strasbourg

strasbourg

Strasbourg是源自法語的英語外來詞,作為專有名詞指代法國東北部阿爾薩斯地區的中心城市斯特拉斯堡。該城毗鄰德國邊境,是跨國文化交匯地及歐洲議會總部所在地,具有重要政治與文化地位。

在術語使用中,"Strasbourg"常與當地機構構成固定搭配,如斯特拉斯堡大學、斯特拉斯堡機場等實體名稱。作為歐盟法定工作地之一,該詞頻繁出現於國際會議及司法檔案,特指歐洲議會的斯特拉斯堡會場。其衍生短語還涉及化工領域,如"Strasbourg turpentine"(斯特拉斯堡松節油)的專業術語。

該詞源自古法語對德語"Straßburg"(意為"道路城堡")的音譯,拼寫形式自中世紀沿用至今。1949年歐洲委員會選址於此,使其成為二戰後歐洲一體化進程的象徵性地標。歷史上作為法德爭議地區,其建築遺產與運河系統反映了多元文化交融特徵。

基本介紹

  • 外文名:strasbourg
  • 詞性:名詞
  • 英式發音:['stræsbɜɡ]
  • 美式發音:['stræsbɜɡ]
短語搭配,雙語例句,

短語搭配

strasbourg centre 最近的車站
Strasbourg III 斯特拉斯堡三大
strasbourg basketball 斯特拉斯堡男籃
strasbourg sausage 斯特拉斯堡香腸
Strasbourg Airport 斯特拉斯堡機場
RC Strasbourg 斯特拉斯堡
Cerise Strasbourg 斯特拉斯堡櫻桃酒店
Vauban Strasbourg 華班

雙語例句

What Europe needs, above all, is economic growth. The first job should be to avoid waste, such as parliamentary sessions in Strasbourg and ministerial ones in Luxembourg.歐洲最需要的是經濟發展,首先要避免的是浪費,比如在斯特拉斯堡開的歐洲議會會議以及在盧森堡開的部長級會議。
European judges in Strasbourg rejected his application for a ruling that media outlets must notify the subjects of their stories in advance about any potential breach of privacy.他請求歐洲法庭裁決,要求媒體必須提前向被報導者通告所有可能的隱私損害,斯特拉斯堡的歐洲法庭駁回了他的案子。
After my return to Strasbourg, I began to work in the area of physical organic chemistry, where I could combine the knowledge acquired in organic chemistry, in quantum theory and on physical methods.返回斯特拉斯堡之後,我開始了在物理有機化學領域的研究工作,這樣我就可以把我在有機化學、量子理論和物理方法等方面獲得的知識結合在一起。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們