基本介紹
- 中文名：陽小龍
- 外文名：Yang Xiao Long
- 其他名稱：Y姐（冬粉稱）
- 配音：Barbara Julie Dunkelman（美國）
小清水亞美（日本） - 登場作品：《RWBY》
RWBY CHIBI - 年齡：17
- 性別：女
- 身高：5’8英尺/176.784厘米(cm)
角色介紹,基本信息,造型設定,出處,出身,性格和經歷,相關角色,RWBY隊友,親人,聯繫人,寵物,戰鬥相關,基本風格,外像力,武器設定,座駕設定,戰鬥記錄,其他 & 花絮,預告片頭字幕,外號,服飾,默認套裝,睡衣,信標學院制服,“Hunter”,舞會禮服,預告片BGM,
角色演員介紹
基本信息
姓名：Yang Xiao Long（陽小龍，“陽”是名，“小龍”是姓）
陽小龍全身圖
陽小龍全身圖配音：Barbara Julie Dunkelman（美國）/小清水亞美（日本）
年齡：17
身高：5’8英尺
慣用手：右手（vol.3劇情中被斬斷丟失，於vol.4劇情中更換為機械義肢）
頭髮：金色捲髮
眼睛：紫羅蘭色（發怒時進入第三強化狀態呈紅色）
國籍：溪谷王國（Vale）
家鄉：溪谷王國（Vale）首都溪谷市（City of Vale）西部的補丁島（Patch）
外像力：吸收能量
Yang的個人紋章造型設定
一個穿著牛仔風格服裝的黃髮少女。使用一雙能當霰彈槍射擊子彈的臂鎧“Ember Celica”（灰燼天堂）。在四位主要角色中是唯一一個名字帶有中國風格的人物（其實她的造型也是最有美式人物風格的）。姓名“Yang Xiao Long”中的“Yang”是中文“陽”，太陽、陽光的意思；“Xiao Long”亦即“小龍”（Little Dragon）的意思。
Yang的服裝包含一件帶泡泡袖的皮質外套內穿列印個人紋章的黃色運動衫，一條黑色熱褲，蹬一雙與外套色調一致的厚底長靴。圍一條橙色的圍巾，腰間也系有一條與之相同色調的腰帶，掛著一個小包，穿著不對稱的橙色絲襪。
Vol.4劇情中，Yang更換了一套造型更複雜的服裝。
造型設定出處
"Yellow" Trailer是Rooster Teeth工作室在黑篇之後為RWBY動畫（第一季）預熱推出的最後一部預熱預告片。本部預告片中，Yang只身前往一家夜總會向Junior（黑熊）打探情報。在對Junior（黑熊）進行過“殘酷”的審訊後，Yang在夜總會中大打出手，先後戰勝了空頭幫眾打手、Militia和Melanie兩姐妹以及Junior（黑熊），並在片尾與女主角Ruby相遇，預示著正片的開幕。另外在正片中第一位出場的反派Roman Torchwick（羅曼·托奇維克）也在本片中出現。
小時候的Ruby和Yang（概念圖）
小時候的Ruby和Yang（概念圖）出身
在第一季vol.2第6章里，Yang對Blake講起了她的童年。Yang和Ruby是同父異母的姐妹，在Ruby很小的時候，Ruby的生母（Yang的繼母）Summer Rose（薩默·洛斯）有一次執行任務不能回來，Yang在家中的一張老照片上得知她的親生媽媽在她出生後就離開了自己和爸爸。於是Yang決心找到自己的生母，獨自帶上幼小的Ruby出發了。在荒郊野外，她們遇到了貝奧狼（Beowolf），危機一發之際，突然一位手持可變形釤刀的黑袍人救下了她們，這個人就是Yang的舅舅Qrow Branwen（克羅·布蘭溫）。
性格和經歷
