《Get It Right》是美國當紅音樂情景喜劇《Glee》（歡樂合唱團）中的插曲之一，並且這是Glee Cast的第六張錄音室專輯：Glee: The Music, Volume 5 ，這是New Directions最早公開演出的兩首原創單曲之一（另一首是Loser Like Me）。本支單曲是Anders與其他創作者特別為Lea Michele寫的一首歌，並且基於《Glee》中女主角Rachel的故事線索。
基本介紹
- 中文名稱：撥雲見日
- 外文名稱：Get It Right
- 所屬專輯：Glee: The Music, Volume 5
- 歌曲時長：3:47
- 發行時間：2011年3月15日
- 歌曲原唱：Rachel Berry，Glee Cast
- 填詞：Adam Anders
- 歌曲語言：英語
歌曲故事,歌曲成績,歌曲評價,單曲排行,歌曲歌詞,改編作品,演唱者介紹,
歌曲故事
此曲最早出現於《Glee》第二季的第16集，Mr.Schuester和合唱團的孩子們決定用原創歌曲參加Regionals（地區賽）。由於Quinn支持Rachel採用原創歌曲參加分組賽，她們就決定一起創作一首歌，但是後來Rachel發現Finn與Quinn複合，於是Rachel決定自己獨自一人完成歌曲創作。於是Rachel含淚寫下了這首動人的歌——Get It Right【撥雲見日】。後來在地區賽時，Rachel對Finn說：“Listen carefully,because I mean every word of it.”（那就給我仔細聽好，這首歌的每個字都出自真心）
歌曲成績
此曲自釋出後，空降Billboard Hot100的No.16。在榜2周。下面是Billboard走勢：
*16*-73
歌曲評價
在音樂上，Get It Right是一首Piano-driven流行民謠，並且受到了一點鄉村風格的影響。據MTV's AlySemigran，這首歌與Britney Spears 2004年的單曲Everytime有相似之處。
雖然評論者讚揚Lea Michele的聲音，但是他們並不贊同這首歌內容的無聊與枯燥，因為這首歌一直圍繞一個自我懷疑超過失去的關係來講述。
單曲排行
排行榜 | 最高排位 |
澳大利亞（ARIA） | 34 |
加拿大（Canadian Hot 100） | 23 |
愛爾蘭（IRMA） | 38 |
英國單曲榜 | 31 |
美國（Billboard Hot 100） | 16 |
歌曲歌詞
What have I done不知自己做了什麼
I wish I could run只想逃離
Away from this ship這艘不斷下沉的
Going under失落的船
Just trying to help想給予善意
Hurt everyone else卻傷害他人
Now I feel the weight of the world is我現在才感覺到世界的重量
On my shoulders承載在我的肩上
What can you do當你拼盡全力卻仍不夠完美
When your good isn’t good enough?你無能為力
And all that you touch tumbles down雙手所觸碰的世界轟然倒塌
Cause my best intentions我最真心的善意
Keep making a mess of things卻攪亂我的世界
I just wanna fix it somehow我只想盡力改變這一切
But how many times will it take但究竟要努力多少次
Oh, how many times will it take究竟要努力多少次
For me to get it right我才能做好
To get it right才能做好
Can I start again我能否從頭再來
With my faith shaken儘管信念動搖
Cause I can’t go back and undo this我無法回頭放棄這一切
I just have to stay and face my mistakes我只想直面自己的錯誤
But if I get stronger and wiser若我能更加明理更加堅強
I will get through this我會度過這難關
What can you do當你拼盡全力仍不夠完美
When your good isn’t good enough?你無能為力
And all that you touch tumbles down雙手所觸碰的世界轟然倒塌
Cause my best intentions我最真心的善意
Keep making a mess of things卻攪亂我的世界
I just wanna fix it somehow我只想盡力改變這一切
But how many times will it take但究竟要努力多少次
Oh, how many times will it take究竟要努力多少次
For me to get it right我才能做好
So I throw up my fists我舉起拳頭
Throw a punch in the air對空中揮舞
Accept the truth that sometimes life isn’t fair承認現實 生命本不公
Yeah, I will send out a wish我許下願望
Yeah, I will send up a prayer我發出祈禱
Then finally someone will see how much I care希望終有一天 有人看到我的真心
What can you do當你拼盡全力仍不夠完美
When your good isn’t good enough?你無能為力
And all that you touch tumbles down雙手所觸碰的世界轟然倒塌
Cause my best intentions我最真心的善意
Keep making a mess of things卻攪亂我的世界
I just wanna fix it somehow我只想盡力改變這一切
But how many times will it take但究竟要努力多少次
Oh, how many times will it take究竟要努力多少次
to get it right我才能做好
to get it right才能做好
改編作品
由《整容室》（Nip/Tuck）製片人Ryan Murphy開發的新劇《Glee》是一部節奏常歡快的情節音樂喜劇。故事講述樂天派的高中教師Will Schuester（Matthew Morrison扮演）接手校園合唱團後，夢想著率隊贏得全國大賽。但擺在Will面前的現實是：來參加合唱團的學生五花八門，絕大多數都很不合群，有些更是別人眼裡的“怪人”。《歡樂合唱團》沒有俗氣地打出帥哥美女這張牌。它的幾個主要角色都是校園中的另類“怪咖”，其貌不揚，性格乖張，經常受到歧視。但唯獨歌聲可以治癒一切心靈疾苦，合唱團的指導老師教導男孩女孩們用音樂給煩事不斷的日常生活注入活力。怪異的外表和美妙歌聲之間的反差驚人，弱勢群體的成長心路總容易博人同情，這也成了該劇集收穫高收視率的重要保障。
Glee
Glee演唱者介紹
Rachel Berry
Rachel Berry（Lea Michele飾演）瑞秋·貝瑞，合唱團女生主唱，猶太人，素食主義者，有兩位同性戀爸爸，從小熱愛歌唱事業。經常被橄欖球隊和啦啦隊的人欺負，希望靠加入合唱團來提升自己受歡迎的程度。她有很強的控制欲和表演欲，自我感覺極好，經常因為太愛現而讓團隊成員甚至老師Will受不了。但她的歌唱實力毋庸置疑，在團隊中的地位也無可取代。
扮演者Lea Michele
全名：Lea Michele Sarfati
出生日期：1986年8月29日
出生地：美國紐約
星座：處女座
身高：5' 2" (1.57 m)
家人：Marc Sarfati（父親）、Edith Sarfati（母親）
學歷：新澤西州Tenafly高中
（被錄取進入紐約大學Tisch藝術學院，但未入讀）
麗亞·米雪兒年僅8歲就已登上百老匯的舞台，在《悲慘世界》中扮演小珂賽特，之後又出演了《Ragtime》和《屋頂上的小提琴手》等劇。14歲時，她在搖滾音樂劇《春醒》（Spring Awakening)中首演了Wendla一角，後來又在非百老匯和百老匯的演出中繼續飾演該角，並以出色的表演贏得了劇評人獎最女主角提名。2006年，麗亞被選中出演百老匯復排版《悲慘世界》中的愛潘妮，但她為《春醒》放棄了這個機會。在2008年明星雲集的好萊塢碗《悲慘世界》演唱會中，她扮演愛潘妮，彌補了這一遺憾。另外，她也參加過一些Caberet表演和電視劇演出。2009年她獲得美劇《歡樂合唱團》的主演機會，並不負眾望地成為這部劇集的靈魂人物，星運一片大好。
