大丈夫日記(1964年楚原執導電影)

香港電影《大丈夫日記》分上下兩集，上集由嶺光影業公司出品，下集由高峰影業公司出品。該片影片改編自香港商業電台天空小說，由楚原執導，丁瑩、南紅、張英才、林彬、姜中平、羅蘭等領銜主演。主要劇情是：江德信與太太許雪心恩愛非常，德信跟三名沙煲兄弟同於一家公司工作，因老闆好色又懼內，弄出不少驚險的笑話。雪心對丈夫雖信任有加，但在太太團的慫恿下，亦不禁懷疑德信有外遇。一天得太太團通風報信，雪心竟撞破德信與一女子在酒店開房，夫妻關係幾乎不可收拾……

基本介紹

• 導演：楚原
• 編劇：楊普禧
• 主演：丁瑩，南紅，張英才，林彬，姜中平，羅蘭
• 製片人：嚴牛
• 出品公司：嶺光影業公司，高峰影業公司
• 中文名：大丈夫日記
• 外文名：Diary of a Chauvinistic Husband
• 其它譯名：The Diary of a Husband
• 出品時間：1964年
• 發行公司：信誼影業公司
• 製片地區：中國香港
• 拍攝地點：中國香港
• 拍攝日期：1964年
• 類型：喜劇
• 片長：上集：103分鐘；下集：103分鐘
• 上映時間：1964年
• 對白語言：粵語
• 色彩：黑白

演職員表

職員表

監製	原著	導演	編劇	攝影	配樂	剪輯	道具	美術設計	燈光	錄音	劇務	場記	布景師
鄧潔真 黃卓漢	楊普禧	楚原	楊普禧	孫倫	劉宏遠	鄧乾	林華三	許德成	劉笑 何冠	任伯芳	林醒凡	張雪蘭 李光	陳景森

▪ 製片：嚴牛

《大丈夫日記》劇照

▪ 化妝：李炳南

▪ 梳妝：李聯

▪ 場務：鄒標；黃新；林景雲

▪ 領寫播演：林彬

▪ 音樂：劉宏遠

▪ 沖印：星光沖印公司

▪ 劇照：黃鐵鴻

演員表

角色	演員	配音
許雪心(上集)	丁瑩	----
許雪心(下集)	南紅	----
江德信	張英才	----
巫日明	林彬	----
龍雙田	姜中平	----
龍太太	羅蘭	----
阮地龍	俞明	----
周麒麟	鄭君綿	----
方天冰	李香琴	----
多多生子/劉多多	林艷	----
潘老八	高魯泉	----
阮太太	許瑩英	----
八太	馬笑英	----
六姑	陶三姑	----
阿發	西瓜刨	----
桃天恩	吳桐	----
阿彩	大聲婆	----
陳千仲	張清	----
葉滿枝	蔡梅蘭	----
江敬老	駱恭	----
葉母	馬昭慈	----
江母	黎雯	----
江家樂	安偉璉	----
日明父	張志蓀	----
日明母	梁淑卿	----
安娜	馮美英	----
神經病人	林魯岳	----

上映時間

上集：1964年05月27日

下集：1964年12月15日

電影劇情

上集

江德信與許雪心夫妻恩愛，信與患難兄弟周麒麟、阮地龍和巫日明在同一公司工作。老闆龍雙田家有惡妻仍風流成性。

一天，公司來了一位日籍女秘書多多生子，惹來眾太太疑雲陣陣。 雙田得悉多多生子為生計冒充日本人，要脅她當其私人秘書，更誘騙她到酒店以圖不軌。

日明與多多生子兩情相悅，找三友幫忙，德信施計趕走雙田，卻遇上雪心與一眾太太到酒店捉姦，雪心誤會德信不忠，提出離婚，幸三友和多多生子騙雙田說出真相，德信、雪心始和好如初。

下集

江德信與許雪心本來實行的家庭計畫是暫時只生家樂一名小孩，怎料德信的二叔因自己無後為大，便要求他們多生一兒子給他作“分挑孫”。言語間二叔誤會雪心再無所出，竟逼德信娶葉滿枝作“分挑妻”，替他生兒子。

雪心手帕交方天冰及一群女友恐嚇滿枝母女，要葉母改把女兒嫁給嫌妻子無生育能力的潘老八作妾。天冰一方面教雪心假扮懷孕，好使二叔不再逼德信納妾；另方面又教老八太太同樣裝成有了身孕。怎料滿枝男友陳千仲為了不想老八娶妾成功，竟與醫生合謀，告訴老八他不能生育，由此老八便以為妻子與“多仔公”阮地龍私通，立即揮刀要斬地龍。猶幸老八妻及時檢驗，證實真的有了孕，經多番解釋，老八方始釋然。那邊廂二叔忽然宣布要多留港半年，看著雪心分娩，並著雪心去作產前檢查。恰好雪心女友劉多多正好懷孕三月，大家於是決定在多多產後將孩子借給雪心瞞騙江之二叔。到分娩之日，真假孕婦在醫院內被大伙兒搬來搬去，以應付雪心家的長輩和多多的翁姑，誰知滿枝母親也前來，場面因而弄得更複雜。最後雙方家長逼兩對小夫妻講出真相，二叔聞之昏倒。為了令他復元，雪心和德信答應把長子家樂過繼於他，以圓他後繼有人的心愿。

影片評價

該片因諷刺時弊一針見血，深受聽眾歡迎。電影版本擷取故事原來的一些人物，另行編寫故事，並邀請商業電台著名播音員林彬客串演出。導演楚原捕捉二十世紀六十年代都市小夫妻的生活與白領生涯，狂想中亦反映現實，從側面透露小家庭與朋輩關係已取代傳統的家庭倫理。