Yang原本是一名熱血、剽悍、開放、健談、自信、直截了當的女孩，極具個人特色。用Yang的聲優Barbara的話說，“是那種通過把某人推進水裡來教其游泳的人”。為了保護Ruby可以不顧自身安危。相當在乎自己的頭髮，若是因為外力因素（例如戰鬥）而掉落的話就會大暴走（根據製作組成員、Ruby Rose的聲優Lindsay的說法，這是出於Yang的力量源自其頭髮的緣故）。以自己的妹妹成為隊長深以為榮，並且在許多事情上努力幫助著團隊的運作與活絡，也是RWBY小隊中最強壯的一個。喜歡一種叫做“Straberry Sunrise（草莓日升）”的無冰雞尾酒。同時，Yang還是青年男子樂團“The Achieve Men（成就者，RWBY中虛構）”的冬粉。在第一季vol.2第2章里，Yang還展現了她玩樹𣎴子遊戲（Remnant：the Game）的天賦。
~Wink~
~Wink~自稱是個“喜歡尋求刺激的人”，夢想“環遊世界，努力置身於一堆瘋狂的冒險之中”，而且表示“如果能在旅途中幫助他人，實現雙贏，那就更好了”。Yang還稱，自己從來只是隨波逐流、順其自然，之所以想當獵人，並非是為了成為英雄，只是因為想冒險。她只想要一種“今朝有酒今朝醉，管他明日是與非”的生活，成為獵人只是碰巧與自身目的一致罷了。她不像自己的異母妹妹Ruby那樣一心只想當獵人，做書里的那些英雄，助人為樂，拯救世界，而且從不要求任何回報。雖然那時Ruby還不會戰鬥，就已經明確了這個目標。
在第40屆維特節錦標賽上，RWBY隊在第一輪4v4比賽中勝出後，Yang和Weiss作為隊里的最強者，得到了第二輪2v2比賽的入場資格。在第二輪2v2比賽中，Yang和Weiss對陣來自擎天學院（Atlas Academy）FNKI隊的兩員悍將Flynt Coal（弗林特·寇爾）與Neon Katt（妮安·凱特），起初Yang和Weiss屢被Flynt和Neon的進攻壓制，為了掩護Yang，Weiss毅然選擇了犧牲自己，使得Yang最終擊敗了兩名對手，晉級至第三輪1v1決賽。
在1v1決賽中，Yang被安排在第一場，對陣Mercury Black（墨丘利·布萊克）。在開賽前，Cinder Fall（馨德·芙）突然奸笑著離開了觀眾台。Yang順利擊敗了Mercury，給Mercury丟下一句“下次好運吧”，正要離開時，突然她聽到身後傳來Mercury的一句似有若無的話：“不會有下次了，金髮妞！”Yang回頭一看，已經耗盡元氣（Aura）的Mercury竟然一個飛踢襲向自己。出於自衛，Yang一拳打中了Mercury的右腿，Mercury隨即慘叫著癱坐在了地上，痛苦不堪。場內頓時一片譁然。兩位裁判老師急令切攝像機，回放顯示的場景卻是Yang主動回身打傷了原地不動的Mercury！一隊擎天士兵立刻持槍包圍了Yang，以違反賽則為名將其逮捕。Yang頓時陷入了無邊的錯愕和茫然之中。後來她向擎天士兵發誓她親眼看見Mercury襲擊她在先，但是士兵們沒有理會她的解釋。
蒙冤的Yang
蒙冤的Yang在RWBY隊的寢室里，本屆維特節的主辦者James Ironwood（詹姆斯·艾恩伍德）將軍公布了針對“陽小龍傷人事件”的處理決定：剝奪Yang以及RWBY隊的參賽資格。儘管蒙受了不白之冤，RWBY隊友和JNPR隊員們依然表達了對Yang的鼓勵與支持，只有Blake內心很糾結。Blake對Yang講述了一個她認識的男人在與Yang極為類似的處境下從一個心地善良蛻變為冰冷無情的故事，最終Blake也選擇了繼續信任Yang。蒙冤流淚的Yang要求獨處寢室一會以平靜心緒，這時Yang的舅舅Qrow Branwen（克羅·布蘭溫）也來到寢室與她談心。Qrow不相信Yang的辯解，認為她不是撒謊就是瘋了，他本人更傾向於Yang出於壓力過大而產生了幻覺所致。Qrow稱自己原以為Blake Belladonna（布蕾克·貝拉多娜）才是RWBY隊里最情緒化的，直到此時他才發覺最情緒化的其實是Yang。