moonlight(Rameses B製作的電子音樂)

Moonlight是一首由Rameses B製作的電子音樂。

收錄於2012年5月23日發行的專輯《Inspire EP》，位於專輯第2首。

Rameses B 是來自英國利茲的電子音樂製作人，旋律和多樣的電子音樂的獨立音樂創作者。他主要寫的音樂在鼓和低音，Dubstep，弛放，Electro，House和電影配樂風格。

02:47秒開始的男聲旁白，內容節選自《時間簡史》第一版的前言，由美國天文學家、天體物理學家、宇宙學家、科幻作家Carl Sagan（卡爾·薩根）撰寫。

基本介紹

• 外文名稱：Moonlight
• 所屬專輯：Inspire EP
• 歌曲時長：05:43
• 發行時間：2012-05-23
• 填詞：Carl Sagan（卡爾·薩根）
• 編曲：Rameses B
• 音樂風格：電子音樂，Chillstep
• 歌曲語言：英語

旁白

We go about our daily lives understanding almost nothing of the world.

We give little thought of the machinery that generates the sunlight and makes life possible.

To the gravity that glues us to the earth that would otherwise send us spinning off into space.

Or to the atoms that which we are made.. and on who’s stability we fundamentally depend.

Few of us spend much time wondering why nature is the way it is.

Where the cosmos came from.

Whether it was always there.

If time will one day flow backward.

Or whether there are ultimate limits to what humans can know.

What is the smallest piece of matter.

Why we remember the past and not the future.

And why there is a universe.

旁白翻譯

（直譯）

我們對於這個日日生活在其中的世界知之甚少

我們幾乎不會去思考使生命得以實現的陽光的產生機制

我們也不會去思考會將我們束縛在地球上而不致於使我們被拋到太空去的重力

我們不會去思考我們由之構成並依賴其穩定性的原子

我們中很少人會用大量時間去思考自然界為何如此

宇宙從何而來

它是否一直存在

時間是否有朝一日會倒流

人類的認識是否有一天會有終點

物質的最小組成部分是什麼

為何我們記住過去而不是將來

為何存在宇宙

旁白翻譯

（意譯）

生於此處卻不知此處

日光傾城，萬物生長，又是為何？

若沒有大地的擁抱，我們早已消失於茫茫宇宙之中

若沒有原子之穩定，我們亦不復存在

無人問天地變換，斗轉星移，是為何故？

宇宙又是源於何處

它是否無始無終？

時間若願意倒流

我們的認知是否還會有局限？

世間最渺小之物又是什麼？

滾滾長江，卻只留有過去，不知未來

浩淼宇宙，為何我們在此相遇

意譯來源

網易雲音樂