角色簡介,人際關係,角色背景,劇目詳情,角色歷史,角色往事,夏日節慶典,監督紫悅,公主退位,角色性格,邪惡化身,角色魔法,在劇場中,小馬國女孩,小馬國女孩：彩虹搖滾,小馬國女孩：被遺忘的友誼,劇情描述,角色語錄,
角色簡介
姓名:Princess Celestia
身份:公主 小馬利亞統治者之一
別名:塞拉斯己笑挨蒂婭公主、宇宙公主
暱稱:P.C.、Tia、大公主
性別:女
配音：尼科爾·奧利弗（Nicole Oliver）
中文配音：李曄
日文配音：井上喜久子
種族:天角獸（根據官方漫畫中表述宇宙公主與月亮公主來自小馬利亞以外的地區）
鬃毛:飄動的暗彩虹色(與尾巴一樣一直是飄動的，在第4季失去法力時停止飄動。同人中以前是全粉色，踏刪歡後來在擊退夢魘之月後變成這樣的暗彩虹色)
膚色:淡粉白色
可愛標誌:太陽
人際關係
妹妹：月亮公主（Princess Luna）
外甥：藍血王子
侄女：音韻公主（Princess Cadence）（沒有血緣關係）
學生：紫悅（Twilight Sparkle)
餘暉爍爍（Sunset Shimmer）
音韻公主（Princess Cadence)
中國官方譯稱宇宙公主，民間多譯為塞拉斯蒂婭公主，大公主。（時有不雅稱呼皇家大屁屁）
角色背景
小馬利亞的統治者之一，擁有強大魔法，至高無上的存在，她既是神也是君主。淡粉白色身體，暗彩虹色流動鬃毛，紫粉色眼睛，頭戴金色鑲紫色寶石皇冠。是同時擁有角和翅膀的天角獸，可愛標誌為一個太陽，體形比一般小馬還要大得多，是紫悅的老師。同人中鬃毛最開始為純粉色，後屑己因使用和諧之元變成彩虹色。
和妹妹月亮公主（Princess Luna）負責整個小馬利亞（Equestria）的日夜運作，掌管白天，但是後來妹妹月亮公主因為不滿小馬們在夜晚都睡去而變成夢魘之月（Night Mare Moon)，最後宇宙公主使用了和諧之元（Elements of harmony）的魔法將她囚禁在月球上一千年，並同時承擔日月交替的職責。後在紫悅（Twilight Sparkle）等人幫助下使月亮公主重新與她一起管理小馬利亞。
雖是宇宙公主但卻很平易近民，十分溫柔，具其所說她需要幫助很多小馬。喜歡吃蛋糕，因為在報紙上的照片似乎有些不雅，被同人設定成吃相難看，實際上她只是被閃光燈所嚇到了。總是努力試著建立親民的形象。
魔力十分強大，擔任天才獨角獸學園的校長和教師。因相中紫悅的魔力而將她收為直屬學生。相當溺愛紫悅，給她許多特權。第二季中允許紫悅不用再定期繳交友誼報告。為了探望紫悅常常御駕親征小馬谷。常指派紫悅代表皇家去執行任務。當其他的小馬都必須匍匐在地的時候就只有紫悅可以跑去蹭宇宙公主。
在第七季中星光熠熠在夢中夢見了黑化的宇宙公主——拂曉。
S8中提及自己早年沉迷組阿奔熱於學習 所以在同學表演時並未參與，在紫悅的話劇中第一次飾演自己（演技十分糟糕）。
劇目詳情
角色歷史
宇宙公主在第一集的前言中即被提到，其形象以一系列中世紀風格的插畫體現，並有旁白講解到：“有一對公主姐妹共同管理著這裡……創造著和諧的生活。”並稱：“姐姐在黎明時用她的獨角獸的魔力托起太陽；而妹妹在傍晚時召喚出月亮。”
旁白繼續講解：在她姐姐掌管的白天，小馬們都在玩耍，而她管的夜晚，小馬們都睡覺去了，這讓妹妹心生怨恨，最終拒絕降下月亮讓太陽升起。她的怨恨“把自己變成了一匹黑暗魔駒：夢魘之月”。姐姐很不情願的用和諧之元的力量將她放逐到了月亮上長達一千年，並自己獨自升降日月，維持了小馬利亞的和諧。
有鑒於夢魘之月回歸的時間正是第一千年的夏日節慶典，所以宇宙公主將紫悅送去監督在小馬谷進行的慶典的準備情況，並鼓勵她“但請你別再道府歡整天翻那些灰撲撲的古書了”並交些朋友，這讓紫悅非常意外。
宇宙公主本應該出小馬谷舞台的閣子裡，但她失蹤了，出現的卻是夢魘之月。在第二集“友誼的魔力（下）”的結尾中，直到夢魘之月被打敗、變回月亮公主之後，宇宙公主才重新出現，回到了紫悅和她的朋友身邊。宇宙公主給了妹妹一個機會，讓她和自己再次共同治理小馬利亞，月亮公主也接受了。
在第五季第二十五集“重塑時光（上）”的一條時間線中，宇宙公主發動了同黑晶王及其水晶帝國的戰爭，帶求奔殃煉領皇家守衛與閃電飛馬進行了一場戰役。在第五季第二十六集“重塑時光（下）”的另一條時間線中，宇宙公主反被夢魘之月放逐到了月亮上。在第三條時間線中，宇宙公主和月亮公主淪為了無序的玩物。
角色往事
在第二季第一集“諧律再臨（上）”中，宇宙公主談起了自己的過往。她告訴紫悅和她的朋友們，很久以前她和月亮公主曾反抗過無序，只因無序統轄小馬利亞時，小馬利刪影試亞社會動盪、民不聊生。宇宙公主接著告訴大家，在她們親眼見證過陸馬、獨角獸和飛馬們的悲慘生活之後，她們找到了和諧之元，打敗了無序，將其變成了石頭。困住無序的魔法後來失效了，據宇宙公主的解釋來看，這是因為“可自從我和月亮公主與和諧之元不在相連”。於第三季第一集“水晶帝國（上）”中，宇宙公主又提到，自己和月亮公主一起努力打敗了森布拉大王，將其變成了陰影，並將之流放在了北極的冰封之地。
第四季第二十五集“紫悅的王國（上）”一集證明，宇宙公主是傳奇白鬍子星璇的老師。在星璇失蹤，把暗影之馬監禁在了虛境之後，宇宙公主對其所作所為並不知情，也不知其下落，直到第七季第二十六集“光影對決（下）”事發之後才有所耳聞。在前古典期，宇宙公主和月亮公主參加了擊敗邪惡猴馬怪提雷克的事件，將其送進了塔他落斯。
夏日節慶典
夏日慶典第一次出現是在第一集“友誼的魔力（上）”一集中。紫悅讀到了夢魘之月的傳說；傳說她必將回歸，並且會在“其被擊敗後的第一千年的最長的白天”（即夏至日）時帶來永遠的黑夜，而這也正是第一千屆夏日節慶典舉辦的時候。2003年夏日慶典在小馬谷舉行，故宇宙公主將紫悅送去監督小馬谷的慶典準備情況，並告訴她在過程中要交幾個朋友。夢魘之月稱自己已經被關押了一千年，所以這意味著第一屆慶典應該是在監禁月亮公主之後進行的。這個節日就是為了慶祝宇宙公主監禁了夢魘之月並為小馬利亞重新帶來光明的盛事。
在派對上，穗龍提醒生了氣的紫悅，過夏日節的話，小馬們都會整夜不睡，以親眼目睹宇宙公主升起太陽的時刻。隨後，在小馬谷的舞台上，鎮長進行了簡短的講話，並準備請出宇宙公主，但卻發現宇宙公主失蹤了，取而代之的是夢魘之月。在第二集“友誼的魔力（下）”的結尾，夢魘之月被打敗後，宇宙公主才重新出現，隨後太陽也升了起來。
紫悅在“可愛紀元”一集的回憶中，也出現了夏日節慶典的場景。暮暮稱其看到的東西是“最棒最漂亮的”，而這讓她想要學習自己所能學到的所有關於魔法的知識。那次慶典在中心城舉行，八名皇家守衛為大公主吹響號角，而大公主走上舞台、一飛而起，升起了身後的太陽。