後來Yang告訴了Qrow自己曾見過母親Raven Branwen（蕾文·布蘭溫）的事實和經過，Qrow予以了肯定，他稱自己雖然很少與姐妹Raven聯繫，但是Raven確實與他在合適的時候保持聯絡，因此他對Raven的行蹤了如指掌。Qrow還揭示Raven曾在自己最近一次任務的關頭找到過自己，委託其在合適時告訴Yang：我救過你一次，但絕不會有第二次！Qrow評價說Raven的世界觀“很有趣”，但是他完全不贊同，Raven是個“危險的人”。Qrow相信Yang是堅強的，斷不會因這一次錦標賽的意外而氣餒，鼓勵她繼續進步。他還說Raven在離去前留下了一點信息，而自己願意幫助Yang繼續尋找母親。
維特節事變爆發後，Yang在寢室里目睹了“白牙”和戮獸一同入侵信標學院，立即帶上Zwei跑出寢室參戰。這時Blake打來電話詢問情況，Yang將“白牙”入侵的事實告訴了她；很快Yang陷入了抗擊戮獸的戰鬥，通話被迫中斷。當Yang趕到學校前廣場時，該地段的戰鬥已經結束。她向Weiss詢問Ruby和Blake的下落，得知Blake去追逐一隻首領戮獸和一夥“白牙”之後，她命Weiss去找Ruby，自己去找Blake。Yang且戰且尋，衝殺至食堂外呼喊Blake時，引起了正在蹂躪Blake的Adam Taurus（亞當·托魯斯）的注意。於是Adam刺傷了Blake的小腹，Blake痛苦地呻吟，引來了Yang。目睹這一幕的Yang當即怒不可遏，一拳擊向Adam，卻被Adam以居合斬砍斷了右手，旋即痛得昏迷過去。Blake連忙製造出一個幻影，趁機抱起Yang匆忙逃走，與其他同學們搭乘客運飛船撤離至溪谷市安全區。隨後Yang被Qrow接回到補丁島家中休養，Blake則亡命天涯。
慘遭斷臂的Yang
慘遭斷臂的YangRuby甦醒後，前來探視在自己房內養傷的Yang。此時的Yang已經同先前判若兩人。經歷了如此殘酷的命運，她傷心欲絕，萬念俱灰。Ruby向她詢問Weiss和Blake的下落，Yang含淚告訴她Weiss已被其父帶回擎天；而Blake則再次踏上了亡命天涯之路，她不知道原因，也不想再去關心別人了。RWBY隊分道揚鑣了，她如今只想獨自躺在家裡，無意再掛念妹妹和朋友了。Ruby對她說了聲“我愛你”，然後離開了。
傷殘後，躺在家中萬念俱灰的Yang
傷殘後，躺在家中萬念俱灰的Yang凜冬降臨，妹妹Ruby恢復了元氣，瞞著父親，與JNPR隊餘下的隊員（Pyrrha已經犧牲）一起踏上了前往避風學院去調查敵人線索的征程。而Yang依舊躺在家中的床上，凝視窗外，心如死灰。在第四部分中，Yang在長輩們的鼓勵下重拾信心，並裝上機械手臂接受訓練。是個比較堅強的人，很快面對現實，對於暴躁的個性也很快進行糾正，在Vol.5中可以看見，對於對手，她會壓製機械手以情緒，心平氣和地面對戰鬥。
Vol.4結局處，Yang踏上了尋找母親之路。在一位土匪的帶領下終於與自己的母親相見，但Yang表示自己這么做僅僅是為了找到自己的妹妹，隨後意外與Weiss相遇，之後二人了解到奧茲平的秘密，並順利與妹妹重逢，與奧茲平的對話中可看出Yang開始懷疑奧茲平，在決戰中因Emerald的幻像而苦鬥Mercury，辛虧Ruby及時出手化解危機，在隊友的掩護下成功到達地下室與母親又一次見面，說服Raven後，Yang終於留下了眼淚，對母親的離開的不捨化為淚水滴下，與Qrow交談並原諒了Blake，之後四姐妹團聚，帶著聖物前往擎天王國。
Vol.6中前往支援Blake，與Blake聯手對抗Adam。
四色齊聚避風港
四色齊聚避風港相關角色
RWBY隊友
親人
同父異母妹妹：Ruby Rose（露比·羅絲）
Ruby和Yang
