岩波茂雄

岩波茂雄

日本出版家、岩波書店的創始者。小農家庭出身,東京大學哲學科選科畢業。1913年在東京神田神保町開辦岩波書店,翌年以出版夏目漱石的《心》為契機,開始致力於出版事業。先後出版發行岩波文庫(1927年)、岩波全書(1933年)、岩波新書(1938年)等,展開了涉及廣泛學科領域的出版活動。到1943年總發行量達6500萬冊,成為日本最有名的大書店,戰爭期間,由於他的自由主義態度,受到軍部壓迫,直到後來公開聲明支持“大東亞戰爭”,但總的來說,他出版的絕大部分都是文化科技作品,1946年榮獲日本文化勳章

基本介紹

  • 中文名:岩波茂雄
  • 出生地:日本長野縣諏訪郡中洲村
  • 出生日期:1881年8月27日
  • 逝世日期:1946年4月25日
生平事業,岩波文庫,岩波新書,

生平事業

岩波茂雄(1881年8月27日 - 1946年4月25日)是日本著名的出版家。他出生於日本長野縣諏訪郡中洲村的農民家庭,1901年他20歲時進入第一高等學校(東京大學預科)讀書。同班好友中有後來成為著名作家的阿部次郎(1883--1959)、東北大學教授、基督教史學家石原謙(1882-1976)、美學家上野直昭(1882--1973)等人。 1904年他為思考人生問題而苦惱,學業受影響而留級,又與後來的終生好友、評論家安倍能成(1883--1966)同班。不久,他因放棄考試而被開除。 1905年進入東京帝大哲學科學習,1908年畢業後,赴神田女子學校任教(執教修身課)。
1913年他離開學校創辦岩波書店,書店的招牌是岩波與安倍能成一起拜訪日本文豪夏目漱石時,請夏目題寫的。岩波書店原是一家舊書店,第二年開始出版新書。最初出版的是夏目漱石的文學作品《心》(最初採取自費出版的方式)和《道草》。夏目漱石當時已是十分流行的作家。1916年夏目逝世不久,岩波茂雄把握時機,在夏目夫人和夏目的弟子小宮豐隆、安倍能成等的幫助下,率先於1917年出版了《夏目漱石全集》(共14卷)。由著名學者狩野亨吉、美學家大冢保治等任編輯顧問,由青年作家、學者寺田寅彥、阿部次郎、鈴木三重吉、安倍能成、森田草平小宮豐隆等夏目漱石的弟子擔任編輯。《全集》出版後,受到文學界和社會上的重視。
岩波家族及其店員(1916年元旦)岩波家族及其店員(1916年元旦)
在此前後,岩波茂雄又在昔日的好友的支持下,出版了阿部次郎、上野直昭及安倍能成主編的《哲學叢書》(12冊,如紀平正美《認識論》、田邊元《最近的自然科學》、速水晃《邏輯學》、安倍能成《西洋古代中世哲學史》、阿部次郎《倫理學的根本問題》、石原謙《宗教哲學》等,1915—17 年)。由於當時正是第一次世界大戰之後,日本社會思想界處於“哲學貧困”的狀況下,這套由青年學者撰寫的,目的在於普及哲學知識的叢書的及時出版,吸引了許多思想敏感的青年,初版每種印一千冊,在社會上引起極大震動,一時形成“哲學圖書熱”,從而取得極大成功。其中,速水晃的《邏輯學》一書,十年間多次重印,銷售了七萬五千冊,出現了前所未有的印數。初期的岩波書店還出版了許多作家和學者的著作單行本,如哲學家田邊元譯彭加勒著《科學的價值》、音樂家田邊尚雄著《通俗西洋音樂講話》;1921年出版了東北大學教授石原純主編的《科學叢書》(第一次出版的是石原純著《相對性原理》,到1933年出版了 8種。)又出版了《思潮》月刊(阿部次郎主編)及《思想》雜誌(和十哲郎編),在讀書界很有吸引力,從而奠定了岩波書店作為學術文化出版社在日本文教界的地位。
岩波書店(昭和28年,1953年)岩波書店(昭和28年,1953年)
日本有一位著名的左派評論家於1945 年以後寫過一篇文章,談論日本文化革命時把岩波書店的出版物形象地稱為“岩波文化”(指日本知識分子受到西方思想影響的自由主義文化),因為它出版的主要是知識性、學術性圖書和部分實用的詞典工具書,即大部分是能適應社會發展需要的有較強的生命力,能滿足讀者長期的需求,足以反映日本學術文化水平的圖書。因此,“岩波文化”的稱呼在日本便成了日本文化的代名詞。而在岩波書店的出版物中,最能反映岩波文化特點的便是該書店首創的“岩波文庫”。日本著名作家井上靖說過:“岩波文庫是我的父母。從那裡我得到了優美的東西、嚴肅的東西、激動人心的東西,一切生活的根源”。

