基本介紹
- 中文名稱：一路上有你
- 所屬專輯：吻別
- 歌曲時長：4分48秒
- 發行時間：1993年3月5日
- 歌曲原唱：張學友
- 填詞：謝明訓
- 譜曲：片山圭司
- 編曲：盧東尼
- 音樂風格：流行
- MV導演：楊布新
- 歌曲語言：國語
- 粵語版：分手總要在雨天
創作背景,歌曲歌詞,歌曲鑑賞,獲獎記錄,重要演出,翻唱版本,
創作背景
當年張學友在事業上走下坡路，抽菸，喝酒，讓自己墮落。幸好當時學友的女朋友羅美薇對他耐心開導，不離不棄，細心照顧，才使得張學友慢慢恢覆信心，走上事業最巔峰。為了感激羅美薇，便把《一路上有你》這首歌獻給她。
該曲是張學友翻唱自日本音樂家前田亘輝的《泣けない君へのラブソング》。且該曲是張學友於1992年5月6日發行的專輯《真情流露》中的粵語版《分手總要在雨天》。之後該曲又在1993年被改編為國語版《一路上有你》，收錄於國語專輯《吻別》，亦由張學友演唱。
歌曲歌詞
你知道嗎 愛你並不容易
還需要很多勇氣
是天意吧 好多話說不出去
就是怕你負擔不起
你相信嗎 這一生遇見你
是上輩子我欠你的
是天意吧 讓我愛上你
才又讓你離我而去
也許 輪迴里早已注定
今生就該我還給你
一顆心在風雨里 飄來飄去
都是為你
一路上有你
苦一點也願意
就算是為了分離與我相遇
一路上有你
痛一點也願意
就算這輩子注定要和你分離
你知道嗎 愛你並不容易
還需要很多勇氣
是天意吧 好多話說不出去
就是怕你負擔不起
你相信嗎 這一生遇見你
是上輩子我欠你的
是天意吧 讓我愛上你
才又讓你離我而去
也許 輪迴里早已注定
今生就該我還給你
一顆心在風雨里 飄來飄去
都是為你
一路上有你
苦一點也願意
就算是為了分離與我相遇
一路上有你
痛一點也願意
就算這輩子注定要和你分離
一路上有你
苦一點也願意
就算是為了分離與我相遇
一路上有你
痛一點也願意
就算這輩子注定要和你分離
一路上有你
苦一點也願意
就算是為了分離與我相遇
一路上有你
痛一點也願意
就算只能在夢裡擁抱你
歌曲鑑賞
該曲從歌詞到意境都是“情路漫漫”的首選，星空闌珊，夜路漫漫，有愛人相伴，是苦一點累一點也心甘。兩個人的世界，只有情人耳語般的淺吟低唱、傾訴衷腸般的愛情宣言，才能在這狹小空間內醞釀二人世界的淡淡溫情。《一路上有你》還有張學友翻唱的英文版，雖然英文未必純正，卻也另有風情。
該曲是一首溫情脈脈，經典的歌曲。
獲獎記錄
| 獲獎時間 | 獎項 | 演唱者 | 參考資料 |
|---|---|---|---|
2016年05月21日 | 全球中文音樂榜上榜 | 曹寅 |
重要演出
| 時間 | 地點 | 名稱 | 演唱者 |
|---|---|---|---|
2016年 | 湖南電視台 | 湖南衛視2016小年夜春晚 | 黃致列 |
2014年8月26日 | 北京梅蘭芳大劇院 | 明星公民5周年感恩盛典 | 李佳璐、唐寧 |
2014年12月31日 | 廣州國際體育演藝中心 | 湖南衛視跨年演唱會 | 孫楠、楊宗緯、韓磊 |
翻唱版本
| 時間 | 歌曲 | 歌手 | 專輯 |
|---|---|---|---|
2016年5月01日 | 《一路上有你》 | 姚斯婷 | 《男人如歌》 |
2016年10月18日 | 《一路上有你》 | 方琦 | 《秋語》 |