在第四季的第一集中，夏日節慶典再次出現。與以前的不同，慶典不再慶祝夢魘之月的落敗，而是月亮公主的回歸。
監督紫悅
宇宙公主在第一集中稱紫悅為她“最忠實的學生”，而紫悅對此也非常驕傲。在第二集結尾，宇宙公主交給紫悅一個任務，要求她留在小馬谷陪伴朋友們，並每周上交一篇關於學習友誼魔法的報告。這個東西通常是紫悅叫穗龍送走的。這些信件一般地都是用於向觀眾揭示每一集的主旨用的。
在“可愛紀元”一集的回憶中，大公主親眼見證了紫悅出眾的魔法才能，並將其收為自己的親授學生。勞倫·浮士德也指出宇宙公主在這件事情上面想得其實比劇中表現得更多。與這個回憶相關的事情是，宇宙公主早已提前感知到紫悅與和諧之元之間的關係，並特意為她安排了孵龍蛋的測試。宇宙公主後來負責撫養和訓練斯派克，之後將其指定為紫悅的助理。
在“良師忠告”一集中，宇宙公主注意到紫悅在學習上進步很大，但是社交生活基本為零，這使得她開始為紫悅未來的學習進行更多考慮。這最終讓她決定將紫悅送去小馬鎮；在一開始的時候她並不想做出這個決定。
在某幾集中，宇宙公主曾親自現身，讓紫悅或者其他小馬把報告直接交給她。在“世紀浩劫”一集中她是按計畫來訪，並與六主角在小馬谷外見面，紫悅在那邊趁機上交了友誼報告。在“覆葉之交”一集中她來到小馬谷出席落葉長跑賽，而紫悅簡短的匯報了一番友誼重於競爭的道理。在“彩虹音爆”一集中她則出席了飛行新秀比賽，這次是珍奇直接向她匯報心得。在“一鳥在蹄”中她再度來訪，並經柔柔之口聽到了紫悅本打算寫給她看的報告。
宇宙公主在“碧琪超感”一集的結尾突然從天而降，拿走了穗龍寫好的信，然後迅速離去，再度印證了碧琪尾巴抽的預言。
在“學無所成”一集中，宇宙公主被穗龍叫到了小馬鎮；此時紫悅因為擔心不能上交友誼報告會導致可怕的結果，故對一隻玩偶下咒，導致全小馬谷為了搶它而打了個天翻地覆。宇宙公主到來之後消去了這個咒語，隨後黑著臉叫紫悅去圖書館見她。雖然紫悅兩股戰戰，但宇宙公主並沒有懲罰她，而是告訴她只需要在學到什麼東西的時候才寄信。她也同意，紫悅的朋友們也可以給她寄友誼報告。
在“社交名馬”一集中，宇宙公主短暫出場，帶著珍奇去看了她到訪中心城期間住的房間。而當珍奇拚命感謝她的時候她顯得有點難堪。在本集的結尾，她聽取了珍奇的友誼報告。她的下次出現就到了“回到未來”一集；她路過了中心城圖書館的“白鬍子星璇”側廳。她對在這裡看見費盡心機溜進來的紫悅並沒有感到奇怪，並稱讚了一下紫悅的髮型。
在“皇城婚禮（上）”、“皇城婚禮（下）”兩集中，宇宙公主主持了音韻公主和閃耀盔甲的婚禮，同時監控著針對坎特洛特的未知威脅。這一威脅實際上是幻形族及其女王的入侵，而幻形族女王早已假扮了音韻公主進入了中坎特洛特。然而，在這兩集中，除了紫悅，沒有馬懷疑音韻哪裡不對。而當紫悅在婚禮彩排時與假音韻對質並稱其“邪惡”時，宇宙公主對於她的行為非常不悅，並同意了閃耀盔甲提出的讓紫悅不要來參加婚禮的提議。宇宙公主嚴肅的告訴紫悅：“你自己好好反省一下。”隨後帶著大家走掉了。不過，在蟲繭女王現形並被打敗之後，宇宙公主讚賞了紫悅在面對質疑時堅持不懈、按直覺帶回了真音韻公主的行為。她們和好如初。
在“命運魔咒”一集中，宇宙公主和紫悅一起出現在一片星空領域中，並表示自己把白鬍子星璇的咒語書送給紫悅實際上是在考驗她，而紫悅通過創造了新的咒語，通過了考驗。當宇宙公主開始唱歌的時候，無數圖片飛過，每一張都記錄了紫悅學習的過程；宇宙公主告訴紫悅，是時候實現她的命運了。紫悅現在變成一隻天角獸，卻為自己不再是宇宙公主的學生而感到苦惱。宇宙公主安慰她，她仍是自己的學生，只是“換了個方式”，因為現在其他公主也要向她學習了。隨後宇宙公主為她安排了加冕禮，將其加冕為小馬利亞的新公主。
公主退位
在“末日的開始（上）”中，宇宙公主稱要跟妹妹一同退位，傳位給紫悅和她的朋友。
但是在“末日的開始（下）”中，成功擊敗森布拉大王之後，她最終還是決定暫時擱置退位的想法，再給紫悅一些時間，讓她做好統治小馬利亞的準備。
角色性格
宇宙公主是紫悅的導師。她一般不會直接給出自己的目標，而是提出建議，以幫助自己的學生找到他們所需要的答案。比如說，在“友誼的魔力（上）”一集中，她寫信鼓動紫悅交些朋友，而她對紫悅的真實希望是想讓她找到和諧之元。
雖然她行事有皇家儀表，但是她也經常鼓勵她的子民們放鬆下來，通常是用笑話和一些小問題。她對於針對自己的不當行為也很有耐心，比如說在“一鳥在蹄”一集中碧琪派在派對上順走了她想吃的紙杯蛋糕的時候。
在“目中無馬”一集中，在看到了不留痕墨水之後，她笑出了聲，表現出了愛開玩笑的特點。在“一鳥在蹄”一集中，因為自己喝的茶被加得太勤，所以她假裝喝了一口，使得蛋糕夫婦再來添茶的時候太滿溢了出來。而當碧琪吃掉她的一個杯糕的時候，她微笑的看著，結果碧琪被倒吸了一口涼氣的蛋糕夫人給拖走了。在“最佳良宵”一集中，在紫悅和朋友們毀掉了萬馬奔騰慶典之後，紫悅公主告訴她們，自己一直覺得慶典很糟糕，希望她們能活躍活躍氣氛。在“新朋友老無序”一集中，宇宙公主請無序來萬馬奔騰慶典也是出於同樣的原因；而在本集結尾，她宣布這次簡直是“多年來最棒的萬馬奔騰慶典”。
雖然宇宙公主很善良而且不易怒，但是她的耐心也有限度。在“諧律再臨（上）”一集中，當面臨無序回歸的威脅時，她沒有廢話，要求無序立即交出他偷走的和諧之元。在“學無所成”一集中，當穗龍告訴她，紫悅因過於執迷上交友誼報告，故不小心在小馬谷造成了極大混亂的時候，她親自下場消除了紫悅那失控的咒語。她嚴肅的要求她的學生去個私密的地方討論她的行徑，但是還是保持了理解；而在紫悅朋友們的堅持下，她同意不懲罰紫悅，而是要求她們只需在意識到學到了新東西的時候給她交友誼報告。在“皇城婚禮（上）”一集中，紫悅指責假音韻公主無比邪惡，然而毫無證據支持自己的言論，於是宇宙公主同大家都對紫悅表示了極度的失望，並跟閃耀盔甲和其他小馬走掉了。但在“皇城婚禮（下）”一集中，除了對剛現身的邪繭女王表示了正當的憤怒之外，宇宙公主還讚賞了紫悅的直覺。
在“馬鎮機密”一集中，可愛軍團想辦法搞到了一張照片，上面是宇宙公主吃蛋糕時極不淑女的樣子。照片登上了小馬谷早報的七嘴八舌專欄，標題為“宇宙公主：和我們一樣”。在“蛋糕謎案”一集的最後，宇宙公主盯著廚師們一起努力做出來的蛋糕直出神，完全無視了在一邊想要引起注意的碧琪。
宇宙公主也很寬容。在“一鳥在蹄”一集中，她沒有因柔柔私自帶走菲娜美娜而懲罰她。上面也說過，在“學無所成”一集中，她也沒有因為紫悅製造的混亂而懲罰她。在“以柔克剛”一集中，她堅定相信無序可以改過自新，即使他過去製造了無數麻煩。
在“覆葉之交”一集中，在小馬谷舉行落葉長跑賽時，宇宙公主曾經提到秋天是她喜歡的季節之一。
