Douro是英語中指代歐洲河流“杜羅河”的專有名詞，其名稱在中文中音譯為“杜羅河”或“斗羅河”。該河發源於西班牙索里亞省，流經葡萄牙北部後注入大西洋，全長約897公里，是伊比利亞半島主要河流之一。
杜羅河以葡萄酒產區聞名，沿岸的杜羅河谷及葡萄酒產區於2001年被聯合國教科文組織列為世界遺產。當地盛產波特酒（Port Wine），相關衍生名稱包括杜羅博物館、杜羅酒店等地標，以及“杜羅紅酒”等產品。葡萄牙多個行政區域（如Miranda do Douro）和法定葡萄酒產區（Vinho do Douro）均以該河命名。
歷史上，杜羅河流域的形成與地殼運動有關，但“斗羅大陸”等翻譯歧義表述與實體河流無直接關聯。自羅馬時期起，該河流域的定居點（如Cale）和語言文化（如Mirandese語）便與其水文資源密切相關。近代以來，葡萄酒產業成為該區域經濟發展的核心，形成了獨特的人文景觀。
基本介紹
- 外文名：douro
- 詞性：名詞
- 英式發音：['duərəu]
- 釋義：杜羅河（歐洲河流）
短語搭配,雙語例句,
短語搭配
Rio Douro 多羅河 ; 杜羅河
Douro Wine 懸崖上的葡萄酒
Douro Museum 杜羅博物館
red Douro 杜羅紅酒
Rosa Douro 羅莎杜羅旅館
PortThe Douro 波特與杜羅河 ; 波特酒與杜羅河
Douro Valley 杜羅河谷 ; 杜羅谷 ; 斗羅河谷 ; 多羅山谷
Lord Douro 杜諾勳爵
Hotel Douro 杜羅酒店
雙語例句
The city's historic center and the Alto Douro Wine Region have been listed as UNESCO World Heritage Sites.城市的歷史中心和杜羅河葡萄酒區已被聯合國教科文組織列為世界遺產地。
The sun from the west, the vast area, rich in resources, slightly smaller than the Douro continent, but only one country, is the sun and the moon empire.來自西方的日月大陸面積遼闊、資源豐富，比斗羅大陸略小一些，但卻只有一個國家，是為日月帝國。
Especially four thousand years ago that the crustal movements of continental collision event, not only make the Douro mainland area increased more than one times, but also brought many variables.尤其是四千多年前那次地殼變動引來的大陸碰撞，不但令斗羅大陸面積增大了超過一倍，同時也帶去了許多變數。
