女，江蘇蘇州人，2001年南京大學文學強化班畢業，獲文學學士學位；2004年南京大學中文系比較文學專業畢業，獲文學碩士學位；2006年法國巴黎第三大學（新索邦大學）法語及拉丁語言文學系現當代文學專業畢業，獲法國現當代文學碩士學位；2009年巴黎第三大學法語及拉丁語言文學系現當代文學專業畢業，獲法國文學與文化博士學位，博士論文《法國當代文學史中的先鋒“鏡像”》
基本介紹
- 中文名：唐玉清
- 國籍：中國
- 職業：副教授
- 畢業院校：南京大學
個人簡介,研究成果,
個人簡介
江蘇蘇州人，2001年南京大學文學強化班畢業，獲文學學士學位；2004年南京大學中文系比較文學專業畢業，獲文學碩士學位；2006年法國巴黎第三大學（新索邦大學）法語及拉丁語言文學系現當代文學專業畢業，獲法國現當代文學碩士學位；2009年巴黎第三大學法語及拉丁語言文學系現當代文學專業畢業，獲法國文學與文化博士學位，博士論文《法國當代文學史中的先鋒“鏡像”：羅伯-格里耶和埃什諾茲小說敘事研究》以“非常榮譽並加以讚揚（最高榮譽）”之成績通過答辯。現為南京大學文學院比較文學與世界文學專業副教授，法國國家科學研究中心現代寫作研究室 (CNRS UMR7171) 聯合研究員。
研究成果
« Le concept de l’ailleurs chez Jean Echenoz »（《埃什諾茲小說中的“他處”》）, （法文），見《Confluence》（《對流》）2009.
《論羅伯-格里耶的新自傳契約》，見《當代外國文學》2008年第1期，該文被“人大複印資料” 2008年11月全文轉載。
《羅伯-格里耶“傳奇故事”中的“鏡像寫作”》，見《法國研究》2008年第2期。
《論戴思傑小說中的“對話”》，見《華文文學》2008年第3期。
《誰在害怕諾冬？》，見《世界文學》2008年第3期。
《後現代之於法國 ——當代法國知識分子的失語》，見《文藝報》2006年3月18日，該文被《美術》雜誌轉載
《中國當代小說中的“烏托邦”概念》(« Le concept d’utopie dans le roman contemporain chinois » )（法文）全文收入Utopie: mémoire et imaginaire （“烏托邦：記憶與想像”）國際學術研討會（2008年5月· 法國阿爾托瓦）會議論文集，並於2010年在法國出版。
《“迂迴”與“進入” —— 法國當代華人文學與漢學研究的融合共生》全文收入 “跨疆越域的追尋：2007年世界華文文學與華語文教育國際學術研討會”（2007年6月·台北）會議論文集。
（譯著）《18世紀法國視野里的中國》（走近中國文化譯叢），（法）亨利·柯蒂埃， 上海書店出版社，2006年9月。
（譯著）《小王子·夜航》，（法）聖-愛克蘇佩里，浙江少年兒童出版社，2009年3月。
（譯文）《游弋在戲劇美學和思想史之間 —— 一位教師-研究者的自我發展軌跡》， （法）讓-伊夫·蓋蘭， 見《跨文化對話》第23期。
（譯文）《魯迅（1881——1936）：一個深受大眾喜愛的作家》，（法）布里埃爾；
《彷徨與出路》，（法）塞巴斯蒂安·維格，見《法國漢學家論中國現當代文學》（第三卷）， 外語教學與研究出版社，2009。
