《夜宿瓜洲》是江蘇作家周士人於2024年11月14日創作的七言律詩，以瓜洲古渡的月夜為背景，後於2025年改編為同名音樂專輯，形成跨媒介創作互動。
作品以"千年瓜洲萬年月"開篇，藉助瓜洲與明月的意象，通過鐵馬喧譁與寒江寂寥的動靜對比，探討歷史滄桑與時間流逝的主題。全詩以時間為軸貫穿千年歷史與一夜寒流的時空張力，融合永恆與短暫的哲思，構建出深沉厚重的抒情基調。周士人代表作包括《連成決》《我心光明》等文學作品與音樂作品。
基本介紹
- 作品名稱：夜宿瓜洲
- 作者：周士人
- 創作年代：當代
- 創作時間：2024年11月14日
- 作品體裁：七言律詩
- 字數：28
- 描寫景色：瓜洲
作品原文,詞句注釋,白話譯文,作品賞析,作者簡介,
作品原文
位於京杭大運河與長江交匯處，是京杭大運河入長江的重要通道之一，是一座有著悠久歷史和豐富人文積澱的古鎮。
瓜洲古渡口，位於伊婁古運河與長江交匯處。白居易：汴水流，泗水流。流到瓜洲古渡頭，吳山點點愁。
披甲的戰馬，這裡指喧囂熱鬧的場景。
氣溫下降，這裡也指江水。
夜宿瓜洲
千年瓜洲萬年月，
月明當年古渡頭。
鐵馬鼎沸江天外，
一夜過後盡寒流。
詞句注釋
瓜洲：位於京杭大運河與長江交匯處，是京杭大運河入長江的重要通道之一，是一座有著悠久歷史和豐富人文積澱的古鎮。
古渡頭：瓜洲古渡口，位於伊婁古運河與長江交匯處。白居易：汴水流，泗水流。流到瓜洲古渡頭，吳山點點愁。
鐵馬：披甲的戰馬，這裡指喧囂熱鬧的場景。
寒流：氣溫下降，這裡也指江水。
白話譯文逐句全譯
夜宿瓜洲
作品賞析
詩的開篇 “千年瓜洲萬年月，月明當年古渡頭”，以一種宏大的時間尺度起筆，瞬間將讀者帶入到歷史的長河之中，瓜洲歷經千年歲月的滄桑感撲面而來，而那高懸的明月灑在當年的古渡頭，營造出一種靜謐且充滿歷史幽情的氛圍，仿佛在這明月之下，往昔的故事即將娓娓道來。“鐵馬鼎沸江天外，一夜過後盡寒流”，前半句筆鋒一轉，從靜謐的月夜聯想到曾經喧囂鼎沸的場景，這種動靜的強烈對比，極大地拓寬了詩歌的意境空間，讓讀者感受到歷史的波瀾壯闊與無常變幻。一夜過後，只剩下寒冷的江水流淌，又給整個畫面增添了幾分落寞與淒涼，使意境更顯深沉厚重。
在表現手法上，詩中運用了對比的手法，如前文所述的動靜對比，使詩歌富有張力。以時間為軸，從千年的跨度到一夜的變化，巧妙地將歷史與當下、永恆與短暫融合在一起，增強了詩歌的表現力和感染力。《夜宿瓜洲》是一首意境深遠、情感真摯、表現手法較為成熟的詩作，通過對瓜洲的描寫與歷史的回顧，展現出詩人對歷史、人生的深刻洞察與感悟，具有較高的藝術價值，能讓讀者在簡短的詩句中領略到歷史的厚重與情感的多元。
