石詞》中找到姜給吳的詞作。

作者簡介

吳文英,宋代詞人。字君特,號夢窗,晚號覺翁,四明(今浙江寧波)人。原出翁姓,後出嗣吳氏。一生未第,游幕終身。紹定(宋理宗年號,1228—1233)中入蘇州倉幕。曾任吳濳浙東安撫使幕僚,復為榮王府門客。出入賈似道、史宅之(史彌遠之子)之門。知音律,能自度曲。詞名極重,以綿麗為尚,思深語麗,多從李賀詩中來。有《夢窗甲乙丙丁稿》傳世。
吳文英畫像吳文英畫像

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們