answer straight是歌曲<東風破>的外文名稱,演唱者周杰倫
基本介紹
基本信息,原版歌詞,英文歌詞,
基本信息
中文名稱：東風破
英文名稱：answer straight
專輯名：葉惠美
作詞：方文山
作曲：周杰倫
歌手：周杰倫
英文：翻唱
原版歌詞
一盞離愁孤燈佇立在視窗
我在門後假裝你人還沒走
舊地如重遊月圓更寂寞
夜半清醒的燭火不忍苛責我
一壺漂泊浪跡天涯難入喉
你走之後酒暖回憶思念瘦
水向東流時間怎么偷
花開就一次成熟我卻錯過
誰在用琵琶彈奏一曲東風破
歲月在牆上剝落看見小時候
猶記得那年我們都還很年幼
而如今琴聲幽幽我的等候你沒聽過
誰在用琵琶彈奏一曲東風破
楓葉將故事染色結局我看透
籬笆外的古道我牽著你走過
荒煙漫草的年頭就連分手都很沉默
一壺漂泊浪跡天涯難入喉
你走之後酒暖回憶思念瘦
水向東流時間怎么偷
花開就一次成熟我卻錯過
誰在用琵琶彈奏一曲東風破
歲月在牆上剝落看見小時候
猶記得那年我們都還很年幼
而如今琴聲幽幽我的等候你沒聽過
誰在用琵琶彈奏一曲東風破
楓葉將故事染色結局我看透
籬笆外的古道我牽著你走過
荒煙漫草的年頭就連分手都
誰在用琵琶彈奏一曲東風破
歲月在牆上剝落看見小時候
猶記得那年我們都還很年幼
而如今琴聲幽幽我的等候你沒聽過
誰在用琵琶彈奏一曲東風破
楓葉將故事染色結局我看透
籬笆外的古道我牽著你走過
荒煙漫草的年頭就連分手都很沉默
英文歌詞
everybody say
everybody say yeah
everybody say yeah yeah
i said yeah......
i never knew how to prove my love to you
it seems so real that you make my life fulfill
why can't we keep our love perfect, please still
where(why) did we lose it baby what can i do
time can erase the words you whisper in my ears
my world is scared and stayed and i can't catch it clear
i pretend and smile through out thousand years
bury it'll be pain that we can never hide
why can't you stay why can't you give me an answer straight
we will be regretting if we're waitting for too long
i will be safe if you don't push our love away
oh baby please don't leave me give me one more chance
why can't you stay why can't you give me an answer straight
we'll be regretting if we're waitting for too long
i will be safe if you don't push our love away
so baby please don't leave me don't never never walk away
time can erase the words to whisper in my ears
my world is scared and stayed and i can't catch it clear
i pretend and smile through out thousand years
bury it'll be pain that we can never hide
why can't you stay why can't you give me an answer straight
we will be regretting if we're waitting for too long
i will be safe if you don't push our love away
oh baby please don't leave me give me one more chance
why can't you stay why can't you give me an answer straight
we will be regretting if we're waitting for too long
i will be safe if you don't push our love away
so baby please don't leave me never walk away