Ruby和Yang舅舅：Qrow Branwen（克羅·布蘭溫）
生母：Raven Branwen（蕾文·布蘭溫）
繼母：Summer Rose（薩默·洛斯）
父親：Taiyang Xiao Long（太陽小龍）——信號學院（Signal）教師，與Summer Rose（薩默·洛斯）、Qrow Branwen（克羅·布蘭溫）和Yang的生母Raven是“STRQ”隊友
聯繫人
黑熊（Hei Xiong），綽號Junior（朱尼爾）——空頭幫頭目，“粗野（Roughs）”夜總會老闆，以情報靈通著稱，被Yang稱為“朋友”。情況需要時，Yang會向他打探一些訊息。
寵物
Ruby和Yang有一條名叫Zwei（扎維，德語意為“2”）的小寵物狗。在第一季vol.2第8章，由於父親Taiyang Xiao Long（太陽小龍）要出遠門無法照料Zwei，遂將其連同狗糧“紳士之友食品（Gentleman's BestFriend Food）”一同寄給了RWBY隊，從此成為了RWBY隊共同的寵物。外形類似潘布魯克威爾斯柯基犬（Pembroke Welsh Corgi），性格開朗而友善。其呆呆傻傻的模樣大受Weiss的喜愛，但遭到有貓系特徵的Blake討厭（不過後來朝夕相處後已經不排斥）。
Zwei（扎維）
Zwei（扎維）Zwei雖然是只狗，但卻出人意料的結實強悍。在第一季vol.2第11集裡被Bartholomew Oobleck（巴索洛繆·歐布勒克）博士用噴火筒打出去變成火球並砸爆一台AP-290機甲，在第12集與歐布勒克博士從地道口裡鑽出來後直接撞飛了一頭戮獸拉丁熊，自己都毫髮無傷。另外Zwei也很聰明，聽得懂Ruby發出的各種命令，甚至還會自己用罐頭起子開罐頭。它的嗅覺和聽覺也很敏銳。與歐布勒克博士合作後，Zwei變得很喜歡博士。
戰鬥相關
基本風格
在平時狀態下，Yang有如下四種常規攻擊：
1.直接攻擊指Yang利用格鬥\武術\體術技巧，通過直拳、腳踢、肘擊等方式直接肉體接觸敵人並造成傷害。
2.蓄力攻擊指Yang利用臂鎧進行能量積累和輸出的攻擊，特徵是臂鎧和頭髮在未開槍狀態下的“發亮”或“燃燒”。這在開篇Yang跳起後砸地並使地面波動處表現的非常明顯，在後半段與雙子姐妹花的戰鬥中也多次出現。
3.反衝攻擊指Yang利用臂鎧，在拳頭攻擊到敵人或接近敵人時開槍的攻擊。攻擊將利用強大的衝擊力造成傷害並時吹飛較弱的敵人，或者使勢均力敵的敵人出現硬直。
4.遠程攻擊出現在Yang換用紅色子彈後，有明顯的飛彈效果（金色細線）並可以擊碎地面、立柱等建築。用來對遠距離敵人造成傷害或干擾。
4.遠程攻擊出現在Yang換用紅色子彈後，有明顯的飛彈效果（金色細線）並可以擊碎地面、立柱等建築。用來對遠距離敵人造成傷害或干擾。
在平時階段，除上述四種攻擊手段外，Y對臂鎧還有如下利用：
1.利用臂鎧開槍後坐力對直接攻擊（如迴旋踢和肘擊）進行加強。
2.加速移動。和妹妹Ruby Rose（露比·羅絲）一樣，Yang會利用臂鎧開槍的後坐力對自己的移動進行加速，必要的時候也可以通過開槍來取消攻擊硬直。
3.高跳。用臂鎧對地面開炮，藉助衝擊力可跳躍至普通跳躍無法達到的高度。
外像力
Yang的外像力（Semblance）是每次遭受打擊時都會變強，並用最後受到的能量作為反擊。本來紫色的瞳會變成紅顏色。據製作組稱，頭髮是Yang力量的源泉；在Yang遭受傷害時，她的頭髮會變得發亮且透明，起到一種能量指示器的作用。
武器設定
Ember Celica（灰燼天堂）
