lumbering是英語單詞,具有名詞、形容詞、動詞三種詞性,英式與美式發音均為[ˈlʌmbərɪŋ]。作為名詞時特指伐木業或木材加工貿易;形容詞義項描述動作遲緩或姿態笨拙的狀態;動詞則表示伐木、使陷入麻煩或笨重移動的動作,是lumber的現在分詞形式。
該詞名詞用法涵蓋木材採伐、運輸及加工產業,常見於“lumbering industry”(木材業)等短語搭配。形容詞義項在柯林斯詞典中被定義為“slow and laborious because of weight”,多用於描述如大象、恐龍等生物或機構的遲緩狀態。動詞用法包含“lumbering up a slope”(笨重爬坡)。
該詞的同根詞包含lumber(木材)、lumberjack(伐木工)、lumberyard(貯木場),同近義詞有clumsy、ponderous等。權威詞典及語料庫用例顯示其形容詞形式可延伸描述工業化進程中的笨重現象,如“lumbering behemoths of nationalised industries”。
基本介紹
- 外文名:lumbering
- 英式讀音:[ˈlʌmbərɪŋ]
- 美式讀音:[ˈlʌmbərɪŋ]
- 詞性:名詞,形容詞,動詞

