《Horizon Dreamer Instrumental》是三浦大知演唱的歌曲，於2025年6月25日發行在專輯《Horizon Dreamer / Polytope》中。
基本介紹
- 外文名：Horizon Dreamer Instrumental
- 所屬專輯：Horizon Dreamer / Polytope
- 歌曲原唱：三浦大知
- 發行日期：2025年6月25日
歌曲發行,歌曲歌詞,
歌曲發行
2025年6月25日，發行歌曲《Horizon Dreamer Instrumental》。
歌曲歌詞
足元に散らばる言葉
將散落在腳邊的話語
拾い集めつなぎ合わせた
俯身拾起東拼西湊
何か意味のある
是不是就會變成
文章になるんじゃないかと
什麼有意義的文章了呢
そう思い人生を捧げた
如此想著我奉獻了一生
朝も夜も
不分晝夜地
太陽に焼かれて踴りましょう
就在太陽的灼燒下縱情起舞吧
傷ついたら眠りましょう
若是受傷了就睡上一覺吧
傘がないと嘆く暇はない
沒有工夫去嘆息無傘可撐
雨に打たれ歌いましょう
在雨水吹打下放聲高歌吧
Cause I'm a horizon dreamer
因為我是地平線上的追夢者
I'm a horizon dreamer
我是地平線上的追夢者
I'm a horizon dreamer
我是地平線上的追夢者
さあ目を覚まして
好了請睜開眼來
Cause I'm a horizon dreamer
因為我是地平線上的追夢者
I'm a horizon dreamer
我是地平線上的追夢者
I'm a horizon dreamer
我是地平線上的追夢者
遙か新天地へ
奔赴遠方新天地
背に負う夕日は半分
背負的夕陽剩下一半
殘りは明日の希望に
其餘的留作明日的希望
目に涙ひとすじ
眼角划過一道淚痕
右手で庇を作るふりして
用右手作出遮陽的樣子
視界をふさいだ
將視線封閉起來
なぜみんな
為何大家都
ないものねだり
強求那些沒有的
あるもの腐らせてしまう
卻讓本來便有的爛在手中
太陽に焼かれて踴りましょう
就在太陽的灼燒下縱情起舞吧
傷ついたら眠りましょう
若是受傷了就睡上一覺吧
傘がないと嘆く暇はない
沒有工夫去嘆息無傘可撐
雨に打たれ歌いましょう
在雨水吹打下放聲高歌吧
Cause I'm a horizon dreamer
因為我是地平線上的追夢者
I'm a horizon dreamer
我是地平線上的追夢者
I'm a horizon dreamer
我是地平線上的追夢者
さあ目を覚まして
好了請睜開眼來
Cause I'm a horizon dreamer
因為我是地平線上的追夢者
I'm a horizon dreamer
我是地平線上的追夢者
I'm a horizon dreamer
我是地平線上的追夢者
遙か新天地へ
奔赴遠方新天地
Singing at dawn, praising the dusk
晨時歌唱 禮讚暮色
In twilight's glow, we place our trust
在暮光中寄託我們的信念
When shadows fall, dive into the light
當暗影降臨 便撲向光明的懷抱
While the horizon calls, our dream stays alive
當地平線還在呼喚 我們的夢想便生生不息
太陽に焼かれて踴りましょう
就在太陽的灼燒下縱情起舞吧
傷ついたら眠りましょう
若是受傷了就睡上一覺吧
傘がないと嘆く暇はない
沒有工夫去嘆息無傘可撐
雨に打たれ歌いましょう
在雨水吹打下放聲高歌吧
Cause I'm a horizon dreamer
因為我是地平線上的追夢者
I'm a horizon dreamer
我是地平線上的追夢者
I'm a horizon dreamer
我是地平線上的追夢者
さあ目を覚まして
好了請睜開眼來
Cause I'm a horizon dreamer
因為我是地平線上的追夢者
I'm a horizon dreamer
我是地平線上的追夢者
I'm a horizon dreamer
我是地平線上的追夢者
遙か新天地へ
奔赴遠方新天地
足元に散らばる言葉
將散落在腳邊的話語
拾い集めて
俯身拾起
今日も日が暮れる
今日又見暮色降臨
