《世界經典文學名著博覽:吹牛大王歷險記(青少年版)》這部德國人民十分喜愛的文學名著，主要是諷刺18世紀德國上層社會妄自尊大、說空話的惡劣風氣。自作品傳世以來，敏豪森男爵的名字就成了愛編瞎話的人和吹牛家的代用語。馬克思在給恩格斯的信中，談到一個資產階級的小文人時就曾說：“這個人論撒謊真是像個敏豪森。”《世界經典文學名著博覽:吹牛大王歷險記(青少年版)》強大的生命力更在於它所展現出的別出心裁、引人入勝的幻想境界。這些故事，一個個都可視作是想像神奇的童話。所以，它被譽為18世紀兒童文學的瑰寶，諷刺文學的豐碑。文學大師高爾基曾將它與歌德的《浮士德》、萊辛的《解放了的普羅米修斯》等相提並論，說它是受到人民口頭創作影響的“最偉大的書本文學作品”。
基本介紹
- 中文名：世界經典文學名著博覽:吹牛大王歷險記
- 出版社：上海人民美術出版社
- 頁數：156頁
- 開本：16
- 品牌：智之虎
- 作者：拉斯伯 (Raspe R.E.)
- 出版日期：2012年10月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787532274277
內容簡介,作者簡介,圖書目錄,編輯推薦,文摘,目錄,序言,
內容簡介
《世界經典文學名著博覽:吹牛大王歷險記(2012新版)(青少年版)》這部德國人民十分喜愛的文學名著，主要是諷刺18世紀德國上層社會妄自尊大、說空話的惡劣風氣。自作品傳世以來，敏豪森男爵的名字就成了愛編瞎話的人和吹牛家的代用語。馬克思在給恩格斯的信中，談到一個資產階級的小文人時就曾說：“這個人論撒謊真是像個敏豪森。”
作者簡介
編譯：（德國）埃·拉斯伯(Raspe R.E.) （德國）戈·畢爾格(Burger G.A.) 曾和
埃·拉斯伯，1737年出生於德國漢諾瓦貴族家庭。他學識淵博，智慧過人，先後學習過礦物、地質、火山和語言學等。1767年，他擔任圖書管理員和黑森州加塞爾古代藝術文物保管員，同時兼任大學教授。
戈·畢爾格（1747-1794），德國狂飆突進時期著名的敘事詩詩人。但他生活貧困，是一個薪水微薄的中級地方官員、沒有固定收入的哥廷根大學教師。他47歲就死於肺癆
埃·拉斯伯，1737年出生於德國漢諾瓦貴族家庭。他學識淵博，智慧過人，先後學習過礦物、地質、火山和語言學等。1767年，他擔任圖書管理員和黑森州加塞爾古代藝術文物保管員，同時兼任大學教授。
戈·畢爾格（1747-1794），德國狂飆突進時期著名的敘事詩詩人。但他生活貧困，是一個薪水微薄的中級地方官員、沒有固定收入的哥廷根大學教師。他47歲就死於肺癆
圖書目錄
一俄羅斯之旅
冬季去俄羅斯
老馬掛在教堂頂上
惡狼為我拉雪橇
掀起將軍的頭蓋骨
與酒仙賭喝酒
雙手繞鐵條
脾氣越暴熱量越大
二打獵的奇事
眼睛點火打野鴨
熏肥肉釣野鴨
一根通條穿射七隻松雞
活剝狐狸皮
輕鬆牽走母野豬
牙齒釘住公野豬
長櫻桃樹的鹿頭
讓小刀馬上長高
一拳打進惡狼的肚子
發了瘋的外衣
三獵狗和好馬
忠誠的獵狗狄安娜
神奇的追風狗
立陶宛良馬
四土耳其戰爭
半個身子的好馬
……
五在月亮上
六海上的冒險
七世界的歷險
冬季去俄羅斯
老馬掛在教堂頂上
惡狼為我拉雪橇
掀起將軍的頭蓋骨
與酒仙賭喝酒
雙手繞鐵條
脾氣越暴熱量越大
二打獵的奇事
眼睛點火打野鴨
熏肥肉釣野鴨
一根通條穿射七隻松雞
活剝狐狸皮
輕鬆牽走母野豬
牙齒釘住公野豬
長櫻桃樹的鹿頭
讓小刀馬上長高
一拳打進惡狼的肚子
發了瘋的外衣
三獵狗和好馬
忠誠的獵狗狄安娜
神奇的追風狗
立陶宛良馬
四土耳其戰爭
半個身子的好馬
……
五在月亮上
六海上的冒險
七世界的歷險
編輯推薦