灰燼天堂（Ember Celica）是Yang的武器，一對雙重遠程獵槍臂鎧（Dual Ranged Shot Gauntlets，DRSG），平時以護腕形態收在Yang手腕上。在需要時，臂鎧可在短時間內完成變形並覆蓋Yang的左右前臂。臂鎧具有槍擊功能，單發彈藥容量為12發子彈，總體彈藥容量是24發。子彈有黃色和紅色兩種類型，其中紅色子彈有明顯的遠程射擊彈道軌跡。由於是泵動式射擊武器的原因，重新裝填時間較長，填充每一發子彈需要80毫秒，12發則需要長達9.6秒，雙持則需要19.2秒。
灰燼天堂的運作方式是泵動式，所以射速相對較低，只有85RPM，不過由於灰燼天堂是默認雙持的武器，射速可以翻倍至170RPM，因此近距離傷害非常高，幾乎是一擊致命，而且被擊中目標會被擊倒在地。另外由於是默認雙持武器，使用者不需要瞄準目標射擊，只需要200毫秒準備時間，盲射性能優良，使用者可保持100%移動速度；后座力相對適中，不過每一發射擊後槍械后座力會向四周散布，另外后座力會傳到動能至拳套上，方便使用者揮舞重拳。
座駕設定
另外，Yang還有一輛心愛的座駕——一輛黃色的運動機車“Bumblebee（大黃蜂）”，在預告片中Yang騎著它來到了Junior（黑熊）經營的“粗野（Roughs）”夜總會。在第一季vol.2第4章中，Yang再次騎著它，馱著Neptune Vasilias（尼普頓·瓦西利奧斯）來到了“粗野”夜總會，並與Roman Torchwick駕駛的“擎天遊俠-290（Atlesian Paladin-290）”機甲追逐交戰。
Bumblebee
Bumblebee戰鬥記錄
1．時間：預告片之“黃”
Yang in there，baby！
Yang in there，baby！對手：空頭幫眾打手
戰友：無
戰況：使用Ember Celica（灰燼天堂）、拳擊和體術
結局：勝利
2．時間：預告片之“黃”
戰友：無
戰況：使用Ember Celica（灰燼天堂）、拳擊和體術
結局：勝利
3．時間：預告片之“黃”
Yang的自拍
Yang的自拍對手：（Junior）Hei Xiong（黑熊，綽號：朱尼爾）
戰友：無
戰況：使用Ember Celica（灰燼天堂）、拳擊和體術，同時釋放火焰
結局：勝利
3．時間：第一季vol.1第6集“The Emerald Forest（翡翠之森）”
對手：戮獸——拉丁熊（Ursa）
戰友：Blake Belladonna（布蕾克·貝拉多娜）
戰況：使用Ember Celica（灰燼天堂）
結局：勝利
5．時間：第一季vol.1第8集“Players and Pieces（棋手與棋子）”
對手：戮獸——影魔鴉（Nevermore）
戰友：Ruby Rose（露比·羅絲）、Weiss Schnee（魏絲·雪倪）、Blake Belladonna（布蕾克·貝拉多娜）
戰況：使用Ember Celica（灰燼天堂）
結局：勝利
6．時間：第一季vol.2第1章“Best Day Ever（最棒的一天）”
戰友：Ruby Rose（露比·羅絲）、Weiss Schnee（魏絲·雪倪）、Blake Belladonna（布蕾克·貝拉多娜）
戰況：使用一對烤火雞套在雙手上充當拳套，同時頭髮釋放火焰
結局：成功擊敗了Lie Ren，但是隨後被Nora Valkyrie用西瓜錘打飛
7．時間：第一季vol.2第4章“Painting the town……（粉刷城市……）”
對手：Roman Torchwick（羅曼·托奇維克）駕駛的戰鬥機甲“擎天遊俠-290（AtlesianPaladin-290）”
戰友：Ruby Rose（露比·羅絲）、Weiss Schnee（魏絲·雪倪）、Blake Belladonna（布蕾克·貝拉多娜）、Sun WuKong（孫悟空）、Neptune Vasilias（尼普頓·瓦西利奧斯）
