Proud Corazón

《Proud Corazón》是《尋夢環遊記》的插曲，英文版由安東尼·岡薩雷斯演唱，中文版由洪偉佳演唱，於2017年發行。

基本介紹

• 中文名稱：愛的音效
• 外文名稱：Proud Corazón
• 所屬專輯：尋夢環遊記 原聲帶 
• 歌曲時長：2分03秒 
• 發行時間：2017年 
• 歌曲原唱：安東尼·岡薩雷斯，洪偉佳
• 填詞：Adrian Molina，陳少琪 
• 譜曲：Germaine Franco
• 音樂風格：流行，原聲
• 歌曲語言：英語，中文，西班牙語
• 製作人：Germaine Franco 

英文歌詞

Say that I'm crazy or call me a fool

But last night it seemed that I dreamed about you

When I opened my mouth what came out was a song

And you knew every word and we all sang along

To a melody played on the strings of our souls

And a rhythm that rattled us down to the bone

Our love for each other will live on forever

In every bit of my proud corazón

Our love for each other will live on forever

In every bit of my proud corazón

Ay, mi familia, oiga, mi gente, canten a coro

Let it be known

Our love for each other will live on forever

In every bit of my proud corazón

Ay, mi familia, oiga, mi gente, canten a coro

Let it be known

Our love for each other will live on forever

In every bit of my proud corazón

中文歌詞

你叫我瘋子 我傻得可以

但昨夜夢裡 我仿佛看見你

待我開口要說 言語變一首歌

每一句都熟悉 我們來一起唱

旋律美麗響起 靈魂在音符里

我們身體擺動著 跟音樂節奏

我們相親相愛 生命不滅不息

我的心跳 全都充滿自豪

我們相親相愛 生命不滅不息

我的心跳 全都充滿自豪

我的大家庭 我的好朋友

你可感覺到 你可知道

我們相親相愛 生命不滅不息

我的心跳 全都充滿自豪

我的大家庭 我的好朋友

你可感覺到 你可知道

我們相親相愛 生命不滅不息

我的心跳 充滿了自豪