在“良師忠告”一集中，宇宙公主表示自己在做老師的時候，也和紫悅一樣有過相似的焦慮，為送走紫悅去小馬谷這個決定而擔憂不已，又害怕紫悅結交了新朋友之後就不再需要自己。在“姐妹鬩牆”一集中，大家可以進一步發現，宇宙公主同月亮公主的關係還是很緊張。雖然她每天都會給月亮公主做餡餅早餐，想讓她們關係更近一些，但因為不能理解互相的任務，讓她們之間有了隔閡，這讓宇宙公主比平時顯得更缺乏耐心、易怒。在“立校多磨（下）”一集中，她對於紫悅運營友誼學校的能力非常放心，並安撫了小馬利亞內的情緒。
在“暮影特攻”一集中，她在知道月亮公主不滿於自己的意見不被重視，因而充當了穗龍的內應的真相之後，很不自然地微笑著向她道了歉。
在“日月之交”一集中，宇宙公主顯示出了極其愛冒險愛玩的一面。
邪惡化身
在“姐妹鬩牆”一集中，由宇宙公主演變而來的潛在的邪惡化身拂曉出現了；其自稱為“更好、更美、更強”的宇宙公主。這個樣子的宇宙公主明顯的更為傲慢、渴望力量、精於破壞。
她吹噓自己不需要依靠月亮公主或者別的什麼馬，並稱要是自己的話當時就不應該放逐月亮公主，而是直接馬道毀滅算了。她否認了平衡的理念，認為全都要才是自己的風格。
拂曉擁有的太陽的力量比宇宙公主更強，使她能夠噴射火焰，並發射破壞死光。
拂曉角色魔法
在第一集中，旁白在念傳說時，稱宇宙公主負責升起太陽，而後來當妹妹不在的時候也負責升起月亮和星辰。宇宙公主升起太陽的場面在“可愛紀元”一集中出現，而在“友誼的魔力（下）”一集中，當宇宙公主重新出現時，太陽也很巧合的升了起來。宇宙公主的可愛標記是符號化的太陽，與其升起太陽的職責相合。據說，宇宙公主曾經兩次使用和諧之元。第一次出現在第一集的傳說中，傳說“姐姐”（宇宙公主）使用和諧之元放逐了夢魘之月。第二次則是在“諧律再臨（上）”一集中，宇宙公主公主表示自己和妹妹發現了和諧之元，並用其打敗了無序。在同一集中，大公主進一步向紫悅和她的朋友們解釋，由於她和月亮公主現在和和諧之元失去了連結，因此現在必須是紫悅她們帶著諧律精華去面對無序了。這兩次使用的具體情況，在“閃閃公主（上）”和“閃閃公主（下）”兩集中進行了具體展示。
除了升起太陽和使用和諧之元之外，宇宙公主在很多集以及開場動畫中都使用過魔法取物。其他的使用魔法的例子包括：在“可愛紀元”一集中，她阻止了紫悅因為彩虹音爆的魔力暴走；在“學無所成”一集中，她為大眾一次性的消去了“想要就要”咒語。
在“皇城婚禮（下）”一集中，宇宙公主發現自己的魔力不如邪繭女王。宇宙公主從角上發射出射線攻擊邪繭，而邪繭也放出射線與之相對，並最終將大公主的射線打了回去。然而，之所以這一次宇宙公主被別的馬比了下去，是因為邪繭通過吸食閃耀盔甲對於音韻公主的愛意而大幅增強了自己的魔法。
在“水晶帝國（上）”一集中，宇宙公主和紫悅都使用了某種魔法，使她們的角被黑色霧氣籠罩、虹膜變紅、眼發綠光、眼角延伸出紫色煙跡，看起來和黑晶王的樣子相似。這個魔法能使地面長出黑色水晶（這也和黑晶王的魔法很像）。宇宙公主表示，這演示了如果憎恨和恐懼控制了水晶帝國會發生什麼。當紫悅使用這個魔法的時候，她告訴穗龍，這是跟大公主學的。另外，宇宙公主和月亮公主一起用魔法將黑晶王變成了陰影，並將其放逐到了冰天雪地的極北之地。
在“閃閃王國（下）”一集中，宇宙公主同月亮公主、音韻公主一起進行了魔法轉移儀式，將她們的魔力轉移到了紫悅身上。當這一切完成之後，宇宙公主失去了可愛標記和絕大部分的力氣。而當六主角戰勝了提雷克、取回了小馬利亞被偷的魔法之後，宇宙公主恢復了原狀。
在“新朋友老無序”一集中，宇宙公主無法用魔法控制失控的黏糊糊。
在“姐妹鬩牆”一集中，星光熠熠按直覺交換了宇宙公主和月亮公主的可愛標記。這讓她們兩個的魔法能力和魔法光環顏色都發生了交換；這樣一來，宇宙公主就得到了月亮公主的能力，可以訪問夢境王國。
在“末日的開始（下）”中，宇宙公主與妹妹月亮公主、白鬍子星璇一起阻止永恆自由森林的蔓延。
在劇場中
在劇場版《小馬國女孩》系列中是坎特洛特高中的校長，與妹妹月亮副校長一起掌管著坎特洛特高中，紫悅認識她，第一部紫悅的皇冠被餘暉爍爍盜走時，她與穗龍來到人類世界，進了坎特洛特高中的大門，詢問柔柔她的皇冠在哪兒，柔柔告訴她已經把皇冠交給了宇宙校長，於是來到宇宙公主校長的辦公室，在此認識了宇宙公主校長。
小馬國女孩
在《小馬國女孩》中，宇宙公主出現在了水晶帝國的公主峰會上。餘暉爍爍偷走了紫悅的王冠之後，宇宙公主告訴大家，餘暉以前曾經是她的學生，並讓紫悅去另一個世界取回自己的王冠。在這個異世界中，宇宙公主的人類身份是一位高中校長。
小馬國女孩：彩虹搖滾
宇宙公主在《小馬國女孩：彩虹搖滾》中沒有出現，不過被幾次提及，而她的魔法書則成為了紫悅重新打開水晶魔鏡的工具。
小馬國女孩：被遺忘的友誼
在《小馬國女孩：被遺忘的友誼》中，餘暉爍爍回到小馬利亞後，宇宙公主與她重新見面。隨後，大公主帶著餘暉和紫悅來到了坎特洛特圖書館的一間密室中，並幫助她們研究消去了餘暉朋友的記憶的小馬利亞魔法。
劇情描述
在《小馬寶莉大電影》中，宇宙公主在友誼慶典上與其他公主一起出現了；此時，紫悅跑過來詢問她們，希望能為了慶典的開門大戲借用一下她們的魔法。當風暴大王的軍隊入侵了坎特洛特時，宇宙公主想讓月亮公主去找駿鷹求援，但狂風將軍將她、月亮公主、音韻公主三隻馬變成了石像。後來，她的魔力又被風暴大王的薩卡納斯之杖給吸乾了。在電影的最後，風暴大王被打敗，她恢復了正常。在電影進入演職員表部分時，她和諾沃女王進行了會面。
角色語錄
我命令你一定得去交幾個朋友，這就夠了。我知道夢魘之月快回來了，我也知道你所擁有的魔法可以打敗她，但你只有被真正的友誼打動才能使用魔法。
I told you that you needed to make some friends, nothing more. I saw the signs of Nightmare Moon's return, and I knew it was you who had the magic inside to defeat her, but you could not unleash it until you let true friendship into your heart.
—— 友誼的魔力（下），對紫悅
我也好想你。
I've missed you too.
—— 友誼的魔力（下），對月亮公主
我，宇宙公主在此下旨，特此命令獨角獸紫悅為小馬利亞完成新的使命。希望她繼續研究友誼魔法，及時匯報她的學習心得，並從現在起常駐小馬谷。