戰況：使用Ember Celica（灰燼天堂），釋放火焰，與Weiss合作發動“Freezerburn（冰火二重天）”戰術，與Blake合作發動“Bumblebee（大黃蜂攻擊）”戰術，並使用了遭受攻擊時獲得強化、並將敵人的攻擊轉化為自己攻擊的能量的外像力。
結局：勝利
8．時間：第一季vol.2第9章“Search and Destroy（搜尋與殲滅）”
對手：戮獸——貝奧狼（Beowolve）
戰況：使用Ember Celica（灰燼天堂）
結局：勝利
9．時間：第一季vol.2第11章“No Brakes（沒有剎車）”
對手：白牙（White Fang）的戰鬥員多名
戰友：Ruby Rose（露比·羅絲）、Weiss Schnee（魏絲·雪倪）、Blake Belladonna（布蕾克·貝拉多娜）、Bartholomew Oobleck（巴索洛繆·歐布勒克）
戰況：使用Ember Celica（灰燼天堂）、拳擊和體術
結局：勝利
10．時間：第一季vol.2第11章“No Brakes（沒有剎車）”
對手：Neopolitan（尼奧波莉丹）
戰友：無
戰況：使用Ember Celica（灰燼天堂）、拳擊和體術
結局：失敗，被Neo（尼奧）打暈，後被神秘女子(即其生母)Raven Branwen（蕾文·布蘭溫）出手救下。
11．時間：第一季vol.2第12章“Breach（缺口）”
對手：戮獸——貝奧狼（Beowolve）、拉丁熊（Ursa）等
戰友：Ruby Rose（露比·羅絲）、Weiss Schnee（魏絲·雪倪）、Blake Belladonna（布蕾克·貝拉多娜）、JNPR隊、CFVY隊、Sun Wu Kong（孫悟空）、Neptune Vasilias（尼普頓·瓦西利奧斯）
戰況：使用Ember Celica（灰燼天堂）
結局：勝利
12．時間：第一季vol.3第1章“Round One（第一輪）”
戰友：Ruby Rose（露比·羅絲）、Weiss Schnee（魏絲·雪倪）、Blake Belladonna（布蕾克·貝拉多娜）
戰況：前半場與Arslan Altan（阿斯蘭·阿爾坦）交手不利，被Arslan以繩鏢絆倒，復又被一拳擊飛，這時Nadir Shiko（納迪爾·志功）欲趁機落井下石，所幸被Ruby一發塵晶子彈凍住；下半場在Weiss的掩護下，與Blake合作發動“Bumblebee（大黃蜂攻擊）”戰術，一拳同時擊倒Arslan、Bolin、Nadir三人。
結局：勝利
13．時間：第一季vol.3第5章“Never Miss a Beat（決不慌亂）”
對手：Flynt Coal（弗林特·寇爾）、Neon Katt（妮安·凱特）
戰友：Weiss Schnee（魏絲·雪倪）
戰況：起初與Neon對陣頻頻失利。Neon身手異常敏捷，且屢次用被“冰”屬性塵晶加持過的武器凍住Yang的手腳。Weiss被擊倒後，Flynt意欲合攻Yang，卻被Weiss撲倒在熔岩噴射點上，以致元氣大傷，但仍對Yang發動了“致命四重奏”。經過一番掙扎，Yang用手堵住了Flynt的小號，將其一拳擊飛。隨後Neon由於在輪滑時絆倒，不慎跌在一噴泉上，被垂直噴到半空中，元氣值頓時直線下滑，Yang趁機一槍擊中了她。
結局：勝利
14．時間：第一季vol.3第6章“Fall（秋殤）”
Yang大戰Mercury
Yang大戰Mercury對手：Mercury Black（墨丘利·布萊克）
戰友：無
