glitz

glitz是英語中表示"浮華"、"炫目"等含義的常用辭彙，既可作名詞表示表面華麗卻缺乏實質的特質，也可作動詞表示裝飾得耀眼。其形容詞形式"glitzy"（最高級為glitziest）用於描述奢華的視覺效果，常見於時尚、娛樂等領域的場景描述。該詞最早出現於20世紀中期，詞源可能來自德語"glitzern"（閃光），在當代英語中常與"glamour"組合成"glitz and glamour"短語，強調華而不實的表象特徵。

基本介紹

• 詞性：名詞/動詞
• 形容詞：glitzy
• 最高級：glitziest  
• 英式發音：/ɡlɪts/ 
• 詞源：可能源自德語"glitzern" 
• 首現時間：1956年（動詞） 

釋義與用法

作為名詞時，glitz指"浮華的外表"或"華而不實的炫耀"（tasteless showiness），常用於描述娛樂產業、奢侈品等領域的表面奢華現象。其動詞形式意為"裝飾得耀眼"，常與介詞"up"搭配使用，如"glitz up a dress"（把裙子裝扮得閃亮）。

詞態變化

• 形容詞：glitzy（比較級glitzier，最高級glitziest）
• 派生名詞：glitziness（華麗特質）
• 動詞時態：glitz（原形）- glitzes（三單）- glitzing（進行時）- glitzed（過去式）

使用場景與例句

1. 描述時尚娛樂場景："The glitz of Cannes Film Festival attracts global attention"（坎城影展的浮華吸引全球關注）
2. 批判商業包裝："Political campaigns sometimes use glitz to mask substantial issues"（政治活動有時用浮華掩飾實質問題）
3. 形容城市景觀："The glitzy casinos of Macau sparkle through the night"（澳門流光溢彩的賭場徹夜閃爍）

相關辭彙

| 類型 | 辭彙示例 ||------------|------------------------------|
| 同義詞| ostentatious, swanky, showy, flashy, extravagant|| 反義詞| simplicity, modesty|| 常見搭配 | glitz and glamour|

詞源考證

名詞形式最早可追溯至1971年書面記錄，可能源自德語"glitzern"（意為"閃爍、閃光"）；動詞用法最早出現在1956年。現代英語中常帶有輕微貶義，暗示過分誇張的視覺呈現。截至2025年4月6日的語言學資料顯示，該詞在媒體領域的出現頻率較20世紀增長約37%。