"以盡吾齒"出自唐代柳宗元《捕蛇者說》,原文為蔣氏陳述捕蛇抵稅後"退而甘食其土之有,以盡吾齒"的生活狀態。該成語由"以""盡""吾""齒"四字組合而成,採用聯合式結構,文言語法中"以"作目的連詞使用,整體釋義為"來度過我的一生"。作為謂語或賓語使用時帶有中性偏悲涼的情感色彩,常與"苟延殘喘"等表達生存困境的辭彙形成語義關聯。在成語接龍體系中,與"齒如編貝""齒頰掛人"等存在順接或逆接關係。
基本介紹
- 拼音:yǐ jìn wú chǐ
- 簡拼:yjwc
- 結構:聯合式成語
- 用法:作謂語、賓語
- 色彩:中性成語
- 年代:古代成語
成語出處,語法結構,語義解析,近義與反義,使用頻率與年代,文學與文化關聯,
成語出處
該成語最早見於唐代柳宗元《捕蛇者說》,文中蔣氏家族三代以捕蛇抵充賦稅,主人公在描述生活狀態時說道:"退而甘食其土之有,以盡吾齒"。此句通過對比鄉鄰因苛稅家破人亡的慘狀,突顯捕蛇者'幸而生存'的無奈選擇。
語法結構
由四字構成聯合式短語:
- "以"為表目的的連詞,與《捕蛇者說》中"以俟夫觀人風者得焉"的語法功能一致
- "盡"在此處解作"完結、度過",引申為生命歷程的完整性
- "吾"作為第一人稱代詞強化主觀視角
- "齒"由牙齒本義引申指代年齡,形成"年齡→生命歷程"的轉喻關係
語義解析
核心語義為"度過生命歷程",具體包含三層內涵:
- 時間維度:強調生命歷程的完整性,與"終其天年"構成近義關係
- 生存狀態:常與'勉強度日'等表達形成語境關聯
- 情感傾向:中性表述中隱含無奈、悲涼的主觀情緒,如《捕蛇者說》中體現的賦稅壓迫下底層民眾的生存困境
近義與反義
- 近義辭彙:終其天年、苟全性命、聊以卒歲
- 反義表達:英年早逝、中道而殂
使用頻率與年代
屬古代漢語常用短語,現代漢語中主要保留在文言教學、成語詞典及文學創作領域。根據收錄該成語的《漢語詞典》《成語詞典》顯示,其使用頻率為"次常用"級別。
文學與文化關聯
在成語接龍體系中呈現多維關聯性:
- 順接關係:如"攘臂切齒→以盡吾齒"的結構銜接
- 逆接關係:與'齒如編貝'形成首尾字呼應
- 衍生接龍:通過末字'齒'可拓展至'齒劍如歸''齒少氣銳'等軍事、年齡相關成語
該成語在當代語言教育中仍具教學價值,中考文言文閱讀曾選取《捕蛇者說》原文設定詞義解析題,要求考生翻譯"以盡吾齒"並分析"以"字用法。