I, Princess Celestia, hereby decree that the unicorn Twilight Sparkle shall take on a new mission for Equestria. She must continue to study the magic of friendship. She must report to me her findings from her new home in Ponyville.
—— 友誼的魔力（下）
灑了！
Gotcha!
—— 一鳥在蹄，對蛋糕夫婦
2004年，我們在此歡聚，再次紀念這六個好朋友的英雄行為，正是她們奮起反抗了無序，使小馬利亞免於陷入永恆的混亂。
We are gathered here today to once again honor the heroism of these six friends who stood up to the villain Discord and saved Equestria from eternal chaos.
——諧律再臨（下）
你是很好的學生，紫悅，我不一定每個星期都要收到一封信啊。
You are a wonderful student, Twilight. I don't have to get a letter every week to know that.
——學無所成
嗯，這確實是非常寶貴的一課。
Hm, a very valuable lesson to have learned.
——社交名馬
早上好，紫悅，我愛你的新髮型。周二快樂。
Good morning, Twilight. Love the new hairstyle. Well, happy Tuesday!
——回到未來
閃耀盔甲或許是無法繼續施放力場魔法，但現在你愚蠢地暴露了你的真實身份，我可以保護我的臣民，戰勝你。
You may have made it impossible for Shining Armor to perform his spell, but now that you have so foolishly revealed your true self, I can protect my subjects from you!
—— 對蟲繭女王，皇城婚禮（下）
尊敬的女士們先生們，我們今天歡聚一堂共同來慶祝，真正的米阿默卡丹紗公主......
Mares and gentlecolts, we are gathered here today to celebrate the union of the real Princess Mi Amore Cadenza....
—— 皇城婚禮（下）
你面的疑問鍥而不捨，而你的這種精神使得真正的音韻公主回到了我們身邊。學會相信自己的直覺是非常寶貴的一課。
You persisted in the face of doubt, and your actions led to you being able to bring the real Princess Cadance back to us. Learning to trust your instincts is a valuable lesson to learn.
—— 皇城婚禮（下），對紫悅
在我看來，一個懂得顧全大局勇於犧牲的學生要比一個自私自利的學生優秀得多。
Far better that I have a student who understands the meaning of self-sacrifice than one who only looks out for her own best interests.
—— 水晶帝國（下），對紫悅
你在小馬谷學到的東西讓你受益匪淺。
The lessons you've learned here in Ponyville have taught you well. You have proven that you're ready, Twilight.
——命運魔咒
我最忠實的學生，優秀的紫悅，自從生活在小馬谷之後，做出了很多貢獻。她甚至還幫助過我跟我的妹妹月亮。但是今天，紫悅有了一件特別重大的成就，她創造了新的魔法，而這無疑證明了她已經做好了準備成為小馬利亞新公主。
My most faithful student, Twilight Sparkle, has done many extraordinary things since she's lived in Ponyville. She even helped reunite me with my sister Princess Luna. But today, Twilight Sparkle did something extraordinary. She created new magic, proving without a doubt that she is ready to be crowned Equestria's newest princess.
—— 命運魔咒
你以後不再是我的學生了，紫悅公主，但是，只要你需要我，我就會一直在。就像我需要你的時候你也在一樣。
You may no longer be my student, Princess Twilight, but I hope you know that I will always be here if you need me. Just as I hope that you will always be there when I need you.
—— 紫悅公主（上）
月亮公主，我不會跟你打架。你必須把月亮降下來，這是你的責任。
Luna, I will not fight you! You must lower the moon, it is your duty!
—— 紫悅公主（下）
你的遊戲時間已經結束了，無序
Playtime isoverfor you, Discord!
—— 紫悅公主（下）
你得意不了多久，提雷克。
You willnotprevail, Tirek!
—— 紫悅的領地（下）
不過如果我沒邀請無序的話，這還是一場無聊的舞會，來吧，哇喔，盡情享受這一切吧。
Can you imagine how dull it would have been if Ihadn'tinvited Discord? Come on! Whoo! The night is still young!
