《Perhaps, Perhaps, Perhaps》是由古巴作曲家Osvaldo Farrés創作的歌曲，存在多個翻唱版本。美國女子組合The Pussycat Dolls演唱的版本收錄於2008年9月23日發行的專輯《Doll Domination》。該曲香港電影配樂版本由Nat King Cole演繹，收錄於展現王家衛電影《春光乍泄》《花樣年華》異國風情的歌單中。
該曲目曾被Emma Bunton單獨錄製並發布於音樂平台，2013年12月4日北京師範大學-香港浸會大學聯合國際學院師生演唱會上，Hydew Chen以英文獨唱形式再次演繹。作品因多重版本傳播形成跨文化表達，部分平台提供無損音質版本試聽服務。
基本介紹
- 外文名：Perhaps, Perhaps, Perhaps
- 所屬專輯：Doll Domination
- 歌曲原唱：The Pussycat Dolls
- 發行日期：2008年9月23日
歌曲歌詞
You won't admit you love me
And so
How am I ever
To know
You always tell me
Perhaps Perhaps Perhaps
A million times I've asked you
And then
I ask you over
Again
You only answer
Perhaps Perhaps Perhaps
If you can't make you mind up （Mind up）
We'll never （Never）
Get started
And I don't want to wind up （Wind up）
Being caught up （Caught up）
Broken hearted
So if you really love me
Say yes
But if you loath me
Confess
But please don't tell me
Perhaps Perhaps Perhaps
Come on boys
Get it girl
Any boy
Perhaps Perhaps Perhaps
If you can't make your mind up （Mind up）
If you can't make you mind up （Mind up）
We'll never （Never）
Get started Ow
And I don't want to wind up （Wind up）
Being caught up （Caught up）
Broken hearted
So if you really love me
Say yes
But if you loath me
Confess
But please don't tell me
Perhaps Perhaps Perhaps
Perhaps Perhaps Perhaps
Perhaps
（Uh uh）
Perhaps
Purr-haps
