In god s country

27年前，U2發行了這張給他們贏得無比榮譽的The Joshua Tree。從略顯稚嫩的專輯War到初現成熟的the Unforgetable Fire, 在到這張the Joshua Tree， U2完成了從憤憤不平的Punk少年向更成熟的轉變。

這張the Joshua Tree,歌詞上有上路的感覺了，音樂，創作思想，內容都融為一體，漸入佳境。這是一張非常完整的專輯。主唱BONO個人最喜歡的U2專輯中，the Joshua Tree名列第一，其次是另一張偉大同時又是一張風格轉變的Achtung Baby。

作為20周年紀念，Island重新發行了這套豪華版，第二張CD中有一些專輯巡演宣傳的現場錄音和Bsides。

基本介紹

• 中文名稱：在上帝的國度
• 外文名稱：In god s country
• 所屬專輯：The Joshua Tree
• 歌曲時長：3:05
• 發行時間：1987
• 歌曲原唱：U2
• 填詞：U2
• 譜曲：U2
• 音樂風格：搖滾
• 歌曲語言：英語

簡介

這是一張非常完整的專輯。主唱BONO個人最喜歡的U2專輯中，the Joshua Tree名列第一，其次是另一張偉大同時又是一張風格轉變的Achtung Baby。作為20周年紀念，Island重新發行了這套豪華版，第二張CD中有一些專輯巡演宣傳的現場錄音和Bsides。

歌詞

Yeah
吔
Desert sky
沙漠晴空
Dream beneath a desertsky
沙漠晴空下的夢
The rivers run but soon run dry
河流奔淌但轉瞬即逝
We need new dreams tonight
今夜我們需要新的夢
Desert rose
沙漠玫瑰
Dreamed I saw a desert rose
夢中的沙漠玫瑰
Dress torn in ribbons and in bows
飾著柔和的絲帶揚帆起航
Like a siren she calls to me

像歌唱的海妖在召喚著我
Sleep comes like a drug
吸食‮藥迷‬般倦意襲來
In God's Country
在上帝之國
Sad eyes,crooked crosses
悲傷的眼神扭曲的十字架
In God's Country
在上帝之國
Set me a light
點燃星光
We'l lpunch a hole right through the night
引領我們穿越夜晚的荒漠
Everyday the dreamers die
每天逝去的夢
See what's on the other side
支撐著繼續探尋的渴望
She is liberty
她是自由的
And she comes to rescue me
她出現並拯救我
Hope,faith,her vanity
她的希望信仰和空虛
The greatest gift is gold
是金子般珍貴的禮物
Sleep comes like a drug
吸食‮藥迷‬般倦意襲來
In God's Country
在上帝之國
Sad eyes,crooked crosses
悲傷的眼神扭曲的十字架
In God's Country
在上帝之國
Naked flame
赤足的火焰
She stands with a naked flame
她伴隨著赤足的火焰
I stand with the sons of Cain
我陪伴著大地之子
Burned by the fire of love
被愛火吞沒
Burned by the fire of love
被愛火