季羨林全集：學術論著3.吐火羅文彌勒會見記譯釋

《季羨林全集：學術論著3.吐火羅文彌勒會見記譯釋》是2009年10月1日外語教學與研究出版社出版的圖書

基本介紹

• 書名：季羨林全集：學術論著3.吐火羅文彌勒會見記譯釋 
• ISBN： 9787560090627 
• 頁數：545頁 
• 出版社：外語教學與研究出版社 
• 出版時間：2009年10月1日 
• 開本：16 
• 版 次： 第1版

圖書信息

精裝: 545頁

正文語種: 簡體中文

開本: 16

ISBN: 9787560090627

條形碼: 9787560090627

商品尺寸: 23.4 x 16.2 x 3.6 cm

商品重量: 998 g

內容簡介

在新疆殘捲髮現以前，《季羨林全集(第11卷):學術論著3.吐火羅文〈彌勒會見記〉譯釋》不見於任何典籍，發現以後，才大白於天下。學者們都認為，它既是一部佛經，也是一部文學作品。這是一個了不起的發現。它一方面彌補了印度戲劇史和中亞佛教傳播史上的一些空白；另一方面又對中國戲劇史的研究做出了重大貢獻。

目錄

《季羨林文集·第十一卷》自序

漢文部分

導言

（一）本書的性質

（二）新博本發現的經過

（三）歐洲已有的本子

（四）Maitreyasamiti與Maitreyavadanavyakarana

（五）巴利文 梵文 彌勒信仰在印度的萌芽

（六）于闐文

（七）粟特文

（八）回鶻文

導言注釋

故事情節

英文部分

Fragments of the Tocharian A Maitreyasamiti-Nataka of the Xinjiang Museum，China