戰況：起初Yang略占上風，一度將Mercury打下賽場中心，但是Mercury靠鞋上的武器開火的反作用力彈跳回到賽場中央，用鞋上的武器朝賽場四周連續開火製造出“雲朵”，施展腿技將“雲朵”凝聚成旋風，集中射向Yang，令Yang的元氣值降至16。就在Mercury自以為穩操勝券時，Yang突然一躍而起，憑藉自身外像力對Mercury展開了烈火般的瘋狂反擊，很快便將Mercury的元氣值打到零。
結局：勝利
14．時間：第一季vol.3第11章“Heroes and Monsters（英雄與怪獸）”
Adam無情地斬斷了Yang的右臂
Adam無情地斬斷了Yang的右臂對手：Adam Taurus（亞當·托魯斯）
戰友：無
戰況：Yang縱身躍起，一拳擊向Adam
結局：失敗，被Adam斬斷右臂
其他 & 花絮
預告片頭字幕
Scathing eyes ask that we be symmetrical, one sided and easily processed.
Yet every misshapen spark’s unseen beauty is greater than its would be a judgement.
Yet every misshapen spark’s unseen beauty is greater than its would be a judgement.
刻薄的目光要求我們變得整齊、劃一且服從。
但每片殘缺的火花所隱藏的美，都更甚於它將受到的評價
外號
Blondie（金髮美人）（by 黑熊）
Firecracker（火爆小妞）（by Qrow Branwen）
服飾
默認套裝
本篇制服
Yang的默認套裝睡衣
胸前印有有其個人紋章的桔黃色背心和黑色熱褲。
Yang的睡衣
Yang的睡衣出處：第一季vol.1第3集。
信標學院制服
信標學院（Beacon）統一定做的女生校服。
Yang的校服
Yang的校服出處：第一季vol.1第9集。
“Hunter”
在vol.2第3章中，RWBY小隊四人為了調查Torchwick和白牙的陰謀，各自換上了新套裝。Yang的新套裝名為“Hunter（獵手）”。
“Hunter”
“Hunter”舞會禮服
在第一季vol.2第6章中，為了參加信標學院的舞會，Yang換上了一身晚禮服。
Yang的晚禮服
Yang的晚禮服預告片BGM
I Burn
I Burn封面
I Burn封面作詞&作曲：Jeff Williams
演唱：Casey Lee Williams、Lamar Hall（Remix）
譯文
Come at me
靠近我
And you'll see
你才會發現
I'm more than meets the eye
我沒那么簡單
You think that
你認為
You'll break me
你能攻陷我
You're gonna find in time
你終究會明白
You're standing too close to a flame thats burning
你太靠近這朵烈焰了
Hotter than the sun in the middle of July
她比七月中旬的驕陽更火熱
Sending out your army but you still cant win
你全軍出擊也無法獲勝
Listen up silly boy cuz i'm gonna tell you why
傻小子乖乖聽我告訴你為什麼
I burn
我燃
Can't hold me now
現在的我擋不住
You got nothing that can stop me
你根本無法阻止我
I burn
我燒
Swing all you want
擺布你所有希望
Like a fever I will take you down.
