基本介紹
- 書名:實用漢譯英技巧
- 作者:張文奕
- ISBN:9787226036853
- 定價:32.0
- 出版社:甘肅人民出版社
- 裝幀:其他
內容介紹 《實用漢譯英技巧》由甘肅人民出版社出版。 ... 《實用漢譯英技巧》由甘肅人民出版社出版。 [1] 參考資料 1. 實用漢譯英技巧 .豆瓣讀書[引用日期...
翻譯技巧,比喻和習語的翻譯;下篇介紹漢譯英技巧,包括詞語,句子,習語的翻譯,語篇的處理,廣告以及時事政經文本的翻譯,使訂後本書內容更加充實、完善,更加實用,...
《實用英漢翻譯技巧》是1999年廣東高等教育出版社出版的圖書,作者是張鸞鈴。作者 張鸞鈴 ISBN 9787536118614 頁數 162 頁 定價 9.50元 出版社 廣東高等教育...
具體訓練的翻譯技巧包括詞的選擇、引申與褒貶、詞類轉譯、增詞、省略、正反表達、分句法、合句法、數詞的譯法、直譯與意譯、被動的譯法、各種從句的翻譯、長句的...
本書所討論的就是翻譯技巧 本書討論的是英漢互譯的翻譯技巧,具有實用優先、推陳出新、雙管齊下、文章翻譯、橫向對比五大特點。 [1] ...
《漢譯英基本技巧》是2002年四川人民出版社出版的圖書,作者是黃新渠。... 《漢譯英基本技巧》是2002年四川人民出版社出版的圖書,作者是黃新渠。
英漢翻譯實用技巧內容簡介 編輯 《英漢翻譯實用技巧》共設26個單元,涉及政治、外交、經貿、生活、教育、體育、酒店、交通、傳媒、娛樂和科技等多項專題。每個單元分...
商品名稱: 英語翻譯實用技巧與實踐 作者: 何志倫 定價: 45.00 ISBN號: 9787567735866 出版社: 吉林大學出版社 商品類型: 內容簡介: 本書的創作思路是這樣的:...
第三章 翻譯技巧第一節 詞類轉換法第二節 重複法第三節 正反、反正翻譯法第四節 抽象與具體轉換法第五節 抽詞拆譯法第六節 增詞與省略法...
《漢英翻譯技巧示例》是2011年外文出版社出版的圖書,作者是唐義均。...漢譯英的過程中,譯者會經常看到,漢語的一個詞義在英語中有許多同義~近義詞來...
英漢翻譯技巧示例內容簡介 編輯 本書是“英語茶座系列”叢書之一,作者集多年教學經驗和翻譯實踐彙編此書,所選示例側重科技英語翻譯,具有代表性和實用性,可以為大學...
4.8.4反例 4.9漢語虛義 參考書目 譯例出處及在書中的簡稱 附錄:實用新詞語[1] 參考資料 1. 現代漢英翻譯技巧 .豆瓣讀書[引用日期2012-10-30] 圖集...
第三節 漢英翻譯技巧訓練 第四章 漢英文體翻譯 第一節 漢英文體翻譯概述 一、語域的概念 二、語域與文體 三、漢英文體翻譯 第二節 漢譯英的語篇處理...
《英漢互譯技巧及實例》是2006年1月由西南交通大學出版社出版的圖書,作者是趙廣平,龍大友。書名 英漢互譯技巧及實例 [1] 作者 趙廣平,龍大友 ISBN 10位[...
《英漢互譯技巧Easy通》是2006年天津科技翻譯出版公司出版的圖書,作者是林佩汀。 [1] 書名 英漢互譯技巧Easy通 作者 林佩汀 ISBN 9787543315969 頁數 299 ...
《實用英漢翻譯》是2005年1月1日復旦大學出版社出版的圖書。本書在繼承英語前輩研究和學習國內外英語同行專家書籍的基礎上,就翻譯理論和翻譯技巧進行了深入的探討,...
第一部分是“概論”;第二部分是“英譯漢”;第三部分是“漢譯英”。各章“翻譯技巧”中,除編寫一般常用的翻譯技巧外,考慮到我國對外開放的進一步深化和旅遊事業...
《英漢互譯方法與技巧》是南京大學提供的慕課課程,授課老師是姚媛。 [1] 中文名 英漢互譯方法與技巧 類別 慕課 提供院校 南京大學 授課老師 姚媛...
六、代詞及其他詞性的轉譯 第七章 句子的常用翻譯技巧 第一節 英漢思維差異對句式結構的影響 第二節 各種從句的翻譯 一、名詞性從句 ...
英語數詞的翻譯技巧 英語介詞的翻譯技巧 英語介詞短語的翻譯技巧 漢譯英的基本規則 漢譯英主謂詞組的翻譯技巧 英語詞語的猜譯技巧 動詞時態的翻譯技巧 英語被動...
《恍然大悟英漢翻譯技巧》內容簡介:書中收集的文章有三個共同的特點。一是都不長,屬於“豆腐乾”式的短文。二是許多題目和材料出自本人課堂教學的內容,以英漢互譯...
第三章 用詞的技巧 問17如何使用轉詞譯法? 問18如何使用增詞譯法? 問19如何使用省詞譯法? 問20如何使用重複譯法? 問21如何使用反筆譯法? 第四章 常見句型...
第四章英譯漢基本技巧(二) 35第一節翻譯技巧 35一、增添詞語 35二、省略詞語 36第二節例文賞析 39第三節翻譯實踐 40Exercises 41第五章英譯漢基本技巧(三)...
英譯要點;下篇為非實用翻譯,包括小說、散文、詩歌和英語專業八級考試中的漢譯英...翻譯加油站 翻譯技巧(一):選詞 ...53課後練習 ......