On My Own(曲婉婷演唱單曲)

出自曲婉婷的首張專輯<Love I am>,發行日期為2009-04-25.

基本介紹

• 中文名稱：屬於我
• 外文名稱：On my own
• 所屬專輯：<Love I am>
• 歌曲時長：03:17
• 發行時間：2009-03-24
• 歌曲原唱：曲婉婷
• 填詞：曲婉婷
• 譜曲：曲婉婷
• 編曲：曲婉婷
• 歌曲語言：英語

On My Own
演唱：曲婉婷
Thousands miles awayfrom home
I'm searching for the unknown
I was told not long ago when she said
Child you're gonna be on your own
gonna be on your own
On my own on my own on my own
Some is unpredictable
where something else is left for you to talk about
Adaptation brings me hope
embrace those moments that I'm on my own
So now I'm on my own
On my own on my own on my own
Road ahead can be a lonely one
It doesn't matter if you are the chosen one
Everybody weak and bold young and old
You're gonna be on your own
On my own on my own on my own
Thousands miles awayfrom home
I'm searching for the unknown

翻譯：Thousands miles awayfrom home
離家數千英里
I'm searching for the unknown
我在尋找未知的
I was told not long ago when she said
有人告訴我，不久前她說
Child you're gonna be on your own
孩子，你只能靠你自己
gonna be on your own
去成為你自己
On my own on my own on my own
屬於我 屬於我 屬於我
Some is unpredictable
有些是不可預知的
where something else is left for you to talk about
那裡的東西留給你來談談
Adaptation brings me hope
適應帶給我希望
embrace those momentsthat I'm on my own
抱著這樣的時刻，我是我自己的
So now I'm on my own
所以現在我屬於我自己
On my own on my own on my own
屬於我 屬於我 屬於我
Road ahead can be a lonely one
前方的道路也許會孤獨一個人
It doesn't matter if you are the chosen one
如果你是被選擇的那一個 這不要緊
Everybody weak and bold young and old
每個人軟弱或勇敢 年輕或年老
You're gonna be on your own
你會屬於你自己
On my own on my own on my own
屬於我 屬於我 屬於我
Thousands miles awayfrom home
離家有數千英里
I'm searching for the unknown
我在尋找未知的