Shape of My Heart(后街男孩演唱歌曲)

《Shape of My Heart》是后街男孩（Backstreet Boys）於2000年年底發行的新單曲，是《Black & Blue》專輯的首支單曲。這支單曲剛剛推出便在美國40個電台被點播171次；曾經斬獲美國Billboard Hot 100第9位的好成績。后街男孩經典作品之一。

《Black & Blue》專輯也是后街男孩（Backstreet Boys）於2000年底發行的第四張錄音室專輯。專輯發行首周在美國售出160萬張，使他們成為連續兩張專輯發行首周銷量過百萬的團體。這張專輯一周內在全球銷量超過500萬張，再次創新金氏世界紀錄，在Billboard專輯榜上保持冠軍數周。直至2001年該專輯在全球狂賣了2000多萬張。

基本介紹

• 中文名稱：我心的形狀
• 外文名稱：Shape Of My Heart
• 所屬專輯：Black & Blue
• 發行時間：2000年
• 歌曲原唱：Backstreet Boys
• 編曲：Max Martin
• 音樂風格：流行，Teenpop
• 歌曲語言：英文
• Billboard：Billboard No.9
• UK Single：UK Offical Single No.3

創作背景

Shape of My Heart（我的心意）也是后街男孩收錄在專輯Black & Blue中的一首歌曲，且此曲被認定為后街男孩五人時代時的代表作之一，而被收錄至后街男孩的第一張官方精選集《The Hits - Chapter One》

歌詞

Hmm, yeah, yeah

Baby, please try to forgive me

請原諒我

Stay here don't put out the glow

shape of my heart 收入專輯《BLACK&amp

留下來，不要放棄你的熱情

Hold me now don't bother

抱著我，不必煩惱

If every minute it makes me weaker

如果我漸漸弱去

You can save me from the man that I've become

（惟有）你可以將我拯救

Oh yeah

Lookin' back on the things I've done

回望我過去的種種

I was tryin' to be someone

從前我想要改變自己

I played my part, kept you in the dark

我自導自演，沒讓你看見真實的我

Now let me show you the shape of my heart

但現在我要向你表明我的心意

Sadness is beautiful and loneliness is tragical

哀傷顯得優美，孤獨有如一齣悲劇

So help me I can't win this war

拯救我吧，這場戰爭我不可能勝利

Oh no

Touch me now don't bother

貼近我，不必煩惱

If every second it makes me weaker

如果我漸漸弱去

You can save me from the man that I've become

（惟有）你可以將我拯救

Lookin' back on the things I've done

I was tryin' to be someone

I played my part, kept you in the dark

Now let me show you the shape of my heart

I'm here with my confession

我就在這裡坦白

Got nothing to hide no more

再也不作任何隱瞞了

I don't know where to start

不知道如何開口

But to show you the shape of my heart

只好直接向你表明我的心意

I'm lookin' back on things I've done

我回望過去的種種

I never wanna play the same old part

我不想繼續作秀

Or keep you in the dark

不想繼續對你隱瞞

Now let me show you the shape of my heart

現在讓我向你表明我的心意

（重唱）

Lookin' back on the things I've done

I was tryin' to be someone

I played my part, kept you in the dark

Now let me show you the shape of my heart

Lookin' back on the things I've done

I was tryin' to be someone

I played my part, kept you in the dark

Now let me show you the shape of my heart

Show you the shape of my heart

[Soul Solution Radio Mix] 混音版

Shape of My Heart [Soul Solution Radio Mix] 為后街男孩主唱的《Shape of My Heart》的一個官方混音版，收錄在后街男孩的《The Call》單曲CD《Call》中，曲長2分53秒。