waterlogging 是英語水文領域術語，名詞詞性，音標為/'wɔːtəˌlɒgɪŋ/，常譯為“澇”或“水浸”，指因過量積水導致地表或土壤飽和的自然或人為現象。其動詞詞根waterlog出現於18世紀，原用於航海術語描述船隻進水狀態，後經形態變化衍生為名詞形式。
該術語主要用於描述水文災害、農業灌溉管理及城市排水系統問題，涵蓋土壤潛育化、沼澤化、漬害等水文地質學概念。在套用場景上涉及自然災害監測、防洪治澇規劃、農作物耐澇性研究等領域，常見於國際機構報告與法律文本中。短語搭配包括水浸感測器、排澇工程等技術工具與治理措施。
waterlogging作為專業術語的演變與城市化進程及農業集約化發展相關，其詞義從航海領域逐步擴展至現代環境科學與農業生態領域，並通過waterlog→waterlogged→waterlogging的形態鏈確立了學術語境中的規範用法。
基本介紹
- 外文名：waterlogging
- 詞性：名詞
- 英式發音：['wɔ:tə,lɔgiŋ]
- 釋義：[水文] 澇；水浸
短語搭配,雙語例句,
短語搭配
waterlogging sensor 水浸感測器
waterlogging conservancy 窪地治理
waterlogging endurance 耐澇
drought waterlogging 旱澇
waterlogging projects 排澇工程
gradient waterlogging 梯度淹水
rainy waterlogging 雨澇
waterlogging analysis 積水分析
雙語例句
The pollution of runoff more serious waterlogging disasters will be formed when the load exceeds the maximum runoff drainage time.徑流的污染情況比較嚴重，當徑流量超過排水管網的最大負荷時就會形成內澇災害。
Meanwhile, says the UN, farm land is becoming unusable as irrigation schemes and intensive farming lead to waterlogging and desalination.與此同時，聯合國的調查表明，因為長期使用淡化海水灌溉，農場的土地正在變得貧瘠。
People's governments of cities and towns should strengthen the administration and construction of waterlogging drainage piping systems and pumping stations in urban areas.城市人民政府應當加強對城區排澇管網、泵站的建設和管理。
