season(栗林誠一郎演唱歌曲)

歌曲歌詞

The spring-colored wind blowing so tenderly

春天的微風拂過

All the green leaves softly bow as I stand here all alone

當我獨自站在這裡時，所有的綠葉都在向我輕輕地鞠躬

Watching the children run heading straight to their morning class

看著直奔早課的孩子們

Reminding me of those days while we were young and we were innocent

想起了我們年少無知的時候

I can still recall all of the unsent letters I have wrote

我仍然記得我寫過的所有未寄出的信件

Never knowing how to tell you I've just been watching you oh

不知道該怎么對你說其實我一直在關注著你

Keeping it to myself I've spent the lonely nights that season

那個季節，我獨自一人保守秘密度過了那些孤獨的夜晚

Those days have gone and now it's old memories

那些日子早已遠去，如今剩下的只有舊時的回憶

Sometimes I still look through my old high school book

有時我仍然會翻閱我高中時的舊書

Finding the picture of you posing shyly to the lens

找出那張你害羞地對著鏡頭擺姿勢的照片

Somehow I can tell the thoughts of you has been a puppy-love

不知怎的，我能感覺到你心中曾有過初戀的萌動

The girl with such a sweet smile I once adored has faded away

我曾經深愛過的那個笑容甜美的女孩已經漸漸遠去

I can still recall the dreams I've chased and wished for so long

我依然清晰地記得那些我長久以來一直追逐並深切渴望的夢想

Never knowing there'll come a day when I'll stop loving you oh