religiousness 是英語名詞，音標為英[rɪ'lɪdʒəsnəs]/美[rɪ'lɪdʒəsnəs]，譯為“虔敬”或“篤信”，指對宗教信仰的虔誠態度，常見於宗教、哲學語境。其形容詞形式為religious，近義詞包括piety、devoutness，反義詞涵蓋atheism、secularism等。該詞通過詞根lig（捆綁）與後綴構成，強調宗教信仰的精神約束性。
20世紀學術界圍繞該概念的討論擴展至跨文化領域。俄羅斯哲學界針對西方哲學世俗化趨勢，重審哲學的宗教性主題，涉及方法論與問題意識的雙重維度。現代研究將其套用拓展至心理學、社會學等領域，探討宗教性與幸福感、健康測量等議題，並通過文獻集群構建跨學科分析框架。詞形演變及搭配場景（如religious belief/culture）進一步鞏固其在宗教研究中的術語地位。
基本介紹
- 外文名：religiousness
- 詞性：名詞
- 發音：[rɪˈlɪdʒəsnəs]
- 釋義：虔敬，篤信
雙語例句,同近義詞,
雙語例句
The fear of the Lord is the religiousness of knowledge.敬畏上主是知識的虔敬。
The discussion about the question whether Confucianism is a kind of religion and Confucian religiousness, is one of most important events in the Confucian history of 20th century.關於儒學是否宗教以及儒學的宗教性問題的討論是20世紀儒學發展史上最重大的事件之一。
Discontent with this secular tendency, Russian philosophy relives the theme of religiousness of philosophy, which is embodied not only by its problem awareness but also its unique method.不滿於近代西方哲學的這種世俗化傾向，俄羅斯哲學重拾哲學的宗教性這一古老的主題，這既表現在俄羅斯哲學的問題意識之中，也表現在其獨特的方法上。
同近義詞
pietas,awfulness
