sagacious，英語單詞，詞性為形容詞，英式/美式發音均為/səˈɡeɪʃəs/，譯為“睿智的；聰慧的；有遠見的”。該詞屬正式用語，用於描述具有良好判斷力與決策能力的個體，常見搭配包括sagacious judge（有洞察力的法官）、sagacious choice（明智選擇）等。其派生詞包含副詞sagaciously及名詞sagacity。
該詞核心定義為“具有或展現理解力及正確決策能力”，可修飾人物特質（如sagacious leader）、言論評論（sagacious comment）及策略運用（sagacious in contriving）等場景。西班牙語、葡萄牙語對應詞為sagaz，漢語簡體翻譯為“睿智的”。同義詞包括wise、astute。
詞源可追溯至1600年，最初描述嗅覺敏銳，1640年後引申為“敏銳洞察力”範疇。詞根由拉丁語sagax（知曉）與後綴-ous（具有…特性）構成，與詞根sog（知曉）相關聯，同源詞包含sage（智者）、presage（預感）等。17-18世紀曾用於形容動物感知能力，後集中於描述人類智慧特質。
基本介紹
- 外文名：sagacious
- 詞性：形容詞
- 英式發音：[səˈɡeɪʃəs]
- 美式發音：[səˈɡeɪʃəs]
單詞用法,短語搭配,雙語例句,
單詞用法
柯林斯英漢雙解大詞典
sagacious /səˈɡeɪʃəs/ TEM8
1.ADJ A sagacious person is intelligent and has the ability to make good decisions. 睿智的 [正式]
短語搭配
sagacious judge 有洞察力的法官
Sagacious choice 明智選擇
Sagacious Tortoise 靈龜
folly sagacious 愚笨的◇聰明的
Sagacious Explorer 睿風
Sagacious design 睿哲設計
Sagacious Powder 如聖散
sagacious s 精明的
雙語例句
- So it is sagacious to choose A. 所以選擇A是比較明智的。
- He was a shrewd, sagacious old man. 他是一個相當機敏，很有遠見的老人。
- He is the most sagacious member of the committee. 他是委員會裡最富洞察力的成員
- I said, I prefer sagacious and enterprising girl. 我說，我喜歡有學問的女孩子。
- A sagacious businessman seldom fails in his business. 精明的商人在生意上很少失敗。
- No more sagacious agent could, I suppose, be desired. 我想，所能想望的，也不會有更精明強幹的代理人了。
- "Because I knew he wouldn't", was the Master's simple and sagacious explanation. “因為我知道他不會的。”這就是大師簡單而睿智的解釋。
- Between these four ways, a less sagacious man would have remained undecided. 在這四條路中，不如他明智的人一定會猶豫不決。
- Having dismissed the sagacious Partridge, Mr. Jones sat himself down to write. 瓊斯先生把精明的巴特·里奇打發走之後，就坐下來寫信
- The sagacious minister offered what he considered a rather clever explanation. 道貌岸然的牧師說了一套他認為相當聰明的解釋。
- My uncle is a very sagacious and humorous person, he is more like a philosopher. 基本狀況伯父是一個非常睿智和幽默的人，象一個哲學家。
- One vertically and horizontally th, quite has the merit sagacious crowned head; 一位是縱橫一世、頗有功績的賢明君主；
- As it turns out, scientists have decided it's no sagacious to hurry marriage both. 科學家們也同樣建議，結婚也不可以操之過急。
- It was like an intuition; he comprehended it with his clear and sagacious promptitude. 這好象是種直覺，他憑他那種清晰和敏銳的機警，已經了解到這一點。
- The sagacious cleric, in an ironic twist, shows the man that expectations are all relative! 具有諷刺意味是，精明的神職人員告訴他，人的期望都是相對的！
- The cat was a remarkably beautiful animal, entirely black and 1 sagacious to an astonishing degree. 這隻貓很漂亮，全身烏黑，並且驚人地聰明。
- Whenever Saul was confused about what to do, he would always go to his sagacious grandfather for advice. 索爾感到無所適從時總會向他睿智的祖父尋求建議。
- Those who are over serious about something trivial, either exultant or grieved, are not healthy and sagacious. 為了一點毫髮之微的小事而過分介懷，或悲或喜的人，也不是個健康、睿智的人。
- Some of the comments, compared with the actual facts, were found not to be so sagacious as they were supposed to be. 有人發現，一些評論與實際情況相比，並不如原本構想的那般富有洞察力。
- In essence, this kind of joy is the recognition of one's self value and the sagacious grasp of being one's own kind. 這種樂，實質上是對自身價值的一種認同，對自己成為自己的一種睿智把握。
- As human literature, contemporary novels rehabilitate its aesthetic value, which has been covered on the sagacious men. 現代文學作為“人”的文學，恢復了“智者”身上被遮蔽的審美價值。
