基本介紹
- 中文名稱：黑夜中的寫手
- 外文名稱：Writer in the Dark
- 所屬專輯：Melodrama
- 歌曲時長：03:36
- 發行時間：2017.6.16
- 歌曲原唱：Lorde
- 歌曲語言：英語
基本信息,歌曲歌詞,
基本信息
歌名：Writer in the Dark
歌手：Lorde
所屬專輯：Melodrama
歌曲歌詞
Break the news—you’re walking out
打破這新聞的轟炸 你現在漫步而出
To be a good man for someone else
就當個其他人的真命天子好了
Sorry I was never good like you
真抱歉 愛你我從未分到半點好處呢
Stood on my chest and kept me down
只有你在我的胸間生根發芽 只會讓我不斷墜落深淵
Hated hearing my name on the lips of a crowd
多討厭我的名字從人群的嘴唇中蹦出
Did my best to exist just for you
我只想把自己最好的一面作給你看
打破這新聞的轟炸 你現在漫步而出
To be a good man for someone else
就當個其他人的真命天子好了
Sorry I was never good like you
真抱歉 愛你我從未分到半點好處呢
Stood on my chest and kept me down
只有你在我的胸間生根發芽 只會讓我不斷墜落深淵
Hated hearing my name on the lips of a crowd
多討厭我的名字從人群的嘴唇中蹦出
Did my best to exist just for you
我只想把自己最好的一面作給你看
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
我猜你會懊悔得要命吧 自那日你親吻了那黑暗中獨自寫歌的人
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
我猜你會懊悔得要命吧 自那日你親吻了那黑暗中獨自寫歌的人
Now she’s gonna play and sing and lock you in her heart
現在她要開始唱了 想用這首歌就把你禁錮在她心中
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
我猜你會懊悔得要命吧 自那日你親吻了那黑暗中獨自寫歌的人
I am my mother’s child, I’ll love you 'til my breathing stops
我是我母親的孩子 我會愛你直到我呼吸瀕停
I’ll love you 'til you call the cops on me
我會愛你直到你叫警察來把我帶走
But in our darkest hours, I stumbled on a secret power
在我們最黑暗的時分 我拼湊著我最秘密的力量
I’ll find a way to be without you, babe
我會知曉如何才能安然放手的 親愛的
I still feel you, now and then
我依舊感受著你 不論此刻或更遠的未來
Slow like pseudo-ephedrine
朝生暮死 只待你漸漸遠去
When you see me, will you say I’ve changed?
當你們重逢 你會笑著說我變了嗎
I ride the subway, read the signs
我乘著捷運 看過每條路牌
I let the seasons change my mind
我任由季節流轉 潛移默化了我的想法
I love it here since I’ve stopped needing you
我真愛這感覺 自不再需要你時便是
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
我猜你會懊悔得要命吧 自那日你親吻了那黑暗中獨自寫歌的人
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
我猜你會懊悔得要命吧 自那日你親吻了那黑暗中獨自寫歌的人
Now she’s gonna play and sing and lock you in her heart
現在她要開始唱了 想用這首歌就把你禁錮在她心中
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
我猜你會懊悔得要命吧 自那日你親吻了那黑暗中獨自寫歌的人
I am my mother’s child, I’ll love you 'til my breathing stops
我是我母親的孩子 我會愛你直到我呼吸瀕停
I’ll love you 'til you call the cops on me
我會愛你直到你叫警察來把我帶走
But in our darkest hours, I stumbled on a secret power
在我們最黑暗的時分 我拼湊著我最秘密的力量
I’ll find a way to be without you, babe
我會知曉如何才能安然放手的 親愛的
I am my mother’s child, I’ll love you 'til my breathing stops
我是我母親的孩子 我會愛你直到我呼吸瀕停
I’ll love you 'til you call the cops on me
我會愛你直到你叫警察來把我帶走
But in our darkest hours, I stumbled on a secret power
在我們最黑暗的時分 我拼湊著我最秘密的力量
I’ll find a way to be without you, babe
我會知曉如何才能安然放手的 親愛的
我猜你會懊悔得要命吧 自那日你親吻了那黑暗中獨自寫歌的人
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
我猜你會懊悔得要命吧 自那日你親吻了那黑暗中獨自寫歌的人
Now she’s gonna play and sing and lock you in her heart
現在她要開始唱了 想用這首歌就把你禁錮在她心中
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
我猜你會懊悔得要命吧 自那日你親吻了那黑暗中獨自寫歌的人
I am my mother’s child, I’ll love you 'til my breathing stops
我是我母親的孩子 我會愛你直到我呼吸瀕停
I’ll love you 'til you call the cops on me
我會愛你直到你叫警察來把我帶走
But in our darkest hours, I stumbled on a secret power
在我們最黑暗的時分 我拼湊著我最秘密的力量
I’ll find a way to be without you, babe
我會知曉如何才能安然放手的 親愛的
I still feel you, now and then
我依舊感受著你 不論此刻或更遠的未來
Slow like pseudo-ephedrine
朝生暮死 只待你漸漸遠去
When you see me, will you say I’ve changed?
當你們重逢 你會笑著說我變了嗎
I ride the subway, read the signs
我乘著捷運 看過每條路牌
I let the seasons change my mind
我任由季節流轉 潛移默化了我的想法
I love it here since I’ve stopped needing you
我真愛這感覺 自不再需要你時便是
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
我猜你會懊悔得要命吧 自那日你親吻了那黑暗中獨自寫歌的人
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
我猜你會懊悔得要命吧 自那日你親吻了那黑暗中獨自寫歌的人
Now she’s gonna play and sing and lock you in her heart
現在她要開始唱了 想用這首歌就把你禁錮在她心中
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
我猜你會懊悔得要命吧 自那日你親吻了那黑暗中獨自寫歌的人
I am my mother’s child, I’ll love you 'til my breathing stops
我是我母親的孩子 我會愛你直到我呼吸瀕停
I’ll love you 'til you call the cops on me
我會愛你直到你叫警察來把我帶走
But in our darkest hours, I stumbled on a secret power
在我們最黑暗的時分 我拼湊著我最秘密的力量
I’ll find a way to be without you, babe
我會知曉如何才能安然放手的 親愛的
I am my mother’s child, I’ll love you 'til my breathing stops
我是我母親的孩子 我會愛你直到我呼吸瀕停
I’ll love you 'til you call the cops on me
我會愛你直到你叫警察來把我帶走
But in our darkest hours, I stumbled on a secret power
在我們最黑暗的時分 我拼湊著我最秘密的力量
I’ll find a way to be without you, babe
我會知曉如何才能安然放手的 親愛的
