letting go(Jo De La Rosa的歌曲)

letting go 是美國歌手Jo De La Rosa於2008年發行的專輯《Unscripted》收入的一首歌曲。

基本介紹

• 中文名：放手
• 外文名：letting go
• 歌手：Jo De La Rosa
• 國籍：美國

歌曲簡介

letting go 中文翻譯：放手

歌手：Jo De La Rosa

國籍：美國

歌曲：《Letting Go》

專輯：《Unscripted》

發行時間：2008年8月19日

歌手簡介

Jo De La Rosa來自美國北卡羅萊納州的奧蘭治縣，於2008年下半年正式出道，並在8月19日發行了首張專輯《unscripted》。首張專輯不但有舞曲風格的歌曲，還有抒情的流行歌曲。Jo還錄製了兩首西班牙語歌曲。

Jo De La Rosa

無論是Jo De La Rosa富有魅力的嗓音，還是張揚而不喧鬧的編曲，都賦予了整張專輯不可抵擋的吸引力。

“這張專輯的音樂風格非常鮮明，聽起來性感，清新而有活力。我想這會是很多的女孩子在準備她們的周末約會時喜歡聽的歌。這是一張很有意思的專輯。”Jo De La Rosa說道。

專輯簡介

《Unscripted》專輯歌曲：

1 You Can't Control Me -- Jo De La Rosa

2 Look But Don't Touch -- Jo De La Rosa

3 Rumors -- Jo De La Rosa

4 Letting Go -- Jo De La Rosa

5 Lah Dee Dah -- Jo De La Rosa

6 Rhythm of Your Soul -- Jo De La Rosa

7 State of Insane -- Jo De La Rosa

8 Honestly -- Jo De La Rosa

9 Seductively -- Jo De La Rosa

10 A Little Inspiration -- Jo De La Rosa

11 Puedes Vermes Sin Tocar -- Jo De La Rosa

12 Al Ritmo de Tu Amor -- Jo De La Rosa

中英歌詞

Jo De La Rosa - 《Letting Go》

Gotta get myself together

必須整理自己的心情

Try to make it through tonight

一定要堅持過今晚

Tell myself the way we were never broken

要告訴自己我們從來沒有分手

There was times I thought I might be

有時候我覺得我在

Finding ways to make it right

尋找方法讓事情變得正確

That you walked away and opened up my eyes

但是你的離開讓我睜開眼睛

Now I see that I have been wasting time

終於明白我一直在浪費時間

I had a picture of us painted in my mind

我的腦海中一直有我們在一起的畫面

Now it's fading and there was nothing left to do

現在它不斷褪色（消失），但已無法改變

Letting go, coz I know, you were only half way there

放手， 因為我知道，你只走了一半

Eventhough we were close

雖然我們曾經很親密

I was holding on just long enough to know

我一直在堅持，久到知道

I should be letting go

我該放手了

I should be letting go

我該放手了

Thinking back on when you used to

回憶起你曾經

Fill my head with frantic words

對我說出愛言

Wishing now that I refuse to listen

現在我真希望當時拒絕去聽

How did I ever let it happen

我怎么會讓事情發生

Never thought I would never say

永遠也想不到會說出

Gotta leave this life and all the foolish pain

要放棄現在生活和傻傻的疼痛

Now I see that I have been wasting time

終於明白我一直在浪費時間

I had a picture of us painted in my mind

我的腦海中一直有我們一起的畫面

Now it's fading and there was nothing left to do

現在它不斷褪色（消失），但已無法改變

Letting go, coz I know, you were only half way there

放手， 因為我知道，你只走了一半

Eventhough we were close

雖然我們曾經很親密

I was holding on just long enough to know

我一直在堅持，久到知道

I should be letting go

我該放手了

I should be letting go

我該放手了

Now I see that I have been wasting time

終於明白我一直在浪費時間

I had a picture of us painted in my mind

我的腦海中一直有我們在一起的畫面

Now it's fading and there was nothing left to do

現在它不斷褪色（消失），但已無法改變

Letting go, coz I know, you were only half way there

放手， 因為我知道，我們只走了一半

Eventhough we were close

雖然我們曾經很親密

I was holding on just long enough to know

我一直堅持到我知道

I should be letting go

我該放手了

I should be letting go

我該放手了