《love letter》是日本歌手中村百合香演唱的日語抒情流行歌曲，由CHIHIRO與中村百合香共同作詞、CHIHIRO作曲，Shu Inui編曲，2024年9月4日發行。該曲作為大阪冬粉見面會特別創作曲目，聚焦“未傳達的珍貴心情”主題。
作品以書信體形式展開，通過“無光的世界”“極光般的夢境”等意象勾勒對逝去愛人的追尋，冷色調鐘聲與月光隱喻交織孤獨思念。極簡鋼琴旋律與氛圍電子音效構築情感層次，副歌以“為何你不在身邊”反覆叩問，呈現溫暖易逝的眷戀流動。全曲延續中村百合香細膩的情感表達風格，將深藏的溫柔愛意凝練於詩意化歌詞中。
基本介紹
- 外文名：Love Letter
- 歌曲時長：3分17秒
- 歌曲原唱：中村百合香
- 發行日期：2024年9月4日
- 歌曲語言：日語
歌曲歌詞,歌詞鑑賞,
歌曲歌詞
作詞 : CHIHIRO/中村ゆりか
作曲 : CHIHIRO
編曲：Shu lnui (ONBly Inc.)
音、色、包い
聲音、顏色、氣味
覚元えてる baby
還記得嗎 baby
The feeling remains inside me
這種感覺依然存在於我內心
孤獨を知ったの
知曉了孤獨
光のない世界息する
在無光的世界裡喘息
My love
我的愛
どらして今ここに君がいないの?
為什麼現在你不在此處?
My love
我的愛
忘れる日なんてないでしよう
永遠不會忘記吧
背けて跳げて
轉身逃離
空笑いしては冷めた時計の音
虛假笑容背後冰冷的鐘聲
オーロラみたいな夢が
極光般的夢境
愛しく滲んだ
被愛滲透
My love
我的愛
どらして今ここに君がいないの?
為什麼現在你不在此處?
My love
我的愛
優しい愛が殘っている
殘留著溫柔的愛意
深く染まる青月に掛かる星
幽邃藍幕之上星辰輕懸於月輪
まるで君みたいで
宛如你一般
My love
我的愛
美しかった日々は消元ないから
美好的時光不會消失
My love
我的愛
ぎゆっと抱きしめて生きて
緊緊擁抱著活下去
歌詞鑑賞
這是一封寫給親人的情書，是一首溫柔的歌曲，帶著溫暖而轉瞬即逝的思念，你想觸及所愛的人。
