"indebted"是英語中常見的形容詞,主要用於表達兩種語義關係:一是表示對他人幫助或恩惠的感激之情,如"I am deeply indebted to my family for all their help.";二是描述欠債或負債的狀態,如"a list of the fifteen most heavily indebted nations"。該詞的英音為[ɪnˈdetɪd],美音為[ɪnˈdetɪd],發音在英美英語中保持一致。作為形容詞,"indebted"的同義詞包括"grateful""obliged"等,反義詞為"unobligated"。
基本介紹
- 英音:[ɪnˈdetɪd]
- 美音:[ɪnˈdetɪd]
- 詞性:形容詞
- 同義詞:grateful、obliged
- 反義詞:unobligated
- 常用短語:be indebted to
詞義解析
- 感激的、受惠的:用於表達對他人幫助或支持的感謝,常與介詞"to"連用,如"We're deeply indebted to you for your help."。
- 負債的:指個人、組織或國家在經濟上負有債務的狀態,如"The company is heavily indebted."。
用法特點
- 語法結構:在表達感激時,"indebted"通常與"to"搭配,構成"be indebted to sb for sth"結構,如"I'm indebted to my parents for all their support."。
- 語境適用:該詞既可用於日常情感表達,也可用於描述經濟或法律層面的債務關係,常見於文學作品、新聞報導及學術文獻中。
例句展示
- 情感表達:"I am greatly indebted to you for your help."(非常感激你的幫助。)。
- 經濟負債:"Indebted countries often face challenges in economic development."(負債國家常面臨經濟發展的挑戰。)。
相關辭彙
- 近義詞:grateful(感激的)、obliged(感激的)、thankful(感謝的)。
- 反義詞:unobligated(無義務的)。
- 派生詞:indebtedness(負債;感恩)。

