v. 灌輸;使感染;使充滿
He was imbued with a desire for social justice. 他滿懷著尋求社會正義的願望。
Her voice was imbued with an unusual seriousness. 她的聲音里充滿著一種不尋常的嚴肅語氣。
The film is imbued with the star's rebellious spirit. 這部電影充滿了那位明星的反叛精神。
Life was imbued with death. 生活中充滿了死亡。
His work is imbued with evolutionary spirit. 他的工作充滿著進化論的精神。
His work is imbued with the evolutionary spirit. 他的作品中充滿了進化論的思想。
He is imbued with a strong sense of responsibility for his actions. 他被灌輸對自己的行為有強烈的責任感。
In the household, young kids are imbued with concept of self-reliance. 在家庭中,孩子從小就被灌輸自立自強的觀念。
Events have imbued the Japanese corporate warrior with a new insouciance. 當初日本公司的鬥士已經變得滿不在乎。
A totemic warrior who strikes foes with weapons imbued with elemental power. 一個用充滿元素力量來製造攻擊的圖騰戰士。
Extra Health (Level 31) - This trait bestows the imbued monster with extra HP. 血多多(31級)-這個附加效果授予怪物額外的生命值。
Once found, these patterns "are easily imbued with imaginative meaning," he said. 一旦發現,這些模式“輕易就被賦予充滿想像力的意義,”他說。
I think they were all imbued with the spirit of cooperation, unity and dedication. 我覺得他們都有一種團結協作、無私奉獻的精神。
That’s right, you can purchase lip balm imbued with the delicate flavor of Cheetos. 是的,你可以買到含有奇多乳酪味道的唇膏。
The moment is one imbued with pervasive worry about the prospect of hard times ahead. 這是一個對艱難的前景普遍感到擔心的時候。
In fact, work can be play, or at least it can be imbued with a high degree of playfulness. 事實上,工作可以成為遊戲,至少能夠充滿高度的趣味。
A mind imbued with the absurd merely judges that those consequences must be considered calmly. 混雜了荒謬之感的心智僅僅斷定:對於結果,我們必須處之泰然。
Benjamin Franklin imbued in us the zeal to work and encouraged the inclination for self-improvement. 我們對工作的熱情以及自我改善的傾向來自班傑明·富蘭克林。
The true scientist is imbued with the urge to discover something new about man and his environment. 一個真正的科學家是滿懷著一種發掘人類及其生存環境中新事物的迫切願意的。
People regarded the various natural forces as imbued with divine power, as in some sense divinities themselves. 古人們把各種自然力量,都賦予了神的色彩,有時,對自己的認識也如此。
But science can only be created by those who are thoroughly imbued with the aspiration toward truth and understanding. 可是科學只能由那些全心全意追求真理和嚮往理解事物的人來創造。
Ordinary astronomical phenomena are imbued with a sense of threat by people who already think the world is going to end. 對那些認為世界已經走到盡頭的人來說,任何普通的天文現象都可以是凶兆。
For thousands of years, the dreams and visions of the dying have captivated cultures, which imbued them with sacred import. 千百年來,各種文化都為臨終前的夢境和幻象著迷,並賦予它們神聖的意義。
What you have there is a moment when the perception of the child becomes the perception of the world imbued with imagination. 那時是孩子的感知,成為了世界的感知。
The five-minute microfilm is imbued with Jiang wen's artistic style and his perspective over the love between father and son. 這部5分鐘的微電影充滿了姜文的藝術風格和他對父子之愛看法。
Functions form the building blocks for processing and are imbued with several features not found in traditional imperative languages. 函式為流程構建了功能模組,並具有傳統命令式語言中所不具有的一些功能。
From infancy, the parents imbued them with a love for learning. They set high standards for their kids, and held them to those standards. 當孩子還是嬰兒的時候,父母激發了他們的學習興趣,並為他們確立高標準,使他們向高標準看齊。