基本含義
“Gluey”作為形容詞,其核心含義為“像膠水一樣粘的”(sticky like glue),英式與美式發音均為/ˈɡluːi/。該詞還描述為像膠水的、粘的、黏的(like glue; viscid; sticky),或粘稠且具有粘性的,如同膠水(Viscous and adhesive, as glue)。詞源上,該詞源自14世紀晚期,由名詞“glue”和後綴“-y”構成。其同義詞包括adhesive、sticky、gummy、glutinous、viscous、tacky、gooey等。
詞源
gluey一詞最早出現於14世紀晚期的中古英語,由名詞“glue”加形容詞後綴“-y(2)”構成。名詞“glue”則可追溯至古法語“glu”,並經由晚期拉丁語“glutem”或俗拉丁語“*glutis”進一步源自拉丁語“gluten”。其更早的詞源可追溯到原始印歐語詞根“*glei-”,該詞根意為“粘土”。
基本特徵
Gluey是英語形容詞,描述具有粘性或膠質屬性的物質。其同義詞包括adhesive、sticky、gummy、glutinous、viscous、tacky、viscid、gelatinous和gooey等,反義詞為nonadhesive和nonviscous。
在語法上,gluey的比較級和最高級形式分別為gluier和gluiest。
短語搭配
“gluey”常見於工業製品命名,用於描述具有粘性、膠質特性的產品或材料,如膠質密封環(Gluey seal)、膠殼(gluey shell)等複合術語。在生物化學領域用於描述細胞形成的膠狀生物膜特性,醫學套用中則涉及膠性藥物(gluey drugs)的物理特性或
粘液(gluey mucus)等生理狀態。在日常生活中,該詞用於描述像膠水般粘稠或覆蓋膠水的物質,如粘稠的乳酪、布丁或菜餚。
雙語例句
Please refer to the attachment and help evaluate the modeling charge of gluey shell and ironware of this product. Thanks.
請見附屬檔案的圖紙,請幫忙評估此產品的膠殼、五金的開模費;謝謝!
" Casein, or "cheese painting, "is a medium in which pigments are tempered with the gluey curd of cheese or milk precipitate. "
酪蛋白顏料畫的顏料是把顏料與乳酪的膠質凝乳,或牛奶沉澱物混合…
A host of biochemical changes sticks the population of cells together, forming a gluey biofilm that even a potent cocktail of antibiotics struggles to shift.
大量生物化學變化把他們的細胞貼上在一起,形成一層膠狀的生物膜,這層膜即使是烈性的混合抗生素也難以攻克。
“The sauce was glutinous and tasted artificial.”
這醬汁很粘稠,嘗起來有人工香精的味道。
“My eyelids are gummy from drowsiness.”
我的眼皮因睏倦而發粘。
“A simple gluey piece of paper.”
一張簡單的、粘糊糊的紙。