《Weird World》是Backstreet Boys演唱的一首歌曲，由Ondrasik作詞，收錄於專輯《Never Gone》。
基本介紹
- 外文名：Weird World
- 所屬專輯：Never Gone
- 歌曲原唱：Backstreet Boys
- 填詞：Ondrasik
歌曲歌詞
hey hey hey
嘿嘿嘿
there's silence over the city but it's so noisy
有一片寂靜籠罩著城市 但它如此嘈雜
there is reason for looking up but i'm feeling down
有一種原因去尋找 但我感到沮喪
you see i've got to catch a plane, but won't buy a ticket
你明白我已經上了一架飛機 但是沒有買票
cause its hard to just stop when you're spinning around
因為你轉圈的時候停下來很難
it’s a weird world don’t you know it?
這是個詭異的世界你不知道么
it’s a weird world and it won’t slow down
這是個詭異的世界，它不會停下來
it’s a weird world no matter how you roll it
這是個詭異的世界，無論你怎么轉動它
hey hey hey sweet baby
嘿嘿嘿 寶貝
there’s a way
方法只有一個
just stand up and fight it
只要站起來反抗它
hey hey hey
嘿嘿嘿
never give up, don’t let it wear out
永遠不要放棄 不要讓它消磨殆盡
your love
你的愛
sent a message to a g.i
給GI發一條訊息
in the desert
在沙漠裡
said thank you man for bringin’ another dawn
告訴他 謝謝你帶來另一個黎明
now here is her and me
現在她和我在這裡
and we're having our first baby
我們已經有了第一個孩子
he's out there takin’ 'em on
他就在那裡
it’s a weird world and i know you know it
這是個詭異的世界你不知道么
it’s a weird world and it won’t slow down
這是個詭異的世界，它不會停下來
it’s a weird world no matter how you roll it
這是個詭異的世界，無論你怎么轉動它
hey hey hey sweet baby
嘿嘿嘿 寶貝
there’s a way
方法只有一個
just stand up and fight it
只要站起來反抗它
hey hey hey
嘿嘿嘿
never give up, don’t let it wear out
永遠不要放棄 不要讓它消磨殆盡
your love
你的愛
i’m closing my eyes but i’m startin' to see
我閉上眼睛但我開始看清
while he’s looking at you she’s looking at me
他看著你 而她看著我
the only thing it does is just keep me away from you
它所做的唯一目的就是讓我離開你
because you're part of this amazing cheer
你屬於這個令人驚奇的歡呼
if i die, don’t let ‘em take away your beautiful smile
如果我死了，不要讓他們帶走你美麗的微笑
take away your beautiful smile
帶走你美麗的微笑
let them take away your beautiful smile
帶走你美麗的微笑
hey hey hey sweet baby
嘿嘿嘿
there’s a way
方法只有一個
just stand up and fight it
只要站起來反抗它
hey hey hey sweet baby
嘿嘿嘿
there’s a way
方法只有一個
with you beside me
和我一起
hey hey hey
嘿嘿嘿
never give up, don’t let it wear out
永遠不要放棄 不要讓它消磨殆盡
your love
你的愛
hey hey hey
嘿嘿嘿
it’s a weird world don’t you know it
這是個詭異的世界你不知道么
hey hey hey
嘿嘿嘿
it’s a weird world don’t you know it
這是個詭異的世界你不知道么
hey hey hey
嘿嘿嘿
it’s a weird world don’t you know it
這是個詭異的世界你不知道么
hey hey hey...
嘿嘿嘿