岩波文庫

岩波文庫是岩波茂雄經過長期的調查研究和籌劃之後,於1927 年一舉推出的。這套文庫是以德國的“雷克拉姆”出版社編印的在該國十分暢銷的“世界文庫”(在日文里被稱為“雷克拉姆文庫”)為藍本,並以青年讀者為對象,經過嚴格的挑選、審定和編輯加工後,於30 年代在日本出版的。文庫的規劃和順利出版是岩波茂雄得到著名哲學家三木清(1897--1945)的熱情協助,並與編輯小林勇、長田乾雄的辛勤工作是分不開的。1922—1925 年三木清到德國留學,目睹了“雷克拉姆文庫”在德國的暢銷、流行及在青年人中的影響,使他想到要把這套“文庫”移植到日本來。留學回國後,三木清到法政大學執教。1926年他的《帕斯卡爾關於人的研究》在岩波書店出版,開始了與岩波茂雄的交往。三木清的淵博知識和遠見卓識說服了岩波茂雄,兩人一拍即合,立即決定在日本出版“岩波文庫”。岩波茂雄說過:“要搞出版,就要出版像德國雷克拉姆那樣的書,希望對日本文化做些貢獻。”在岩波的決斷之後,三木也因而定期到岩波書店協助編輯工作。1927年7月9日“岩波文庫”出版計畫在東京朝日新聞上發表。同時公布了由三木清起草,經岩波茂雄定稿的“岩波文庫”《致讀者》一文。文中說:“真理自身願意被千萬人所追求,藝術自身希望被千萬人所愛戴。過去,為了使民眾愚昧,學術曾被封鎖在最狹窄的殿堂里。如今把知識和美從特權階級的壟斷下奪回來,是不斷進取的民眾的迫切要求。岩波文庫便是適應這個要求,在民眾的鼓勵下產生的。這就是要把有生命力的不朽圖書從少數人的書齋和研究室中解放出來,讓他們全部站到街頭與民眾為伍。”文章如實地反映出岩波茂雄的抱負與魄力。
第二天7 月10日,“岩波文庫”第一批有22冊問世,其中包括:夏目漱石著《心》、俳句作家正岡子規《六尺病床》、《仰臥漫錄》、小說家幸田露伴《五重塔》、小說家通口一葉《青梅竹馬、濁水》、島崎藤村《藤村詩抄》、詩人、評論家《北村透谷集》、[俄]托爾斯泰《戰爭與和平(一)》、[俄]契柯夫《櫻桃園》、《萬尼亞舅舅》、[古希臘]柏拉圖《蘇格拉底的申辯、克立同》及[法]彭加勒《科學的價值》等。這套文庫本,彙編了日本文學、日本思想、東洋思想、東洋文學、佛教、外國文學、歷史地理、音樂美術、哲學教育宗教、自然科學、法律政治、經濟社會等各方面的名著,因為選擇嚴格,內容上乘,均為海內外的各學科的代表作,開本小,價錢便宜,攜帶又方便,在青年學生讀者中深受歡迎。
到1987 年7月,岩波文庫連續出版60周年時,累計出版了4384種,印數達3億冊。其中最暢銷的十種圖書是:①古希臘思想家柏拉圖《蘇格拉底的申辯·克力同》(已印120萬冊);②夏目漱石代表作《哥兒》(已印110萬冊);③馬克思恩格斯《共產黨宣言》(已印95萬冊);④哲學家西田幾多郎《善的研究》(已印90萬冊);⑤法國盧梭《愛彌兒》(已印90萬冊);⑥恩格斯《社會主義從空想到科學的發展》(已印85萬冊);⑦日本佛教思想家親鸞的語錄《嘆異抄》(已印80萬冊);⑧詩人島崎藤村《藤村詩抄》(已印75萬冊);⑨英國科學家法拉第《蠟燭的科學》(已印70萬冊);⑩馬克思《僱傭勞動和資本》(已印65萬冊)。從上面的書目可以看出,這些著譯儘管著者的思想流派和世界觀不同,但都是各國各時代思想家、科學家、學者和作家的名著,它反映了一個時代、一個民族、一個階級的代表人物的思想成就,是人類文明史上的寶貴思想文化遺產,是能夠給人啟迪,引人深思,鼓勵人奮進的精神文化財富。因此,《岩波文庫》的銷售量長盛不衰,顯示了強大的生命力,多年來一直在讀者中受到讚譽。1987年11月,岩波書店由於“岩波文庫創刊60年的業績”,“對提高日本人的文化水平作出了貢獻”而榮獲第三十五屆(作家)菊池寬獎。這從一個方面反映了日本文化出版界對這家書店的編輯出版活動的高度評價。

