Fiacre是源自法語的英語名詞，既指17世紀歐洲常見的單馬牽引四輪出租馬車，也作為人名“菲亞克”使用。
該詞通常描述配備摺疊車頂的輕便馬車，曾流行於巴黎等城市作為公共運輸工具，其名稱衍生出“Saint Fiacre's disease”等醫學文獻術語。法語中該詞亦曾指代馬夫、舊馬等含義，並關聯巴黎聖菲亞克教堂附近的馬車驛站文化。
詞源可追溯至1690年左右的巴黎聖菲亞克旅館，當地因首創馬車租賃服務使“fiacre”成為此類交通工具代稱，後經法語傳入英語沿用至今。
基本介紹
- 外文名：fiacre
- 詞性：名詞
- 英式發音：[fɪ'ɑːkrə; -kə]
- 釋義：(Fiacre)人名；(英、法)菲亞克
單詞用法,短語搭配,雙語例句,
單詞用法
N a small four-wheeled horse-drawn carriage, usually with a folding roof 小型四輪馬車
短語搭配
SAINT FIACRE 法國園藝文學
Le Fiacre 馬車酒店
Hotel Saint Fiacre 聖費亞科酒店
Saint Fiacre's disease 翻譯
雙語例句
The fiacre was far away.
這輛小型四輪馬車離很遠了。
The very sight of this girl was odious to him; it was she who had his five francs, it was too late to demand them back, the cab was no longer there, the fiacre was far away.
他見了那姑娘，不禁心裡有氣，把他五法郎拿走的正是她，向她討還吧，已經太遲，那輛出租馬車早已不在原處，那輛轎車更是走得很遠了，並且她也未必肯還。