—— 新朋友老無序，對紫悅
索瑞斯，你是幻形族的新領袖，我很期待能跟你探討如何促進彼此的友誼。不過，我們該走了，還是把幻形族王國留給幻形族自己來治理吧。
Thorax, as the new leader of the changelings, I look forward to discussing how we can improve our relationship in the future. However, for the moment, perhaps it is best that we leave the Changeling Kingdom to the changelings.
—— 落日慶典（下）
看來你的學生比預期的更厲害，似曾相識啊。
So you have an overachieving student. Sounds familiar.
—— 宇宙公主的建議
Hmm. I was not aware that I was an expression. An appropriate one, of course, for even I don't know the answers.
—— 宇宙公主的建議
If Luna can turn into Nightmare Moon, you can absolutely turn into me — Daybreaker! The better, prettier, and more powerful version of you!
—— As Daybreaker,A Royal Problem
I never should've banished you to the moon! I should've destroyed you!
—— As Daybreaker, to Nightmare Moon, A Royal Problem
Ugh. So much black. We get it. You're sad.
—— As Daybreaker, to Nightmare Moon, A Royal Problem
I never felt I had to be on stage to be a part of the show. All I ever wanted was to share an honest bond of creativity, artistry, and happiness with my friends. And that's exactly what I got to do.
——Horse Play
Remember, sister. From now on, we are regular, carefree ponies!
——Between Dark and Dawn
My sister and I have decided. The time for us to retire is upon us. You and your friends have proven you are ready to lead Equestria. So let this be the last Summer Sun Celebration as Equestria leaves behind the old to embrace the new!
—— To Twilight Sparkle,The Summer Sun Setback
When I sent you to Ponyville, I had high hopes. When you became Princess of Friendship, I knew I made the right choice. But nothing could prepare me for how proud I am right now. Equestria is definitely in the right hooves. You are ready.
—— To Twilight Sparkle,The Ending of the End - Part 2
We know Equestria is in the perfect hooves with you and your friends looking out for it. And while we'll always be here if you need us, it's time for us to be on our way.
—— To Twilight Sparkle,The Last Problem
在第七季中星光熠熠在夢中夢見了黑化的宇宙公主——拂曉。
S8中提及自己早年沉迷於學習 所以在同學表演時並未參與，在紫悅的話劇中第一次飾演自己（演技十分糟糕）。
劇目詳情
角色歷史
宇宙公主在第一集的前言中即被提到，其形象以一系列中世紀風格的插畫體現，並有旁白講解到：“有一對公主姐妹共同管理著這裡……創造著和諧的生活。”並稱：“姐姐在黎明時用她的獨角獸的魔力托起太陽；而妹妹在傍晚時召喚出月亮。”
旁白繼續講解：在她姐姐掌管的白天，小馬們都在玩耍，而她管的夜晚，小馬們都睡覺去了，這讓妹妹心生怨恨，最終拒絕降下月亮讓太陽升起。她的怨恨“把自己變成了一匹黑暗魔駒：夢魘之月”。姐姐很不情願的用和諧之元的力量將她放逐到了月亮上長達一千年，並自己獨自升降日月，維持了小馬利亞的和諧。
有鑒於夢魘之月回歸的時間正是第一千年的夏日節慶典，所以宇宙公主將紫悅送去監督在小馬谷進行的慶典的準備情況，並鼓勵她“但請你別再整天翻那些灰撲撲的古書了”並交些朋友，這讓紫悅非常意外。
宇宙公主本應該出小馬谷舞台的閣子裡，但她失蹤了，出現的卻是夢魘之月。在第二集“友誼的魔力（下）”的結尾中，直到夢魘之月被打敗、變回月亮公主之後，宇宙公主才重新出現，回到了紫悅和她的朋友身邊。宇宙公主給了妹妹一個機會，讓她和自己再次共同治理小馬利亞，月亮公主也接受了。
在第五季第二十五集“重塑時光（上）”的一條時間線中，宇宙公主發動了同黑晶王及其水晶帝國的戰爭，帶領皇家守衛與閃電飛馬進行了一場戰役。在第五季第二十六集“重塑時光（下）”的另一條時間線中，宇宙公主反被夢魘之月放逐到了月亮上。在第三條時間線中，宇宙公主和月亮公主淪為了無序的玩物。
角色往事
在第二季第一集“諧律再臨（上）”中，宇宙公主談起了自己的過往。她告訴紫悅和她的朋友們，很久以前她和月亮公主曾反抗過無序，只因無序統轄小馬利亞時，小馬利亞社會動盪、民不聊生。宇宙公主接著告訴大家，在她們親眼見證過陸馬、獨角獸和飛馬們的悲慘生活之後，她們找到了和諧之元，打敗了無序，將其變成了石頭。困住無序的魔法後來失效了，據宇宙公主的解釋來看，這是因為“可自從我和月亮公主與和諧之元不在相連”。於第三季第一集“水晶帝國（上）”中，宇宙公主又提到，自己和月亮公主一起努力打敗了森布拉大王，將其變成了陰影，並將之流放在了北極的冰封之地。
