乳姑不怠

《乳姑不怠》講述了唐代崔山南人家裡已經是做祖母的媳婦用乳汁孝養已經是曾祖母的婆婆，且永不懈怠的孝行。此為《二十四孝》中第二十二則故事。唐崔山南，曾祖母長孫夫人，年高無齒。祖母唐夫人，每日櫛洗，升堂，乳其姑。姑不粒食，數年而康。一日病篤，長少鹹集，曰： 無以報新婦恩，願汝孫婦，亦如新婦之孝敬。孝敬崔家婦，乳姑晨盥梳。此恩無以報，願得子孫如。

基本介紹

• 作品名稱：乳姑不怠
• 創作年代：元代
• 作品出處：二十四孝
• 作者：郭居敬

簡介

《乳姑不怠》是二十四孝中少有的以女性為主角的故事，反應了如何協調婆媳之間關係的問題。

孝是中國古代重要的倫理思想之一，元代郭居敬輯錄了古代24個孝子的故事，編成《二十四孝》，並序而詩之，用訓童蒙，成為宣傳孝道的通俗讀物。

乳姑不怠

後來崔山南做了高官，果真像長孫夫人叮囑那樣孝敬祖母唐夫人。

典故

崔山南，名琯，字從律，唐代博陵（今屬河北）人，官至山南西道節度使，人稱“山南”。當年，崔山南的曾祖母長孫夫人，年事已高，牙齒脫落，祖母唐夫人十分孝順，每天盥洗後，都上堂用自己的乳汁餵養婆婆，如此數年，長孫夫人不再吃其他飯食，身體依然健康。長孫夫人病重時，將全家大小召集在一起，說：“我無以報答新婦之恩，但願新婦的子孫媳婦也像她孝敬我一樣孝敬她。”後來崔山南做了高官，果然像長孫夫人所囑，孝敬祖母唐夫人。

乳姑不怠

原文

唐崔山南曾祖母長孫夫人，年高無齒。祖母唐夫人，每日櫛洗，升堂乳其姑。姑不粒食，數年而康。一日疾篤，長幼鹹集，乃宣言曰：“無以報新婦恩，願子孫婦如新婦孝敬足矣。”

孝敬崔家婦，乳姑晨盥梳。

此恩無以報，但願子孫如。

生平經歷

姓崔，名琯，字從律，唐代博陵（今屬河北）人，官至山南西道節度使，人稱“山南”。當年，崔山南的曾祖母長孫夫人，年事已高，牙齒脫落，祖母唐夫人十分孝順，每天盥洗後，都上堂用自己的乳汁餵養婆婆

評說

崔山南，字從律。舉進士，性方正，以公直敢言見稱於時，官至山南西道節度使。

崔山南的曾祖母叫長孫夫人，年歲很高，沒有了牙齒。崔山南的祖母叫唐夫人，每日還為自己的婆婆梳頭盥洗，還攙扶她上堂。 櫛洗 ，就是梳頭、盥洗的意思。看見婆婆沒有牙齒了，就用乳汁供養其婆婆。婆婆不吃米粒飯食。數年後，她的婆婆康復了。有一天，曾祖母病重了，她把長幼都召集起來，對大家說：沒有什麼可以報答我的兒媳婦的恩德。願你們這些孫媳婦，能像她一樣孝敬就足夠了！

乳姑不怠

在《二十四孝》中講述女性之孝的不多，內容集中在兩個方面，一是孝女對父親的孝敬，一是媳婦對婆婆的孝順。編輯者選取的這兩個不同的向度中，後一個向度的志趣，在古代社會里非常講究，因此在《女孝經》、《女論語》、《女訓》等裡面都著重於闡明、宣揚這一主題。

這位作為兒媳的唐夫人，自己本已經是祖母級了，可是上面的婆婆還在，因此依然盡心竭誠、周到細緻地服侍她，令古人感動，大約也不會不使得今人也感動。

長期以來婆媳關係是一個令許多家庭、許多婆媳之間困惑的難題。看看這個四代同堂的大家庭中，祖母對曾祖母的孝順、孝敬、孝養，是何等感人。故事所產生的教育意義，是永久的。

相關故事

這幅畫畫的是一個從唐代流傳下的孝敬長輩的感人故事——“乳姑不怠”。該典故被收錄於流傳已久的《二十四孝》之中。孝是中國古代重要的倫理思想之一，元代郭居敬輯錄了古代24個孝子的故事

該典故原文記載為：唐崔山南曾祖母長孫夫人，年高無齒。祖母唐夫人，每日櫛洗，升堂乳其姑，姑不粒食，數年而康。一日病。因此有詩云“孝敬崔家婦，乳姑晨盥洗。此恩無以報，願得子孫如。”意思大概為，唐朝崔山南的曾祖母長孫夫人，年事已高，牙齒脫落。其祖母唐夫人，每天盥洗後，都上堂用自己的乳汁餵養婆婆，數年下來，婆婆沒有進食，身體卻依然健康。一天，長孫夫人生病，召喚家中的老老少少，說：“我多年來沒法報答新婦之恩，希望子孫能像新婦一樣孝敬她就夠了。”後來崔南山做了高官，果真像長孫夫人叮囑那樣孝敬祖母唐夫人。

乳姑不怠

孝道是中華民族豐厚文化積澱的重要組成部分，中國古代儒家的倫理學著作《孝經》就寫道：夫孝，天之經也，地之義也。孟子在向梁惠王闡述治國的方針時，也提到要“謹庠序之教，申之以孝悌之義。”因此，這次親眼所見的古畫自身蘊含的意義比其給我們帶來直觀美的感受更為震撼，也更引人深思。