verst是源自俄語“верста”的英語外來詞，特指沙皇俄國時期使用的傳統里程單位。作為名詞，1俄里等於1,067米，主要用於描述俄國歷史、地理或文學作品中的距離計量，例如軍事部署或地理方位標註。該單詞在托福和雅思等考試中涉及。
該詞多出現於專業領域或歷史語境中，其短語搭配雖涉及德語等技術術語（如“電荷放大器”），但核心含義仍與距離單位相關。在雙語用例中，常以“相距一俄里”等形式強調空間間隔，印證了其在俄國社會活動中的實際套用。在歷史敘述中用於描述軍事行軍距離，在雙語例句中常出現。
俄里作為計量單位最早可追溯至中世紀俄羅斯，長期用於道路建設與土地劃分。其英語辭彙“verst”在1550年代開始使用。1899年俄國將其標準化為500沙繩（約1.067公里），後隨19世紀末公制單位的普及逐漸淡出日常使用，現僅存於歷史文獻及跨文化研究領域。該詞源自俄語versta，與意為“轉動”的原始印歐語詞根*wer-相關。
基本介紹
- 中文名：俄里
- 外文名：verst
- 詞性：名詞
- 英式發音：[vɜːst]
- 美式發音：[vɝst]
- 定義：俄國歷史上使用的長度單位
基本含義,實際套用,短語搭配,雙語例句,相關研究,
基本含義
Verst是一個名詞，指俄國歷史上使用的長度單位“俄里”。該單位英文定義為A Russian unit of length, equivalent to about 1.07 kilometres。其發音為英式/vɜːst/、美式/vɝst/。1俄里等於1,067米，約合1.067公里。
實際套用
Verst（俄里）作為歷史距離單位，在歷史文獻、軍事描述及文學日常描述等多種實際語境中被使用。在歷史文獻中用於描述地理距離，例如沿著白河經過十天到達離北京約22俄里的通縣。在軍事描述中用於記錄行動距離，例如同塞爾維亞黃色驃騎兵連一起追殺了約7俄里，用30個晝夜在沼澤地急行軍869俄里，以一晝夜40俄里的速度急行軍。在文學及日常描述中作為常見距離單位出現，例如Twelve versts are a third of thirty-six，Now you will walk not six, but ten versts every day!，The village of Tushino, twelve versts from the capital。這些案例印證了其在俄國社會活動中的實際套用。
短語搭配
verst n. 俄里（俄國舊長度單位）
該詞在英語中常以“數字 + versts”的形式出現，表示具體距離，例如“twelve versts”、“about two versts”、“a verst from them”。也常見於“about + 數字 + versts”、“數字 + versts from”、“a quarter of a verst”等搭配中。
雙語例句
He said that Murat was camping for the night a verst from them, and that if they would give him a convoy of a hundred men he would take him alive.他說，繆拉就在相距他們只一俄里的地方過夜，只要他帶一百名衛隊，他就可以把他活捉過來。Twelve versts are a third of thirty-six, and in all there are forty-one to Lipetz.十二俄里是三十六的三分之一，到利佩茨總共有四十一俄里。Now you will walk not six, but ten versts every day!現在你每天要走不是六俄里，而是十俄里！If I take it to the people at the farm they will give me fifty kopecks, but it is a long way, fifteen versts!如果我把它拿到農場的人那裡，他們會給我五十戈比，但路很遠，十五俄里！The village of Tushino, twelve versts from the capital, was converted into an armed camp...圖希諾村，距離首都十二俄里，被改造成了一個軍營……You are just out of prison. You ought to rest, and there you are carrying a load like that for seven versts!你剛從監獄出來。你應該休息，可你卻扛著那樣的重物走了七俄里！
相關研究
verst的詞源起源於1550年代，來自俄語versta，與古教會斯拉夫語的vrusta（意為“stadion”）相關，其詞根可追溯至原始印歐語*wer-（2）（意為“轉動，彎曲”）。verst的使用趨勢可通過Ngrams等工具查看其在歷史文獻中的使用頻率變化。
該單詞在考點解讀中涉及托福和雅思考試。