我會狂熱般放倒你
Reign supreme?
想像自己至高無上
In your dreams;
因為那隻存在你的夢中
You’ll never make me bow.
你永遠不會讓我屈服
Kick my ass?
想踢我屁股？
I'm world-class
我才是世界一流
And Super Saiyan now.
現在，是超級賽亞人時間了
You’re starting up a fight that you just can’t finish;
你開始了一場你不可能獲勝的戰鬥
Watch the little hearts while they scrape you off the floor.
你最多只能讓我跌倒在地上
Bringing out your rockets? Well, shoot 'em up, baby,
儘管來用你的小火箭向我開火吧
High as you can go, but I’m the one who’s gonna soar.
你馬上就會飛起來，而我將是那個送你上天的人
I burn!
我燃！
Can't hold me now,
現在的我擋不住
You got nothing that can stop me.
你根本無法阻止我
I burn!
我燒！
Swing all you want,
擺布你所有希望
Like a fever I will take you down.
我會狂熱般放倒你
It doesn’t have to be this way;
本來不止於此的
Let’s kiss and make up, then you’ll learn
讓我們言歸於好，你將深刻的了解到
You can fight your life away;
你是怎么讓你自己的生命被烈焰吞噬的
I get what I want, so don’t bother and just watch me burn.
我得到了我想要的東西，所以不要打擾，一邊乖乖看著
(Rap,by Lamar Hall)
Hotter than the sun,
Hotter than the sun,
比太陽更火熱
Feel my fire;
感受我的烈焰吧
Pyromaniac: my desire.
烈焰的使者，這就是我
Thought that you could seethe truth,
你認為你可以看到真相
'Til I just burned down the booth.
也許可以到我燃盡一切之後
Human Torch can’t fuck with me;
人類已經無法阻止我了
Johnny Blaze: Suspect B.
就算是惡靈騎士，極度重犯
Strike 'em quick, lightning fast;
我也比他們更快，更亮
Melt them bitches down to ash.
也會被我燒成灰燼
Gasoline, kerosene;
就算是汽油，煤油
Strike the match, ignite the scene.
也只能當做火柴，照照亮而已
Shit will never be the same;
永遠無法比得上我的烈焰
Feel the fury of my flame.
感受我的火焰的憤怒吧
Beg for mercy: it won’t help;
乞求憐憫吧，儘管它不會有用
Embrace the ending you were dealt.
它將終結你的一切
Seems you fucks will never learn;
看起來你這混蛋永遠也學不聰明
Now sit back and watch me burn.
現在乖乖的在一旁看著吧
I burn!
我燃！
Can't hold me now,
現在的我擋不住
You got nothing that can stop me.
你根本無法阻止我
I burn!
我燒！
Swing all youwant,
擺布你所有希望
Like a fever I will take you down.
我會狂熱般放倒你
I burn!
我燃！
Can't hold me now,
現在的我擋不住
You got nothing that can stop me.
你根本無法阻止我
I burn!
我燒
Swing all you want,
擺布你所有希望
Like a fever I will take you down.
我會狂熱般放倒你。