第四季第二十五集“紫悅的王國（上）”一集證明，宇宙公主是傳奇白鬍子星璇的老師。在星璇失蹤，把暗影之馬監禁在了虛境之後，宇宙公主對其所作所為並不知情，也不知其下落，直到第七季第二十六集“光影對決（下）”事發之後才有所耳聞。在前古典期，宇宙公主和月亮公主參加了擊敗邪惡猴馬怪提雷克的事件，將其送進了塔他落斯。
夏日節慶典
在派對上，穗龍提醒生了氣的紫悅，過夏日節的話，小馬們都會整夜不睡，以親眼目睹宇宙公主升起太陽的時刻。隨後，在小馬谷的舞台上，鎮長進行了簡短的講話，並準備請出宇宙公主，但卻發現宇宙公主失蹤了，取而代之的是夢魘之月。在第二集“友誼的魔力（下）”的結尾，夢魘之月被打敗後，宇宙公主才重新出現，隨後太陽也升了起來。
紫悅在“可愛紀元”一集的回憶中，也出現了夏日節慶典的場景。暮暮稱其看到的東西是“最棒最漂亮的”，而這讓她想要學習自己所能學到的所有關於魔法的知識。那次慶典在中心城舉行，八名皇家守衛為大公主吹響號角，而大公主走上舞台、一飛而起，升起了身後的太陽。
在第四季的第一集中，夏日節慶典再次出現。與以前的不同，慶典不再慶祝夢魘之月的落敗，而是月亮公主的回歸。
監督紫悅
宇宙公主在第一集中稱紫悅為她“最忠實的學生”，而紫悅對此也非常驕傲。在第二集結尾，宇宙公主交給紫悅一個任務，要求她留在小馬谷陪伴朋友們，並每周上交一篇關於學習友誼魔法的報告。這個東西通常是紫悅叫穗龍送走的。這些信件一般地都是用於向觀眾揭示每一集的主旨用的。
在“可愛紀元”一集的回憶中，大公主親眼見證了紫悅出眾的魔法才能，並將其收為自己的親授學生。勞倫·浮士德也指出宇宙公主在這件事情上面想得其實比劇中表現得更多。與這個回憶相關的事情是，宇宙公主早已提前感知到紫悅與和諧之元之間的關係，並特意為她安排了孵龍蛋的測試。宇宙公主後來負責撫養和訓練斯派克，之後將其指定為紫悅的助理。
在“良師忠告”一集中，宇宙公主注意到紫悅在學習上進步很大，但是社交生活基本為零，這使得她開始為紫悅未來的學習進行更多考慮。這最終讓她決定將紫悅送去小馬鎮；在一開始的時候她並不想做出這個決定。
在某幾集中，宇宙公主曾親自現身，讓紫悅或者其他小馬把報告直接交給她。在“世紀浩劫”一集中她是按計畫來訪，並與六主角在小馬谷外見面，紫悅在那邊趁機上交了友誼報告。在“覆葉之交”一集中她來到小馬谷出席落葉長跑賽，而紫悅簡短的匯報了一番友誼重於競爭的道理。在“彩虹音爆”一集中她則出席了飛行新秀比賽，這次是珍奇直接向她匯報心得。在“一鳥在蹄”中她再度來訪，並經柔柔之口聽到了紫悅本打算寫給她看的報告。
宇宙公主在“碧琪超感”一集的結尾突然從天而降，拿走了穗龍寫好的信，然後迅速離去，再度印證了碧琪尾巴抽的預言。
在“學無所成”一集中，宇宙公主被穗龍叫到了小馬鎮；此時紫悅因為擔心不能上交友誼報告會導致可怕的結果，故對一隻玩偶下咒，導致全小馬谷為了搶它而打了個天翻地覆。宇宙公主到來之後消去了這個咒語，隨後黑著臉叫紫悅去圖書館見她。雖然紫悅兩股戰戰，但宇宙公主並沒有懲罰她，而是告訴她只需要在學到什麼東西的時候才寄信。她也同意，紫悅的朋友們也可以給她寄友誼報告。
在“社交名馬”一集中，宇宙公主短暫出場，帶著珍奇去看了她到訪中心城期間住的房間。而當珍奇拚命感謝她的時候她顯得有點難堪。在本集的結尾，她聽取了珍奇的友誼報告。她的下次出現就到了“回到未來”一集；她路過了中心城圖書館的“白鬍子星璇”側廳。她對在這裡看見費盡心機溜進來的紫悅並沒有感到奇怪，並稱讚了一下紫悅的髮型。
在“皇城婚禮（上）”、“皇城婚禮（下）”兩集中，宇宙公主主持了音韻公主和閃耀盔甲的婚禮，同時監控著針對坎特洛特的未知威脅。這一威脅實際上是幻形族及其女王的入侵，而幻形族女王早已假扮了音韻公主進入了中坎特洛特。然而，在這兩集中，除了紫悅，沒有馬懷疑音韻哪裡不對。而當紫悅在婚禮彩排時與假音韻對質並稱其“邪惡”時，宇宙公主對於她的行為非常不悅，並同意了閃耀盔甲提出的讓紫悅不要來參加婚禮的提議。宇宙公主嚴肅的告訴紫悅：“你自己好好反省一下。”隨後帶著大家走掉了。不過，在蟲繭女王現形並被打敗之後，宇宙公主讚賞了紫悅在面對質疑時堅持不懈、按直覺帶回了真音韻公主的行為。她們和好如初。
在“命運魔咒”一集中，宇宙公主和紫悅一起出現在一片星空領域中，並表示自己把白鬍子星璇的咒語書送給紫悅實際上是在考驗她，而紫悅通過創造了新的咒語，通過了考驗。當宇宙公主開始唱歌的時候，無數圖片飛過，每一張都記錄了紫悅學習的過程；宇宙公主告訴紫悅，是時候實現她的命運了。紫悅現在變成一隻天角獸，卻為自己不再是宇宙公主的學生而感到苦惱。宇宙公主安慰她，她仍是自己的學生，只是“換了個方式”，因為現在其他公主也要向她學習了。隨後宇宙公主為她安排了加冕禮，將其加冕為小馬利亞的新公主。
公主退位
在“末日的開始（上）”中，宇宙公主稱要跟妹妹一同退位，傳位給紫悅和她的朋友。
但是在“末日的開始（下）”中，成功擊敗森布拉大王之後，她最終還是決定暫時擱置退位的想法，再給紫悅一些時間，讓她做好統治小馬利亞的準備。
角色性格
宇宙公主是紫悅的導師。她一般不會直接給出自己的目標，而是提出建議，以幫助自己的學生找到他們所需要的答案。比如說，在“友誼的魔力（上）”一集中，她寫信鼓動紫悅交些朋友，而她對紫悅的真實希望是想讓她找到和諧之元。
雖然她行事有皇家儀表，但是她也經常鼓勵她的子民們放鬆下來，通常是用笑話和一些小問題。她對於針對自己的不當行為也很有耐心，比如說在“一鳥在蹄”一集中碧琪派在派對上順走了她想吃的紙杯蛋糕的時候。
在“目中無馬”一集中，在看到了不留痕墨水之後，她笑出了聲，表現出了愛開玩笑的特點。在“一鳥在蹄”一集中，因為自己喝的茶被加得太勤，所以她假裝喝了一口，使得蛋糕夫婦再來添茶的時候太滿溢了出來。而當碧琪吃掉她的一個杯糕的時候，她微笑的看著，結果碧琪被倒吸了一口涼氣的蛋糕夫人給拖走了。在“最佳良宵”一集中，在紫悅和朋友們毀掉了萬馬奔騰慶典之後，紫悅公主告訴她們，自己一直覺得慶典很糟糕，希望她們能活躍活躍氣氛。在“新朋友老無序”一集中，宇宙公主請無序來萬馬奔騰慶典也是出於同樣的原因；而在本集結尾，她宣布這次簡直是“多年來最棒的萬馬奔騰慶典”。
雖然宇宙公主很善良而且不易怒，但是她的耐心也有限度。在“諧律再臨（上）”一集中，當面臨無序回歸的威脅時，她沒有廢話，要求無序立即交出他偷走的和諧之元。在“學無所成”一集中，當穗龍告訴她，紫悅因過於執迷上交友誼報告，故不小心在小馬谷造成了極大混亂的時候，她親自下場消除了紫悅那失控的咒語。她嚴肅的要求她的學生去個私密的地方討論她的行徑，但是還是保持了理解；而在紫悅朋友們的堅持下，她同意不懲罰紫悅，而是要求她們只需在意識到學到了新東西的時候給她交友誼報告。在“皇城婚禮（上）”一集中，紫悅指責假音韻公主無比邪惡，然而毫無證據支持自己的言論，於是宇宙公主同大家都對紫悅表示了極度的失望，並跟閃耀盔甲和其他小馬走掉了。但在“皇城婚禮（下）”一集中，除了對剛現身的邪繭女王表示了正當的憤怒之外，宇宙公主還讚賞了紫悅的直覺。
