《Southbound Again》是Dire Straits演唱的歌曲，Mark Knopfler作曲，收錄於專輯《Dire Straits》。
基本介紹
- 外文名：Southbound Again
- 所屬專輯：Dire Straits
- 歌曲原唱：Dire Straits
- 譜曲：Mark Knopfler
- 發行日期：1978年10月7日
專輯介紹,歌曲歌詞,
專輯介紹
《Dire Straits》是Dire Straits於1978年10月7日發行的音樂專輯，共收錄9首歌曲，由歌手Dire Straits擔任專輯製作人，《Southbound Again》也收錄其中。
歌曲歌詞
Southbound again don't know if I'm going or leaving home
再次南行，不知道我是要回家還是離家
Southbound again don't know if I'm going or leaving home
再次南行，不知道我是要回家還是離家
Boy got to be moving, seems like the boy is bound to roam
男孩得走了，似乎男孩注定就要漂泊
Every single time roll across the rolling River Tyne
每次橫跨這翻滾流淌的泰恩河
Every single time roll across the rolling River Tyne
每次橫跨這翻滾流淌的泰恩河
I get the same old feeling every time I'm moving down the line
我都會有昔日每次我下到吃水線時的那種感覺
Southbound again last night I felt like crying
再次南行，昨夜我有種哭泣的衝動
Southbound again last night I felt like crying
再次南行，昨夜我有種哭泣的衝動
Right now I'm sick of living but I'm going to keep on trying
現在我厭倦了生活，但是我依然會繼續努力