《世界經典文學名著博覽:吹牛大王歷險記(青少年版)》編輯推薦：在我們年少時，總會讀過幾本好書，它們或為我們指引了前進的方向，或幫我們慰藉了失落的心靈，或讓我們對於生活有了更多的感悟。為了將這份感動和領悟傳承下去，上海人民美術出版社和安徽智之虎文化有限公司2012聯袂奉獻出一套傳世經典——《世界經典文學名著博覽》（2012升級版）。108本巨著本本經典，古今中外大師佳作雲集，為孩子們承托起了一片真善美的天空！
文摘
一俄羅斯之旅
冬季去俄羅斯
根據歷代旅行家的記述，通往德國北部、波蘭、拉脫維亞以及波羅的海沿岸等地區的道路非常崎嶇坎坷，簡直比攀登喜馬拉雅山還要困難。
不過，這一切當然嚇不倒我。你們只要讀了我的故事，就會慢慢地明白我是個什麼樣的人。當時我做出這樣一個驚天動地的決定，所有的朋友都不敢相信，以為我發瘋了。可在我看來，發瘋的人是他們，因為他們竟然不相信我能完成這樣一次在我看來微不足道的旅行！你們如果有耐心看完我的故事，就會知道去俄羅斯簡直就像一次春天裡的郊遊一樣。
我的朋友，別再為我擔心了，我可不是傻子。之所以選在這么寒冷的冬天去這么遙遠的地方旅行，並且還要途徑如此坎坷的道路，我是有充分的理由的。我可不是那種頭腦容易發熱而不考慮後果的人。
我知道，在天寒地凍的季節，那兒準是冰天雪地，原來坎坷不平的土地也被裝點成了平坦的大道，沒有大雨山洪，也沒有車馬人流，一個人行走可爽得很呢。我選定了這個時光，離開了自己的故鄉，去俄羅斯旅行。
一切準備就緒，我騎著我的馬出發了。稍有旅行經驗的人都知道，如果馬夠強壯，你的馬術又精湛的話，以馬代步實在是很休閒很愜意的旅行方式。而且，比起坐馬車或其他的浩浩蕩蕩、規模宏大的旅行方式，這種方式可以讓你更隨心所欲。你可以不必去驚動所經之處的大大小小的地方官員，我很討厭在那些肥頭大耳的傢伙身上浪費時間。
然而這種旅行方式也有它的弊端，比方一個人不能帶很多行李，只能夠帶一小包衣服。由於我穿的衣服本來就單薄，所以越往北走，越冷得幾乎不能忍受，上下牙凍得噠噠地響，搞得我的馬老是跟著我敲牙的節奏來邁步子。
時間過得很快，轉眼間，我和我的坐騎已到了波蘭。在天寒地凍的荒原上，我凍得渾身發抖，嘴唇發紫。我可憐的老馬更慘，只能依靠身上那幾根禿毛來禦寒，凍得瑟瑟發抖。我油然生出一股憐憫愛惜之心，脫下身上的大氅，細心地為我忠實可靠的老夥計披上。
這時，天空里卻響起了一個聲音，大概它對我這愛心和善舉極為讚賞，只聽它說：
“往前走吧，我的孩子，你的好心會有好報的！”
我不知道是誰在講話，也對他沒有什麼興趣，我這時最大的興趣是找到暖和的屋子和熱騰騰的食物。我繼續催馬上路，一直走到黑夜的帷幕在我四周徐徐落下。我看不到一個村莊，也聽不見一絲聲息。大地沉睡在一片雪海之中，我根本辨不清楚，哪兒是大道，哪兒是小徑。
老馬掛在教堂頂上
我畢竟是闖蕩過江湖的人，隨便找了個地方就從馬上跳下來，隨手將自己的馬匹拴在雪地里的一個像樹樁般豎著的尖東西上。為了防止意外的發生，我把一把槍夾在腋下，把另外一把槍抱在懷裡，我這樣經驗豐富的老兵可不會讓槍栓凍住。我在雪地上倒頭躺下，一覺睡到了大天亮。P1-3
冬季去俄羅斯
根據歷代旅行家的記述，通往德國北部、波蘭、拉脫維亞以及波羅的海沿岸等地區的道路非常崎嶇坎坷，簡直比攀登喜馬拉雅山還要困難。
不過，這一切當然嚇不倒我。你們只要讀了我的故事，就會慢慢地明白我是個什麼樣的人。當時我做出這樣一個驚天動地的決定，所有的朋友都不敢相信，以為我發瘋了。可在我看來，發瘋的人是他們，因為他們竟然不相信我能完成這樣一次在我看來微不足道的旅行！你們如果有耐心看完我的故事，就會知道去俄羅斯簡直就像一次春天裡的郊遊一樣。
我的朋友，別再為我擔心了，我可不是傻子。之所以選在這么寒冷的冬天去這么遙遠的地方旅行，並且還要途徑如此坎坷的道路，我是有充分的理由的。我可不是那種頭腦容易發熱而不考慮後果的人。