在“馬鎮機密”一集中，可愛軍團想辦法搞到了一張照片，上面是宇宙公主吃蛋糕時極不淑女的樣子。照片登上了小馬谷早報的七嘴八舌專欄，標題為“宇宙公主：和我們一樣”。在“蛋糕謎案”一集的最後，宇宙公主盯著廚師們一起努力做出來的蛋糕直出神，完全無視了在一邊想要引起注意的碧琪。
宇宙公主也很寬容。在“一鳥在蹄”一集中，她沒有因柔柔私自帶走菲娜美娜而懲罰她。上面也說過，在“學無所成”一集中，她也沒有因為紫悅製造的混亂而懲罰她。在“以柔克剛”一集中，她堅定相信無序可以改過自新，即使他過去製造了無數麻煩。
在“覆葉之交”一集中，在小馬谷舉行落葉長跑賽時，宇宙公主曾經提到秋天是她喜歡的季節之一。
在“良師忠告”一集中，宇宙公主表示自己在做老師的時候，也和紫悅一樣有過相似的焦慮，為送走紫悅去小馬谷這個決定而擔憂不已，又害怕紫悅結交了新朋友之後就不再需要自己。在“姐妹鬩牆”一集中，大家可以進一步發現，宇宙公主同月亮公主的關係還是很緊張。雖然她每天都會給月亮公主做餡餅早餐，想讓她們關係更近一些，但因為不能理解互相的任務，讓她們之間有了隔閡，這讓宇宙公主比平時顯得更缺乏耐心、易怒。在“立校多磨（下）”一集中，她對於紫悅運營友誼學校的能力非常放心，並安撫了小馬利亞內的情緒。
在“暮影特攻”一集中，她在知道月亮公主不滿於自己的意見不被重視，因而充當了穗龍的內應的真相之後，很不自然地微笑著向她道了歉。
在“日月之交”一集中，宇宙公主顯示出了極其愛冒險愛玩的一面。
在“姐妹鬩牆”一集中，由宇宙公主演變而來的潛在的邪惡化身拂曉出現了；其自稱為“更好、更美、更強”的宇宙公主。這個樣子的宇宙公主明顯的更為傲慢、渴望力量、精於破壞。
她吹噓自己不需要依靠月亮公主或者別的什麼馬，並稱要是自己的話當時就不應該放逐月亮公主，而是直接馬道毀滅算了。她否認了平衡的理念，認為全都要才是自己的風格。
拂曉擁有的太陽的力量比宇宙公主更強，使她能夠噴射火焰，並發射破壞死光。
拂曉在第一集中，旁白在念傳說時，稱宇宙公主負責升起太陽，而後來當妹妹不在的時候也負責升起月亮和星辰。宇宙公主升起太陽的場面在“可愛紀元”一集中出現，而在“友誼的魔力（下）”一集中，當宇宙公主重新出現時，太陽也很巧合的升了起來。宇宙公主的可愛標記是符號化的太陽，與其升起太陽的職責相合。據說，宇宙公主曾經兩次使用和諧之元。第一次出現在第一集的傳說中，傳說“姐姐”（宇宙公主）使用和諧之元放逐了夢魘之月。第二次則是在“諧律再臨（上）”一集中，宇宙公主公主表示自己和妹妹發現了和諧之元，並用其打敗了無序。在同一集中，大公主進一步向紫悅和她的朋友們解釋，由於她和月亮公主現在和和諧之元失去了連結，因此現在必須是紫悅她們帶著諧律精華去面對無序了。這兩次使用的具體情況，在“閃閃公主（上）”和“閃閃公主（下）”兩集中進行了具體展示。
除了升起太陽和使用和諧之元之外，宇宙公主在很多集以及開場動畫中都使用過魔法取物。其他的使用魔法的例子包括：在“可愛紀元”一集中，她阻止了紫悅因為彩虹音爆的魔力暴走；在“學無所成”一集中，她為大眾一次性的消去了“想要就要”咒語。
在“皇城婚禮（下）”一集中，宇宙公主發現自己的魔力不如邪繭女王。宇宙公主從角上發射出射線攻擊邪繭，而邪繭也放出射線與之相對，並最終將大公主的射線打了回去。然而，之所以這一次宇宙公主被別的馬比了下去，是因為邪繭通過吸食閃耀盔甲對於音韻公主的愛意而大幅增強了自己的魔法。
在“水晶帝國（上）”一集中，宇宙公主和紫悅都使用了某種魔法，使她們的角被黑色霧氣籠罩、虹膜變紅、眼發綠光、眼角延伸出紫色煙跡，看起來和黑晶王的樣子相似。這個魔法能使地面長出黑色水晶（這也和黑晶王的魔法很像）。宇宙公主表示，這演示了如果憎恨和恐懼控制了水晶帝國會發生什麼。當紫悅使用這個魔法的時候，她告訴穗龍，這是跟大公主學的。另外，宇宙公主和月亮公主一起用魔法將黑晶王變成了陰影，並將其放逐到了冰天雪地的極北之地。
在“閃閃王國（下）”一集中，宇宙公主同月亮公主、音韻公主一起進行了魔法轉移儀式，將她們的魔力轉移到了紫悅身上。當這一切完成之後，宇宙公主失去了可愛標記和絕大部分的力氣。而當六主角戰勝了提雷克、取回了小馬利亞被偷的魔法之後，宇宙公主恢復了原狀。
在“新朋友老無序”一集中，宇宙公主無法用魔法控制失控的黏糊糊。
在“姐妹鬩牆”一集中，星光熠熠按直覺交換了宇宙公主和月亮公主的可愛標記。這讓她們兩個的魔法能力和魔法光環顏色都發生了交換；這樣一來，宇宙公主就得到了月亮公主的能力，可以訪問夢境王國。
在“末日的開始（下）”中，宇宙公主與妹妹月亮公主、白鬍子星璇一起阻止永恆自由森林的蔓延。
在劇場中
在劇場版《小馬國女孩》系列中是坎特洛特高中的校長，與妹妹月亮副校長一起掌管著坎特洛特高中，紫悅認識她，第一部紫悅的皇冠被餘暉爍爍盜走時，她與穗龍來到人類世界，進了坎特洛特高中的大門，詢問柔柔她的皇冠在哪兒，柔柔告訴她已經把皇冠交給了宇宙校長，於是來到宇宙公主校長的辦公室，在此認識了宇宙公主校長。
小馬國女孩
在《小馬國女孩》中，宇宙公主出現在了水晶帝國的公主峰會上。餘暉爍爍偷走了紫悅的王冠之後，宇宙公主告訴大家，餘暉以前曾經是她的學生，並讓紫悅去另一個世界取回自己的王冠。在這個異世界中，宇宙公主的人類身份是一位高中校長。
小馬國女孩：彩虹搖滾
宇宙公主在《小馬國女孩：彩虹搖滾》中沒有出現，不過被幾次提及，而她的魔法書則成為了紫悅重新打開水晶魔鏡的工具。
小馬國女孩：被遺忘的友誼
在《小馬國女孩：被遺忘的友誼》中，餘暉爍爍回到小馬利亞後，宇宙公主與她重新見面。隨後，大公主帶著餘暉和紫悅來到了坎特洛特圖書館的一間密室中，並幫助她們研究消去了餘暉朋友的記憶的小馬利亞魔法。
劇情描述
在《小馬寶莉大電影》中，宇宙公主在友誼慶典上與其他公主一起出現了；此時，紫悅跑過來詢問她們，希望能為了慶典的開門大戲借用一下她們的魔法。當風暴大王的軍隊入侵了坎特洛特時，宇宙公主想讓月亮公主去找駿鷹求援，但狂風將軍將她、月亮公主、音韻公主三隻馬變成了石像。後來，她的魔力又被風暴大王的薩卡納斯之杖給吸乾了。在電影的最後，風暴大王被打敗，她恢復了正常。在電影進入演職員表部分時，她和諾沃女王進行了會面。
角色語錄
我命令你一定得去交幾個朋友，這就夠了。我知道夢魘之月快回來了，我也知道你所擁有的魔法可以打敗她，但你只有被真正的友誼打動才能使用魔法。
I told you that you needed to make some friends, nothing more. I saw the signs of Nightmare Moon's return, and I knew it was you who had the magic inside to defeat her, but you could not unleash it until you let true friendship into your heart.
