幻影(譚詠麟演唱歌曲)

幻影(譚詠麟演唱歌曲)

《幻影》是譚詠麟演唱的一首粵語歌曲,由林敏怡作曲,林敏聰作詞,收錄於譚詠麟1983年4月12日發行的粵語專輯《遲來的春天》中。

1984年1月28日,譚詠麟發行的粵語專輯《霧之戀》中收錄了《幻影》的重新編曲版本,該版本以清唱形式起始。

該歌曲獲得了1984年十大勁歌金曲

《幻影》的國語版本由劉虞瑞作詞,亦由譚詠麟演唱,收錄於譚詠麟1988年9月27日發行的國語專輯《心手相連》中。

基本介紹

  • 中文名稱:幻影
  • 所屬專輯:遲來的春天;心手相連
  • 歌曲時長:4分26秒
  • 發行時間:1983年4月12日
  • 歌曲原唱:譚詠麟
  • 填詞:林敏聰,劉虞瑞
  • 譜曲:林敏怡
  • 音樂風格:流行
  • 歌曲語言:粵語,國語
歌曲歌詞,粵語版,國語版,翻唱版本,

歌曲歌詞

粵語版

怎去開始解釋這段情
寫一首關於你的詩
胡言亂語 心思交瘁
仍未帶出合意字
假若可接觸鏡中影像
也許一切可以留得住
紫色的小盒子裡
盡藏著許多未了事
燦爛的晶瑩
代表絲絲愛意
暗裡隨著閃閃光輝
映照得奪目耀眼
幻象似的愛情
始終會消失去
那幻影卻一一再現
我心底
怎去開始接觸這段情
仿佛知道不會容易
睡夢裡 追憶里
在尋覓你的影子
你在我的心靈
泛起絲絲愛意
你卻無法停留讓我
捉摸 留住你
幻象似的愛情
始終會消失去
那幻影卻一一再現
我心底
幻象似的愛情
埋藏我心深處
每個冷凍的晚上
那溫暖都在我心
幻象似的愛情
始終會消失去
那幻影卻一一再現
我心底
幻象似的愛情
埋藏我心深處
叫我每一個晚上
也可抱擁著你

國語版

悄悄的滑落一份哀愁
凌亂的散在回憶中
月下有夢
影卻無蹤
無奈何惆悵獨回首
輕輕問一聲幾許情深
能承受這般夜風冷
心也無恨
夢也無痕
只怨未了情難等
在你的眼裡
有心卻是無意
仿佛只是雨中幻影
剎那間消失無跡
幻影一般的愛情
始終捉摸不定
卻如此深深的埋藏
在我心底
悄悄的滑落一份悲悽
凌亂的散在記憶里
情難收夢難醒
我徘徊無盡的邊際
在你的眼裡
有心卻是無意
仿佛只是雨中幻影
剎那間消失無跡
幻影一般的愛情
始終捉摸不定
卻如此深深的埋藏
在我心底
幻影一般的愛情
曾經燦爛晶瑩
卻無法挽留住你
依然只是空虛
幻影一般的愛情
始終捉摸不定
卻如此深深的埋藏
在我心底
幻影一般的愛情
曾經燦爛晶瑩
卻無法挽留住你
依然只是空虛

翻唱版本

  1. 譚詠麟/張國榮 合唱版
  2. 譚詠麟/李克勤 合唱版
  3. 譚詠麟/張敬軒 合唱版
另外譚詠麟在梅艷芳演唱會上合唱過。陳百強也曾翻唱過。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們