我知道，在天寒地凍的季節，那兒準是冰天雪地，原來坎坷不平的土地也被裝點成了平坦的大道，沒有大雨山洪，也沒有車馬人流，一個人行走可爽得很呢。我選定了這個時光，離開了自己的故鄉，去俄羅斯旅行。
一切準備就緒，我騎著我的馬出發了。稍有旅行經驗的人都知道，如果馬夠強壯，你的馬術又精湛的話，以馬代步實在是很休閒很愜意的旅行方式。而且，比起坐馬車或其他的浩浩蕩蕩、規模宏大的旅行方式，這種方式可以讓你更隨心所欲。你可以不必去驚動所經之處的大大小小的地方官員，我很討厭在那些肥頭大耳的傢伙身上浪費時間。
然而這種旅行方式也有它的弊端，比方一個人不能帶很多行李，只能夠帶一小包衣服。由於我穿的衣服本來就單薄，所以越往北走，越冷得幾乎不能忍受，上下牙凍得噠噠地響，搞得我的馬老是跟著我敲牙的節奏來邁步子。
時間過得很快，轉眼間，我和我的坐騎已到了波蘭。在天寒地凍的荒原上，我凍得渾身發抖，嘴唇發紫。我可憐的老馬更慘，只能依靠身上那幾根禿毛來禦寒，凍得瑟瑟發抖。我油然生出一股憐憫愛惜之心，脫下身上的大氅，細心地為我忠實可靠的老夥計披上。
這時，天空里卻響起了一個聲音，大概它對我這愛心和善舉極為讚賞，只聽它說：
“往前走吧，我的孩子，你的好心會有好報的！”
我不知道是誰在講話，也對他沒有什麼興趣，我這時最大的興趣是找到暖和的屋子和熱騰騰的食物。我繼續催馬上路，一直走到黑夜的帷幕在我四周徐徐落下。我看不到一個村莊，也聽不見一絲聲息。大地沉睡在一片雪海之中，我根本辨不清楚，哪兒是大道，哪兒是小徑。
老馬掛在教堂頂上
我畢竟是闖蕩過江湖的人，隨便找了個地方就從馬上跳下來，隨手將自己的馬匹拴在雪地里的一個像樹樁般豎著的尖東西上。為了防止意外的發生，我把一把槍夾在腋下，把另外一把槍抱在懷裡，我這樣經驗豐富的老兵可不會讓槍栓凍住。我在雪地上倒頭躺下，一覺睡到了大天亮。P1-3
目錄
一俄羅斯之旅 1
冬季去俄羅斯 1
老馬掛在教堂頂上 3
惡狼為我拉雪橇 5
掀起將軍的頭蓋骨 7
與酒仙賭喝酒 10
雙手繞鐵條 13
脾氣越暴熱量越大 14
二打獵的奇事 16
眼睛點火打野鴨 16
熏肥肉釣野鴨 18
一根通條穿射七隻松雞 20
活剝狐狸皮 21
輕鬆牽走母野豬 23
牙齒釘住公野豬 24
長櫻桃樹的鹿頭 25
讓小刀馬上長高 27
一拳打進惡狼的肚子 29
發了瘋的外衣 30
三獵狗和好馬 32
忠誠的獵狗狄安娜 32
神奇的追風狗 36
立陶宛良馬 37
四土耳其戰爭 40
半個身子的好馬 40
騎著炮彈飛行 44
拉著頭髮出沼澤 46
在土耳其做俘虜 47
懲罰貪吃的狗熊 49
夾著馬車跳起來 50
凍住聲音的喇叭 51
五在月亮上 53
第一次爬上月亮 53
被龍捲風颳到月亮上 55
月亮人不吃飯不喝水 57
六海上的冒險 63
第一次海上歷險 63
第二次海上歷險 71
第三次海上歷險 75
第四次海上歷險 78
第五次海上歷險 81
第六次海上歷險 88
第七次海上歷險 96
第八次海上歷險 100
七世界的歷險 104
炮彈對炮彈 104
火燒敵軍大炮三百門 107
大衛的投石器 109
駕著海馬穿過英吉利海峽 111
海底奇景 113
提著軍艦飛到多佛 115
偽裝成熊殺死千隻熊 117
炮膛里乘風涼 121
坐在鷹背上飛越五洲 122
嚴寒北極的驚魂一幕 127
在北美當酋長 131
昂貴的高空早餐 133
跳進埃特納火山口 136
從深洞中穿過地球 140
牛奶海和乳酪島 143
巨大無比的雪鳥 146
吃人島 148
葬身魚腹十四天 152
冬季去俄羅斯 1
老馬掛在教堂頂上 3
惡狼為我拉雪橇 5
掀起將軍的頭蓋骨 7
與酒仙賭喝酒 10
雙手繞鐵條 13