—— 友誼的魔力（下），對紫悅
我也好想你。
I've missed you too.
—— 友誼的魔力（下），對月亮公主
我，宇宙公主在此下旨，特此命令獨角獸紫悅為小馬利亞完成新的使命。希望她繼續研究友誼魔法，及時匯報她的學習心得，並從現在起常駐小馬谷。
I, Princess Celestia, hereby decree that the unicorn Twilight Sparkle shall take on a new mission for Equestria. She must continue to study the magic of friendship. She must report to me her findings from her new home in Ponyville.
—— 友誼的魔力（下）
灑了！
Gotcha!
—— 一鳥在蹄，對蛋糕夫婦
2004年，我們在此歡聚，再次紀念這六個好朋友的英雄行為，正是她們奮起反抗了無序，使小馬利亞免於陷入永恆的混亂。
We are gathered here today to once again honor the heroism of these six friends who stood up to the villain Discord and saved Equestria from eternal chaos.
——諧律再臨（下）
你是很好的學生，紫悅，我不一定每個星期都要收到一封信啊。
You are a wonderful student, Twilight. I don't have to get a letter every week to know that.
——學無所成
嗯，這確實是非常寶貴的一課。
Hm, a very valuable lesson to have learned.
——社交名馬
早上好，紫悅，我愛你的新髮型。周二快樂。
Good morning, Twilight. Love the new hairstyle. Well, happy Tuesday!
——回到未來
閃耀盔甲或許是無法繼續施放力場魔法，但現在你愚蠢地暴露了你的真實身份，我可以保護我的臣民，戰勝你。
You may have made it impossible for Shining Armor to perform his spell, but now that you have so foolishly revealed your true self, I can protect my subjects from you!
—— 對蟲繭女王，皇城婚禮（下）
尊敬的女士們先生們，我們今天歡聚一堂共同來慶祝，真正的米阿默卡丹紗公主......
Mares and gentlecolts, we are gathered here today to celebrate the union of the real Princess Mi Amore Cadenza....
—— 皇城婚禮（下）
你面的疑問鍥而不捨，而你的這種精神使得真正的音韻公主回到了我們身邊。學會相信自己的直覺是非常寶貴的一課。
You persisted in the face of doubt, and your actions led to you being able to bring the real Princess Cadance back to us. Learning to trust your instincts is a valuable lesson to learn.
—— 皇城婚禮（下），對紫悅
在我看來，一個懂得顧全大局勇於犧牲的學生要比一個自私自利的學生優秀得多。
Far better that I have a student who understands the meaning of self-sacrifice than one who only looks out for her own best interests.
—— 水晶帝國（下），對紫悅
你在小馬谷學到的東西讓你受益匪淺。
The lessons you've learned here in Ponyville have taught you well. You have proven that you're ready, Twilight.
——命運魔咒
我最忠實的學生，優秀的紫悅，自從生活在小馬谷之後，做出了很多貢獻。她甚至還幫助過我跟我的妹妹月亮。但是今天，紫悅有了一件特別重大的成就，她創造了新的魔法，而這無疑證明了她已經做好了準備成為小馬利亞新公主。
My most faithful student, Twilight Sparkle, has done many extraordinary things since she's lived in Ponyville. She even helped reunite me with my sister Princess Luna. But today, Twilight Sparkle did something extraordinary. She created new magic, proving without a doubt that she is ready to be crowned Equestria's newest princess.
—— 命運魔咒
你以後不再是我的學生了，紫悅公主，但是，只要你需要我，我就會一直在。就像我需要你的時候你也在一樣。
You may no longer be my student, Princess Twilight, but I hope you know that I will always be here if you need me. Just as I hope that you will always be there when I need you.
—— 紫悅公主（上）
月亮公主，我不會跟你打架。你必須把月亮降下來，這是你的責任。
Luna, I will not fight you! You must lower the moon, it is your duty!
—— 紫悅公主（下）
你的遊戲時間已經結束了，無序
Playtime isoverfor you, Discord!
—— 紫悅公主（下）
你得意不了多久，提雷克。
You willnotprevail, Tirek!
—— 紫悅的領地（下）
不過如果我沒邀請無序的話，這還是一場無聊的舞會，來吧，哇喔，盡情享受這一切吧。
Can you imagine how dull it would have been if Ihadn'tinvited Discord? Come on! Whoo! The night is still young!
—— 新朋友老無序，對紫悅
索瑞斯，你是幻形族的新領袖，我很期待能跟你探討如何促進彼此的友誼。不過，我們該走了，還是把幻形族王國留給幻形族自己來治理吧。
Thorax, as the new leader of the changelings, I look forward to discussing how we can improve our relationship in the future. However, for the moment, perhaps it is best that we leave the Changeling Kingdom to the changelings.
—— 落日慶典（下）
看來你的學生比預期的更厲害，似曾相識啊。
So you have an overachieving student. Sounds familiar.
—— 宇宙公主的建議
Hmm. I was not aware that I was an expression. An appropriate one, of course, for even I don't know the answers.
—— 宇宙公主的建議
If Luna can turn into Nightmare Moon, you can absolutely turn into me — Daybreaker! The better, prettier, and more powerful version of you!
—— As Daybreaker,A Royal Problem
I never should've banished you to the moon! I should've destroyed you!
—— As Daybreaker, to Nightmare Moon, A Royal Problem
Ugh. So much black. We get it. You're sad.
—— As Daybreaker, to Nightmare Moon, A Royal Problem
I never felt I had to be on stage to be a part of the show. All I ever wanted was to share an honest bond of creativity, artistry, and happiness with my friends. And that's exactly what I got to do.
——Horse Play
Remember, sister. From now on, we are regular, carefree ponies!
——Between Dark and Dawn
My sister and I have decided. The time for us to retire is upon us. You and your friends have proven you are ready to lead Equestria. So let this be the last Summer Sun Celebration as Equestria leaves behind the old to embrace the new!
—— To Twilight Sparkle,The Summer Sun Setback
When I sent you to Ponyville, I had high hopes. When you became Princess of Friendship, I knew I made the right choice. But nothing could prepare me for how proud I am right now. Equestria is definitely in the right hooves. You are ready.
—— To Twilight Sparkle,The Ending of the End - Part 2
We know Equestria is in the perfect hooves with you and your friends looking out for it. And while we'll always be here if you need us, it's time for us to be on our way.
—— To Twilight Sparkle,The Last Problem
