inhospitality是英語不可數名詞,英式發音為/ˌɪn.hɒs.pɪˈtæl.ə.ti/,美式發音為/ˌɪn.hɑː.spɪˈtæl.ə.t̬i/,基本釋義為對客人或訪客表現出的不友好、不歡迎態度。該詞常與“inhospitable”(形容詞)、“inhospitably”(副詞)構成同根詞系,反義詞為“hospitality”。
該術語多用於描述人際交往中的疏離狀態,可指個人行為(如以懷疑態度對待陌生人)或集體特徵(如城市體育迷對客隊球員的冷淡)。在政策語境中特指公眾對政府決策過程的冷漠態度,例如政策聽證會上的公眾參與形態。柯林斯詞典將其定義為“冷淡或不好客的狀態”,網路釋義延伸出“不和氣”“冷漠”等關聯概念,例句包含對外來者、返鄉村民及陌生人的冷淡行為描寫。
其詞源衍生關係明確:名詞形態由形容詞“inhospitable”添加後綴“-ity”構成,副詞形態“inhospitably”則通過添加“-ly”後綴形成。近義詞包括“pococurantism”“chillness”,聯想詞涵蓋“hostility”“indifference”等表達負面態度的辭彙。
基本介紹
- 外文名:inhospitality
- 詞性:名詞
- 英標:['ɪn,hɒspɪ'tælətɪ]
- 譯義:冷淡;不好客