脾氣越暴熱量越大 14
二打獵的奇事 16
眼睛點火打野鴨 16
熏肥肉釣野鴨 18
一根通條穿射七隻松雞 20
活剝狐狸皮 21
輕鬆牽走母野豬 23
牙齒釘住公野豬 24
長櫻桃樹的鹿頭 25
讓小刀馬上長高 27
一拳打進惡狼的肚子 29
發了瘋的外衣 30
三獵狗和好馬 32
忠誠的獵狗狄安娜 32
神奇的追風狗 36
立陶宛良馬 37
四土耳其戰爭 40
半個身子的好馬 40
騎著炮彈飛行 44
拉著頭髮出沼澤 46
在土耳其做俘虜 47
懲罰貪吃的狗熊 49
夾著馬車跳起來 50
凍住聲音的喇叭 51
五在月亮上 53
第一次爬上月亮 53
被龍捲風颳到月亮上 55
月亮人不吃飯不喝水 57
六海上的冒險 63
第一次海上歷險 63
第二次海上歷險 71
第三次海上歷險 75
第四次海上歷險 78
第五次海上歷險 81
第六次海上歷險 88
第七次海上歷險 96
第八次海上歷險 100
七世界的歷險 104
炮彈對炮彈 104
火燒敵軍大炮三百門 107
大衛的投石器 109
駕著海馬穿過英吉利海峽 111
海底奇景 113
提著軍艦飛到多佛 115
偽裝成熊殺死千隻熊 117
炮膛里乘風涼 121
坐在鷹背上飛越五洲 122
嚴寒北極的驚魂一幕 127
在北美當酋長 131
昂貴的高空早餐 133
跳進埃特納火山口 136
從深洞中穿過地球 140
牛奶海和乳酪島 143
巨大無比的雪鳥 146
吃人島 148
葬身魚腹十四天 152
序言
中世紀以來，德國流傳著許許多多的歷險、吹牛的笑話和諷刺的民間故事。《吹牛大王歷險記》中的這位敏豪森男爵，當時實有其人，他也確實在俄國軍隊服務過，和土耳其人打過仗。他回到德國後，以自己的經歷胡編了許多離奇古怪的故事。這些故事由德國埃·拉斯伯和戈·畢爾格兩位作家的再創作，寫成了《敏豪森旅俄獵奇錄》、《敏豪森男爵歷險記》(又名：《吹牛男爵歷險記》)。
作者之一的魯道爾夫·埃里希·拉斯伯，1737年出生於德國漢諾瓦貴族家庭。他學識淵博，智慧過人。另一位作者，戈特弗里特·奧古斯特·畢爾格(1747—1794)，是德國激進時期著名的詩人。
這部德國人民十分喜愛的文學名著，主要是諷刺18世紀德國上層社會妄自尊大、說空話的惡劣風氣。自作品傳世以來，敏豪森男爵的名字就成了愛編瞎話的人和吹牛家的代用語。馬克思在給恩格斯的信中，談到一個資產階級的小文人時就曾說：“這個人論撒謊真是像個敏豪森。”
這部作品強大的生命力更在於它所展現出的別出心裁、引人人勝的幻想境界。這些故事，一個個都可視作是想像神奇的童話。所以，它被譽為18世紀兒童文學的瑰寶，諷刺文學的豐碑。文學大師高爾基曾將它與歌德的《浮士德》、萊辛的《解放了的普羅米修斯》等相提並論，說它是受到人民口頭創作影響的“最偉大的書本文學作品”。
編者
2011年5月
作者之一的魯道爾夫·埃里希·拉斯伯，1737年出生於德國漢諾瓦貴族家庭。他學識淵博，智慧過人。另一位作者，戈特弗里特·奧古斯特·畢爾格(1747—1794)，是德國激進時期著名的詩人。
這部德國人民十分喜愛的文學名著，主要是諷刺18世紀德國上層社會妄自尊大、說空話的惡劣風氣。自作品傳世以來，敏豪森男爵的名字就成了愛編瞎話的人和吹牛家的代用語。馬克思在給恩格斯的信中，談到一個資產階級的小文人時就曾說：“這個人論撒謊真是像個敏豪森。”
這部作品強大的生命力更在於它所展現出的別出心裁、引人人勝的幻想境界。這些故事，一個個都可視作是想像神奇的童話。所以，它被譽為18世紀兒童文學的瑰寶，諷刺文學的豐碑。文學大師高爾基曾將它與歌德的《浮士德》、萊辛的《解放了的普羅米修斯》等相提並論，說它是受到人民口頭創作影響的“最偉大的書本文學作品”。
編者
2011年5月