岩波新書

1938年(昭和13年)夏,岩波茂雄籌集了20部書稿,於9月20日付梓,裝潢是由美術史家兒島喜久雄定的,他一開始提議用紅、黃、青、綠、黑褐色等五種顏色,但岩波茂雄決定只採用紅色一種顏色,以表達他的政治理念。11月20日,岩波新書正式刊行,出版了20冊書,每冊200頁左右,書的大小是參照企鵝叢書的樣式,長寬比例為1:0.618.當時的定價是每冊50日元,初版每冊就印了1萬本,全部銷售一空。此後,1965年到1976年,岩波新書的統一定價是150日元。1988年平均定價在七八百日元左右。
岩波新書的設計非常有個性,書封上印著一個從古代遺址出土的鵝形文物,扉頁上則是達·文西的素描,代表著希臘的風神,按照風的位置,依次描繪著東風eurus、南風notus、西風zephyrus、北風boreas四位風神的圖像。書的最後一頁印著一個放香料的容器,上面繪著一位吹笛的少女,封底的標誌是橄欖的葉子和果實,每一處細節都透著濃厚的人文氣息。對於飽受盜版之苦的中國書業,印刷精美、價格相對低廉、兼具學術性與大眾性的岩波新書或許指出了一條新的思路,此為題外話。岩波新書的發刊詞是岩波茂雄所寫,他情不自禁地對當時的政治體制表示了自己的憂慮和不滿,這些當時被視為過激的言論受到了右派的圍攻。
岩波新書岩波新書
在岩波茂雄的理念中,岩波文庫是為了普及古典,岩波新書是為了普及現代學術的基礎知識,而這套新的專業書則以時下的焦點問題為主題。他以《現代人的世界教養》一書為原型,批判了當時日本狹隘的國粹主義和神化的國家主義,力圖在日本讀書界引入世界的視野和科學的思考,哲學家三木清對他的這一計畫給予了很大支持。岩波新書是與厚重的岩波文庫並列的普及型書庫,當時有人擔心這個文庫會導致專業書品質的下降,但後來的事實證明這是杞人憂天。
岩波新書先後發行過紅色版、青色版、黃色版和新的紅色版四種。紅色版到1946年共出版了101本,青色版從1949年開始,出版了1000本,黃色版從1977年開始,出版了396本。1988年1月20日,岩波新書創刊50周年的時候,發行了新的紅色版,當月就發行了包括大江健三郎的《為了新文學》、廣松涉的《新哲學入門》等在內的八冊。主要分類包括:A(政治、法律)、B(經濟、社會)、C(思想、心理、語言、教育、宗教)、D(世界史、日本史)、E(文學、藝術)、F(記錄、隨筆)、G(理工、醫學和科學史)、H(舊的紅色版)等八大類。此後的岩波新書仍以與時代相關的主題為主,突出文化的縱深感,每月刊出數冊不等,迄今為止,已印出2400冊。
1988年新版的發刊詞這樣寫道:“岩波新書創刊於1938年……通過出版為學術和社會貢獻一份力量,始終是岩波書店創立者的希望,因此創立了岩波新書……及至今天,這些根源性的問題更加嚴峻。我國近年來是否會重走獨善偏狹的道路,能否重新贏得亞洲民眾的信任,這樣的疑問並非毫無道理。創建具有人文精神的文化,是關注現實的岩波新書一以貫之的目標,這也是它在創辦50周年之際三度改變容貌的原因所在。”在日本經濟上仍處於強盛階段、政治上不斷謀求政治大國地位的80年代,代表著日本知識界良知的岩波書店,能有這般自省,實在令人唏噓不已。
如今岩波書店的出版範圍包括人文、社科、自然科學、藝術、文學、兒童文學等領域,它推出了岩波文庫、岩波新書、岩波現代文庫、岩波少年文庫、岩波少年新書等系列,旗下囊括《世界》、《科學》、《思想》、《文學》、《圖書》等雜誌。這家創立時只有四名店員的書店到1987年已經發展成一家有230名職員、註冊資金達9000萬日元的綜合性出版社。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們