sortie是與軍事行動密切相關的英語辭彙，通常指軍隊或飛機從被圍困狀態發起的快速突擊行動，也可延伸為短途出行或初次嘗試的隱喻表達。其名詞形式包含“突襲”“出動架次”等具體含義，動詞形式則描述“突圍”動作。該詞源於法語，時態變化包含sortied、sortieing等，在歷史文獻及現代軍事訓練中均有廣泛套用。
基本介紹
- 複數形式：sorties
- 詞性變化：sortied（過去式）、sortieing（現在分詞）
- 詞源：源自法語“sortir”（意為“出去”）
- 近義詞：attack、raid、flight
- 套用領域：軍事術語、航空統計、日常隱喻
- 例句數量：至少4個典型語境示例
詞義解釋,詞源與歷史,語法特徵,套用實例,
詞義解釋
作為名詞時，sortie主要有以下含義：
- 軍事行動：指部隊從被圍困位置發起的快速攻擊，或飛機執行戰鬥任務的單次飛行架次。例如：“戰鬥機在夜間進行了多次突襲”（特別裝備的戰鬥機在晚上進行了幾次突襲）。
- 日常隱喻：表示短途出行（如“shopping sortie”）或初次嘗試（如“first sortie into film-making”）。
作為動詞時，意為“進行突圍”或“出發執行任務”，例如：“The troops sortied at dawn”（部隊在黎明時發起突擊）。
詞源與歷史
- 詞源：來自法語“sortir”的陰性過去分詞形式，首次作為名詞使用記載於1680-1690年間。
- 發展：原指突破圍攻的軍事行為，後擴展至航空領域統計飛行任務次數，並衍生出非軍事場景的比喻用法。
語法特徵
- 時態變化：動詞形式包含三單形式“sorties”、過去式“sortied”及現在分詞“sortieing”。
- 搭配擴展：常與軍事術語（如reconnaissance偵察、squadron中隊）或動作描述詞（attack、raid）關聯。
套用實例
- 軍事領域：在波蘭語詞典中，例句“He bravely led a sortie into enemy territory”展示了其典型軍事用法。
- 航空統計：截至2023年，“出動架次”被明確列為該詞核心釋義之一，用於量化飛行訓練或作戰任務。
- 文化擴展：在商業合作語境中，例句“combination of network game company”體現了該詞的非傳統套用。
